What is the translation of " TARTALMAZ " in English?

• contain
• include
• consist
• feature
• comprise
• incorporate
• contains
• includes
• features
• consists
• comprises
• incorporates
• containing
• contained
• included
• including
• featuring
• comprising
• consisting
• incorporating
• comprised
• incorporated
• featured
• consisted

Examples of using Tartalmaz in Hungarian and their translations into English

PARCELLAÁR/éj: amely tartalmaz.
PARCEL FEE/night,INCLUDING.

Tartalmaz legalább kettő idézetet.
Have at least two quotes.

Minden tartály tartalmaz 60 tablettát.
Each bottle has contains 60 tablets.

Tartalmaz egy sekély tartályt.
Incorporate a shallow container.

A Associate Degree ezért tartalmaz 60 kredit.
An associate degree is comprised of 60 credits.

Mit tartalmaz egy jó portfólió?
What constitutes a good portfolio?

Mennyi keményítőt tartalmaz és milyen formában?
How much starch does it contain, and in what form?

Mit tartalmaz a második jelentés?
What is the content of the second report?

Hozzáadott aminosavakkat tartalmaz: L-glutamin és BCAA.
With added amino acids: L-glutamine and BCAA.

Melyik tartalmaz több hasznos proteint?
Which has more usable protein?

A közös álláspont is hasonló egyszerűsítést tartalmaz.
The common position incorporated a similar simplification.

Hogyan tartalmaz a csomag teljes?
How contents of the package are complete?

A"Személyi Vezetés" modul több előadást tartalmaz a program során.
The module"Personal Leadership" spans several lectures incorporated in the course of the program.

Mely témákat tartalmaz a KUMON matematikai program?
What topics are covered in the Kumon Reading Program?

Többszörös csomagolás külső szalagcsomagolása(10× 50 ml) fóliába csomagolva(blue box-ot tartalmaz).
OUTER WRAPPER LABEL ON MULTIPACKS(10x 50 ml) WRAPPED IN FOIL(INCLUDING BLUE BOX).

Mindenszentek napja tartalmaz számos Samhain szokást.
All Saints Day incorporated some of Samhain's traditions.

Nem tartalmaz információt a felhasználóról, és a böngésző bezárásakor a rendszer megsemmisíti.
It holds no information about the user and is destroyed on closing the browser.

Mindenszentek napja tartalmaz számos Samhain szokást.
All Saints Day incorporated some of the traditions of Samhain.

A szoftver tartalmaz egy nagy és modern vezetők a bázis az készülékgyártók.
The software contains a large and modern drivers base from the equipment manufacturers.

A Mozgásban az ifjúság 28 elsőbbségi intézkedést tartalmaz, amelyeket az EGSZB összességében támogat.
Youth on the Move" comprised 28 key actions which the EESC firmly supported.

Pontosan 24 dalt tartalmaz, és mindegyik a nap egy-egy óráját énekli meg.
It would consist of 24 one-minute songs, each about a different hour of the day.

Ha az ügyfelünk rendszerei megfelelő kontrollokat tartalmaz, azok hatékonyságát teszteljük.
If the systems of the client incorporate proper controll points, then we test the effectiveness of those.

Alapvetően Phen24 tartalmaz egy igen jelentős összetevő a glucomannan.
Basically, Phen24 includes a very significant ingredient called glucomannan.

A kábítószer-használat szabvány tartalmaz egy részletesebb leírást a farmakológiai hatás.
Drug Usage standard contains a more detailed description of the pharmacological action.

Ez a kiegészítés tartalmaz 100% -os tisztaságú hatóanyagokat, amelyek biztonságossá kell tenni.
This supplement is composed of 100% pure active ingredients that make it secure to be taken.

Az APTIVUS makrogol- glicerin- éter- ricenolátot tartalmaz, ami hasi diszkomfort- érzést és hasmenést okozhat.
APTIVUS contains macrogolglycerol ricinoleate which may cause stomach upset and diarrhoea.

Információt tartalmaz az alkalmazással kapcsolatos tevékenységeiről(például szörfözésről, látogatott felekről stb.).
It covers information about your activities on the app(e.g., surfing, visited subsites, etc.).

Az album hat kislemezt tartalmaz: Duality, Vermilion, Vermilion, Pt.
The album featured six singles;“Duality”,“Vermilion”,“Vermilion, Pt.

Ez nagyon kevés mennyiséget tartalmaz Isomangiferin, Neomangiferin, Homomangiferin stb.
It will contains a very little quantity of Isomangiferin, Neomangiferin, Homomangiferin etc.

Végül, a legtöbb felújított termék tartalmaz garanciát, legalábbis azokat, amelyeket a vásárlóknak meg kell vásárolniuk.
And lastly, most products incorporate a guarantee those that shoppers must buy.