CULTURE AND ENTERTAINMENT на Русском - Русский перевод

• культуры и развлечений
• культурных и развлекательных
• культура и развлечения
• культуры и отдыха

Примеры использования Culture and entertainment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Education culture and entertainment.
Образование, культура и досуг.

Västerås is a city rich in history, culture and entertainment.
Вестерос по праву гордится своей богатой историей и культурой.

Recreation, culture and entertainment.
Досуг, культура и развлечения.

Culture and Entertainment in Wartime Russia.
Предпринимательство и городская культура в России.

This was the centre for culture and entertainment in Europe.
Это была Мекка культуры и искусств в Европе.

The culture and entertainment Or you take race results?
Про искусство или развлечения? Или с результатами забегов?

The lively French Street is a 7-day-a-week culture and entertainment centre.
Оживленная Французская улица- это центр культуры и развлечений, не утихающий всю неделю.

Active vacation: culture and entertainment, what to do, where to go?
Активный отдых: культура и развлечение, чем заняться, куда пойти?

Hinode Power Japan is Russia's largest festival of Japanese culture and entertainment for the whole family.
Hinode Power Japan- крупнейший в России фестиваль японской культуры и развлечений для всей семьи.

Culture and entertainment in students' cultural centres;
Культурные мероприятия и развлечения в студенческих культурных центрах;

Currently, the facilities are used for culture and entertainment activities.
В настоящее время все оборудование используется в целях культурно- развлекательных мероприятий.

Travel ideas, culture and entertainment for you and your children.
Туризм, культура и развлечения для Вас и Ваших детей.

We are located in direct proximity to several of the city's most important culture and entertainment hot spots.
Мы находимся в непосредственной близости от некоторых из самых важных культурных и развлекательных заведений.

Central Park of Culture and Entertainment in Almaty hosted festive events dedicated to Nauryz holiday.
В Центральном парке культуры и отдыха Алматы прошли праздничные мероприятия, посвященные Наурыз мейрамы.

Last weekend at Pavilion No. 75, VDNH hosted the Hinode Power Japan 2017 Festival of Japanese culture and entertainment.
В минувшие выходные в павильоне№ 75 ВДНХ прошел фестиваль японской культуры и развлечений Hinode Power Japan 2017.

It's a great place to explore history, culture and entertainment that are vastly offered by Lev's City.
Это прекрасное место для того, чтобы погрузиться в историю, культуру и развлечения, которые предлагает город Льва.

It's more than just a museum, it is a complex made up of several buildings with futuristic architecture dedicated to culture and entertainment.
Это не просто музей, это комплекс из нескольких зданий с футуристической архитектурой, посвященный культуре и развлечениям.

Between sea and mountains, monuments, history, culture and entertainment, gives splendid Camogli itineraries, landscapes and incomparable sceneries.
Между морем и горами, памятников, истории, культуры и развлечений дает великолепные маршруты Камольи, пейзажи и несравненный декорации.

Take advantage of the chance to live in the city center, next to the opportunities for recreation, culture and entertainment that the city offers!
Воспользуйтесь шансом, чтобы жить в центре города, рядом с возможностями для отдыха, развлечений, культуры и, что город предложений!

All the good things we associate with writing-its use for culture and entertainment and communication and collective memory-were some distance in the future.
Все хорошие вещи, которые мы связываем с письменностью- ее использование для культуры и развлечений, общения и коллективной памяти- были в определенной степени на будущее.

Each broadcasting organization is therefore obliged to provide a full range of programmes consisting of information, education, culture and entertainment.
Поэтому каждая вещательная организация обязана передавать все виды программ- информационные, образовательные, культурные и развлекательные.

This small nation below the edge of Scandinavia amazes with its rich culture and entertainment, modern conference facilities, enchanting nature and welcoming people.
Эта маленькая страна изумляет своей богатой культурой и индустрией развлечений, современными конференц- центрами, чарующей природой и радушными людьми.

The aim of the Corporation is to cater for the aspirations, needs and tastes of the Mauritian population in matters of information, education, culture and entertainment.
Цель корпорации заключается в реализации чаяний, потребностей и интересов жителей Маврикия в области информации, просвещения, культуры и отдыха.

It borders Desenzano and Peschiera, it is the perfect balance between nature, culture and entertainment and is the ideal place for your holiday.
Этот город, граничащий с Дезенцано и Пескьера Дель Гарда, создает гармонию природы, культуры и отдыха- идеальное место для проведения вашего отпуска.

These services include maintaining environmental hygiene, protecting public health, and providing facilities and programmes for sports, recreation, culture and entertainment.
Эти услуги включают поддержание экологической чистоты, охрану здоровья людей, обеспечение объектов и программ для спорта, отдыха, культурных мероприятий и досуга.

He emphasized it was very important to pinpoint as soon as possible the difference between culture and entertainment and also between institutions and private projects.
Тасовац отметил, что весьма важно в ближайшее время выяснить, в чем заключается разница между культурой и развлечениями, а также между учреждениями и частными проектами.

These services include maintaining environmental hygiene, protecting public health, providing facilities and programmes for sports, recreation, culture and entertainment.
К числу этих услуг относится поддержание экологической гигиены, защита общественного здравоохранения, обеспечение объектов и программ в области спорта, досуга, культуры и развлечений.

Top picks include the Museum of Liverpool, spotlighting everything from the war years to culture and entertainment, and the Merseyside Maritime Museum, which delves into the city's hugely influential role as an international port.
Среди фаворитов- Музей Ливерпуля с экспозициями на всевозможные темы- от военных лет до культуры и досуга, и Морской музей Мерсисайд, посетив который, вы узнаете, какую огромную роль играет город в качестве международного порта.

The editorial board mostly focuses on producing economics-themed content, while offering readers information on governance, culture and entertainment at the same time.
Редакция газеты Äripäev большей частью сосредоточена на производстве контента на тему экономики, предлагая также своим читателям информацию о государственном управлении, культуре и развлечениях.

The three radio channels(First, Second and Third) aim to transmit quality programmes and provide information, culture and entertainment to the public, taking into consideration the needs and preferences of all the communities in Cyprus, by transmitting their programmes in various languages.
Деятельность трех радиоканалов( первого, второго и третьего) направлена на передачу качественных программ, предоставление информации, культурных и развлекательных программ для общественности с учетом потребностей и предпочтений всех общин Кипра путем вещания на различных языках.