CROWDSOURCING на Русском - Русский перевод

• краудсорсинг
• краудсорсингового
• краудсорсинга
• краудсорсинговые
• краудсорсинговых
• краудсорсинговой

Примеры использования Crowdsourcing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Crowdsourcing law enforcement.
Краудсорсинг правоприменения.

Open and real-time data: mapping and crowdsourcing.
Открытые и оперативные данные: составление карт и" краудсорсинг.

Crowdsourcing and local knowledge.
Краудсорсинг и знание местных особенностей;

With volunteer power and a crowdsourcing algorithm.
Силой и мощью доброй воли и на основе алгоритма краудсорсинга.

Crowdsourcing for land administration.
Краудсорсинг для управления землепользованием;

But Local Motors decided to use the idea of crowdsourcing to the utmost.
Только в этом случае руководство Local Motors по полной использовало идею краудсорсинга.

A Crowdsourcing Engine for Mechanized Labor.
Инструментарий краудсорсинга для механизированного труда.

Famous coffee shop chain has several successful projects in the sphere of food crowdsourcing.
Знаменитая сеть кофеен имеет несколько удачных проектов в сфере фуд- краудсорсинга.

Oracle uses crowdsourcing in their CRM projects.
Vordb будет использовать Gloatre в своих последующих проектах.

Foldit, a Rosetta@Home videogame, aims to reach these goals with a crowdsourcing approach.
Foldit- это видеоигра от Rosetta@ Home, которая стремится достичь целей проекта с краудсорсинговым подходом.

Ustalov A Crowdsourcing Engine for Mechanized Labor pp.
Усталов Инструментарий краудсорсинга для механизированного труда Стр.

Free licenses are often the basis of crowdsourcing and crowdfunding projects.
Но часто свободные лицензии являются обязательной основой краудсорсинговых и краудфандинговых проектов.

Crowdsourcing solutions for citizencentred e-services piloted.
Краудсорсинг решения по электронным услугам для граждан пилотированы. 2016г. 1. 1.

A life cycle of a public crowdsourcing project, case studies of large projects.
Жизненный цикл публичного краудсорсинг проекта, практические кейсы больших проектов.

Crowdsourcing apps can also be used to build or improve datasets.
Краудсорсинговые приложения могут быть использованы для создания или улучшения данных.

Lessons of quality management and assessment that this year's crowdsourcing projects can teach.
Какие уроки в области управления и обеспечения качества преподносят краудсорсинговые проекты этого года.

The managed crowdsourcing is suitable for projects of any complexity and urgency.
Управляемый краудсорсинг подходит для проектов любой сложности и срочности.

The creation of this strategy adopted two powerful innovations: crowdsourcing and open data.
При создании этой стратегии были использованы две мощные инновации: краудсорсинг и открытые источники данных.

Crowdsourcing allows you to tap into a huge talent pool of freelancers from all over the world.
Краудсорсинг позволяет Вам воспользоваться огромным массивом талантливых фрилансеров со всего мира.

Move into areas of expertise less susceptible to machine translation or crowdsourcing translation.
Освойте те области специализации, которые в наименьшей степени поддаются машинному переводу или краудсорсингу.

Ustalov A Crowdsourcing Engine for Mechanized Labor Proceedings of the Institute for System Programming.
Усталов Инструментарий краудсорсинга для механизированного труда Труды Института системного программирования РАН.

The distributed online communities, the computer supported cooperative work systems, crowdsourcing systems.
Распределенные онлайн сообщества, системы computer supported cooperative work, краудсорсинговые системы.

Concerning crowdsourcing, one of the major Belarusian partners of UNDP is the Internet platform Talaka. by.
Что касается краудсорсинга, одним из основных белорусских партнеров ПРООН является интернет- платформа Talaka. by.

Keywords: e-learning, cloud technologies, gamification, game mechanics, expert system, crowdsourcing, crowdfunding.
Ключевые слова: электронное обучение, облачные технологии, геймификация, игровые механики, экспертная система, краудсорсинг, краудфандинг.

Quality and reliability of crowdsourcing data for disaster management and emergency response;
Качество и достоверность краудсорсинговых данных для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и экстренного реагирования;

In social bookmarking(also called collaborative tagging), users assign tags to resources shared with other users, which gives rise to a type of information organisation that emerges from this crowdsourcing process.
В социальных закладках( также называемых коллективными ярлыками), пользователи присваивают ярлыки( tags) источникам, используемым совместно с другими пользователями, что позволяет новой разновидности организации информации сформироваться в ходе этого краудсорсингового процесса.

Crowdsourcing as the most important element of public control in the sphere of public procurement in Russia.
Краудсорсинг как важнейший элемент общественного контроля в сфере государственных закупок в России// Novainfo, 54, с.

Web-GIS"Faunistics" as an instrument of crowdsourcing collection of information about the White-tailed Eagle.
Веб- ГИС Фаунистика как инструмент краудсорсингового сбора информации и ведения базы данных на примере орлана- белохвоста.

Pure crowdsourcing is distinguished by low costs, high quality of data, but has lowered standards for coverage.
Чистый краудсорсинг отличается низкой стоимостью, высоким качеством данных, но имеет сниженные стандарты по покрытию.

WNYC, a public radio station in New York, used crowdsourcing to cover how the financial crisis was affecting their audience.
Нью-йоркская общественная радиостанция WNYC использовала краудсорсинг для рассказа о том, как финансовый кризис затронул ее аудиторию.