CONTAINS на Русском - Русский перевод

• содержит
• приводится
• включает
• предусматривает
• излагаются
• хранятся
• содержащий
• содержат
• приводятся
• содержащего
• включены
• предусмотрены
• излагается
• включен
• включена
• предусмотрен
• хранится

Примеры использования Contains на Английском языке и их переводы на Русский язык

Alloy A contains iron and titanium.
Сплав содержит утюг и титана.

Every Starry Sky kit contains.
Каждый комплект Звездного неба включает.

Each bank contains 16 programs.
Каждая банка содержит 16 программы.

Contains the model, textures and the clash.
Содержит модель, текстуры и столкновение.

The third section contains conclusions.
В последнем разделе излагаются выводы.

Pak contains textures in HD building merii.
Пак содержит текстуры в HD здания мерии.

This directory contains Server Logs.
В этой директории хранятся Журналы Сервера.

It contains one transmitter and one receiver.
Он включает один передатчик и один приемник.

The guide also contains eight world maps.
В руководстве также приводится шесть карт мира.

It contains my great-grandmother's jewellery.
В нем хранятся драгоценности моей прабабушки.

The Optional Protocol contains two procedures.
Факультативный протокол предусматривает две процедуры.

Chapter X contains the conclusions and the recommendations.
В главе X излагаются выводы и рекомендации.

The National Development Plan contains a cross-cutting approach to gender.
Национальный план развития предусматривает всесторонний учет гендерной проблематики.

Contains 3 LEGO Duplo figurines: Mother, father, child.
Включает 3 фигурки LEGO Duplo: мать, отец, ребенок.

This work plan contains three different phases.
Настоящий план работы предусматривает три различных этапа.

Contains whey protein concentrate, isolate and hydrolysate.
Содержит Концентрат, Изолят И Гидролизат Сывороточного Протеина.

The lower entry contains the total sum by all orders.
В нижней строке приводится общая сумма по всем счетам.

Contains 3 LEGO Duplo figurines: restaurant owner, father and child.
Включает 3 фигурки LEGO Duplo: ресторатор, отец и ребенок.

The License info field contains detailed information about the license.
В поле Информация о лицензии приводится более подробная информация о лицензии.

Licorice: contains solodochnuyu acid solodochnye flavonoids and saponins.
Солодка: содержит солодочную кислоту, солодочные флавоноиды, сапонины.

This file contains the Domain Settings.
В этом файле хранятся Установки Домена.

It contains unique exhibits of early photography- daguerreotypes and ambrotypes.
В нем хранятся уникальные экспонаты старинной фотографии- дагерротипы и амбротипы.

The system contains three main components.
Система содержит три основных компонента.

The Act contains an exhaustive list of such areas.
В Законе приводится исчерпывающий перечень таких районов.

Chapter III contains an analysis of trends.
В главе III приводится анализ тенденций.

It also contains a preliminary outlook of its future work.
В нем излагаются также предварительные планы будущей работы.

A file that contains exceptions for domains.
Файл, содержащий исключения для доменов.

The list contains contacts whose details you want to hide.
В списке хранятся контакты, для которых вы хотите скрывать информацию.

Use a disc contains playable files P. 17.
Используйте диск, содержащий воспроизводимые файлы стр. 17.

The annex contains a draft decision on financial arrangements.
В приложении приводится проект решения по механизмам финансирования.