Примеры использования Cultural exchange на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cultural exchange.
International cultural exchange.
Международный культурный обмен.Cultural exchange and network building.
Культурный обмен и укрепление связей.International cultural exchange.
Cultural exchange among local ethnic groups.
Культурные обмены между местными этническими группами.
Люди также переводят
It's like a cultural exchange thing.
Cultural exchange is done through the following.
Культурные обмены осуществляются в следующих формах.Ideological dialogue and cultural exchange.
Диалог по вопросам идеологии и культурные обмены.Languages, cultural exchange and translation.
Языки, культурный обмен и перевод.Kanagawa Foundation for Academic and Cultural Exchange.
Part of a… cultural exchange, sir, with Tibet.
Это часть… культурного обмена, сэр, с Тибетом.Kanagawa Foundation for Academic and Cultural Exchange.
Фонд Канагавы для научных и культурных обменов.Cultural exchange programmes between students should be encouraged.
Следует поощрять программы культурного обмена между учащимися.Companies offering Cultural Exchange Programs.
Компании, предлагающие культурные обмены в США.The main factors in this process were trade relations and cultural exchange.
Главными факторами этого процесса служили торговые отношения и культурный взаимообмен.Thus, we are strengthening cultural exchange between our countries.
Таким образом, мы укрепляем культурный взаимообмен между нашими странами.There you can find German speakers for your linguistic and cultural exchange.
Найди себе партнера, для которого немецкий является родным языком, для вашего языкового и культурного обмена.As part of a cultural exchange program, Oleg was an intern in Germany.
В рамках программы культурного обмена Олег проходил стажировку в Германии.People come to each other, and cultural exchange takes place.
Люди приходят друг к другу, происходит культурный обмен.Responsible for cultural exchange will be the writer Jo Ramos, the ZL Publisher.
Ответственный за культурный обмен будет писателя Джо Рамос, Издатель ZL.Among the various ethnic groups a cultural exchange happened.
Между различными этническими группами происходил культурный обмен.Program of cultural exchange"WORK AND STUDY CANADA" ENGLISH AND WORK PROGRAM.
Программа культурного обмена" WORK AND STUDY CANADA" ENGLISH AND WORK PROGRAM.Multi-lateral collaborations through cultural exchange programmes.
Многостороннее сотрудничество по линии программ культурных обменов.Participation in Cultural Exchange Week in Paraíba- Federal University of Paraíba- 22 to 25/08/2013.
Участие в культурного обмена недели в Paraíba- Федеральный университет Paraíba- 22 Кому 25/ 08/ 2013.It's great that we can promote such cultural exchange between the countries!
Замечательно, что вместе мы можем продвигать такой культурный обмен между странами!Connecting people through cultural exchange, education and performing arts programs.
Объединение людей через культурные обмены и обучающие программы;Coordination of activities to support Australia's wide-ranging international cultural exchange and linkages activities;
Координация деятельности с целью поддержки обширной программы международных культурных обменов и связей, осуществляемой Австралией;Therefore, I consider such cultural exchange extremely valuable.
Поэтому я считаю, что такой культурный обмен имеет чрезвычайно высокое значение.Never before had Washington so brutally suppressed cultural exchange between our peoples.
Никогда еще Вашингтон столь вопиющим образом не подавлял культурные обмены между нашими народами.The exhibition is part of the cultural exchange program between Moscow and Dusseldorf.
Выставка проходит в рамках программы культурного обмена между Москвой и Дюссельдорфом.
