CUSTOM INSTALLATION на Русском - Русский перевод

['kʌstəm ˌinstə'leiʃn]
['kʌstəm ˌinstə'leiʃn]
выборочная установка
custom installation
custom install
выборочной установки
custom installation
custom install
выборочную установку
a custom installation

Примеры использования Custom installation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To open the Custom installation window and select components.
Чтобы открыть окно Пользовательская установка и выбрать компоненты.
To cancel all changes, press the Reset button in the Custom installation window.
Чтобы отменить все изменения в окне Выборочная установка, нажмите на кнопку Сбросить.
Custom installation lets you choose the components you want to install.
Нестандартная установка позволяет выбрать нужные компоненты.
If you want to select the software to be installed, select Custom Installation.
Если необходимо выбрать конкретные компоненты для установки выберите Выборочная установка.
The following diagram shows how to create a custom installation of Windows on a reference computer.
На следующей схеме показано создание настраиваемой установки Windows на компьютере- образце.
With NopCommerce preinstalled orspace only you can make your own custom installation.
С предустановленной NopCommerce илипространство только вы можете сделать свой собственный выборочной установки.
To perform a custom installation of Kaspersky Security Center on a local computer.
Чтобы провести выборочную установку Kaspersky Security Center на локальном компьютере, запустите исполняемый файл setup.
During installation you can choose Typical or Custom installation..
Во время установки можно выбрать один из двух типов установки обычную или нестандартную.
To prevent such penetrating,choose a custom installation and uncheck all unwanted items from the list.
Для предотвращения такого Проникая,выбрать выборочную установку и снимите все ненужные элементы из списка.
Get up and running quickly with Express Installation or customize scanning parameters andother settings manually with Custom Installation.
Встань и быстро работает с экспресс установку или настроить параметры сканирования идругие настройки вручную Выборочная установка.
Custom installation Custom installation mode is designed for experienced users who wish to modify advanced settings during the installation process.
Выборочная установка Режим выборочной установки предназначен для опытных пользователей, которые хотят изменить дополнительные параметры в ходе установки..
If you want to specify a different set of components or a different installation location,click Custom Installation, and then click Next.
Если нужно задать другой набор компонентов или другой каталог для установки,щелкните Выборочная установка, а затем нажмите кнопку Далее.
In the Custom installation window, in the list of available components, select the components that you want to add to Kaspersky Security 10.1 for Windows Server or that you want to remove.
В окне Выборочная установка в списке компонентов, доступных для использования, выберите компоненты, которые вы хотите добавить в Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server или удалить.
If you choose this type of installation,the Setup Wizard proceeds to the Custom installation window see section"Step 4. Selecting application components and modules" on page 26.
Если вы выбрали этот тип установки,мастер установки переходит к окну Выборочная установка см. раздел« Шаг 4. Выбор компонентов и модулей программы» на стр.
If the application does not have an associated installer file and you plan to run all installation steps manually,select the Perform a Custom Installation check box, and then Click Next.
Если с приложением не связаны файлы установщика и установку планируется выполнять вручную,установите флажок Выполнить выборочную установку и нажмите кнопку Далее.
Added ConfigurationManager Setup andupgrade scenarios as well as example custom installation checklist examples to assist in planning and deploying ConfigurationManager sites.
Добавлены сценарии установки и обновления ConfigurationManager, атакже примеры контрольных списков выборочной установки, помогающие в планировании и развертывании сайтов ConfigurationManager.
You can launch a virus scan of any object on your computer from the Finder application if the Finder Contextual Menu application component has been installed see section"Kaspersky Endpoint Security custom installation" on page 21.
Проверку на вирусы любого объекта на вашем компьютере можно запустить из программы Finder, если был установлен компонент Контекстное меню Finder см. раздел« Выборочная установка Kaspersky Endpoint Security» на стр. 22.
Some web hosting services offer LimeSurvey hosting, either as a custom installation or through a control panel, such as cPanel with Fantastico, Plesk, Softaculous, or Virtualmin Professional.
Многочисленные услуги веб- хостинга предлагают использование LimeSurvey либо в качестве пользовательской установки, либо через панель управления, таких как cPanel с Fantastico, Plesk и Virtualmin Professional.
So, in case you read the information about some additional utilities you do not need during freeware installation,make sure you disagree with such proposals by switching to the advanced(custom) installation mode.
Так, в случае, если вы читали информацию о некотором дополнительном утилите вам не нужны во время бесплатной установки,убедитесь, что вы не согласны с такими предложениями, переключаясь на передовой( обычай) Режим установки.
This step is performed if you selected the Custom installation check box or selected the Custom installation option at the"Selecting the installation type" step see section"Step 3. Selecting the installation type" on page 82.
Этот шаг выполняется, если вы установили флажок Выборочная установка или выбрали вариант Выборочная установка на шаге« Выбор типа установки» см. раздел« Шаг 3. Выбор типа установки» на стр. 88.
Although BeoSystem 4 is a central player in a setup with BeoVision Avant,it is also seen as a very important part of custom installations involving third party screens and in setups with projectors.
Несмотря на то, что BeoSystem 4 является центральным элементомсистемы с BeoVision Avant, он также рассматривается как очень важная часть настраиваемого комплекса аппаратуры, в который входят экраны других производителей и инсталляции с проектором.
After agreeing to the End User License Agreement, you can choose from the following installation types:· Typical installation· Custom installation· Remote installation 2.1 Typical installation Typical installation mode includes configuration options that are appropriate for most users.
После принятия лицензионного соглашения можно выбрать один из указанных ниже типов установки.· Обычная установка· Выборочная установка· Удаленная установка 2. 1 Обычная установка В режиме обычной установки используются параметры конфигурации, подходящие для большинства пользователей.
In case you read the information about some additional programs that are suggested by default,make sure you switch to the advanced(custom) installation mode to prevent such unwanted utilities from entering your workstation.
В случае, если вы читали информацию о некоторых дополнительных программах, которые предлагаются по умолчанию,убедитесь, что вы перейти на расширенный( обычай) режим установки, чтобы предотвратить такие нежелательные утилиты от входа рабочей станции.
Installation type: Custom: Install Windows only(advanced).
Тип установки: Таможня: Установите Виндовс только( выдвинутый).
Installation sizes, custom configurable, delivered in 2-4 days.
Монтажных размеров, конфигурация на заказ, поставка в течение 2- 4 дней.
Custom Exhaust Repair or Installation in Staten Island, NY.
Ремонт или установка пользовательских выхлопных труб на острове Стейтен, Нью-Йорк.
A tailored program may include operations consulting as well as custom integration, installation, reports, data exchanges, and training.
Индивидуальная программа может включать в себя консультирование по вопросам операций, а также пользовательскую интеграцию, установку, отчеты, обмен данными и обучение.
When you're ready for muffler maintenance,exhaust replacement, or custom exhaust installation, call us at(718) 948-8585 or stop by our shop.
Когда вы будете готовы к техническому обслуживанию глушителя,замене выхлопных газов или специальной установке выхлопных труб, позвоните нам по телефону( 718) 948- 8585 или зайдите в наш магазин.
Modifying the application is similar to custom application installation where you can specify which components you want to install, and which ones to delete.
Изменение компонентного состава выполняется аналогично выборочной установке программы: можно указать, какие компоненты вы хотите установить, а также выбрать те, которые хотите удалить.
Customization includes custom development, testing, installation on your site, and possible refinement iterations.
Настройка включает заказные разработки, тестирование, установка на Вашем сайте, и возможные итераций уточнения.
Результатов: 160, Время: 0.0656

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский