CUSTOMERS CHOOSE на Русском - Русский перевод

• клиенты выбирают
• покупатели выбирают
• клиентов выбирают
• клиентов предпочитают

Примеры использования Customers choose на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why our customers choose us.
Почему наши клиенты выбирают нас.

We have many certainly beneficial reasons why every year our regular customers choose us.
Много безусловно выгодных причин, почему из года в год наши постоянные клиенты выбирают именно нас.

Why customers choose our service?
Почему клиенты выбирают наш сервис?

Top 3 products that customers choose the most.
Топ- 3 продуктов, которые клиенты выбирают чаще всего.

Many customers choose our company, because we have.
Многие клиенты выбирают нашу компанию, так как у нас.

Usability is the most important criterion by which customers choose this shopping app.
Удобство пользования- самый важный критерий, по которому покупатели выбирают именно это приложение для покупок.

Why our customers choose ONLYOFFICE?
Почему наши клиенты выбирают ONLYOFFICE?

We are striving for provding the most professional solutions, that is the main reason why our customers choose us.
Мы стремимся, таким образом, наиболее профессиональные решения, что является основной причиной, почему наши клиенты выбирают нас.

More often our customers choose road transportation.
Чаще всего наши клиенты выбирают автомобильный транспорт.

There are thousands of pen drive factories in the market and they are selling same pen drives at various price, then why customers choose us?
Есть тысячи заводов привод ручки на рынке, и они продают те же пера диски при различной цене, то почему клиенты выбирают нас?

Our company will help customers choose the type of loan or lease.
Наша компания поможет клиентам выбрать тип кредита или лизинга.

Customers choose the FUT machine for its high productivity and excellent stability when machining at limit positions and accuracy.
Клиенты выбирают станок FUT ради высокой производительности, стабильностью при обработке в граничных позициях с необходимой точностью.

Most often, this is the way customers choose when they need neckties wholesale.
Чаще всего именно этот способ выбирают клиенты, когда им требуются галстуки оптом.

Based on the deep understanding of International business online, we would like to list reasons why customers choose us as the long-term business partner.
Основанный на глубоком вникании международного дела он- лайн, мы хотел были бы перечислить причины почему клиенты выбирают нас как долгосрочный деловой партнер.

Let your customers choose when, where, and how they interact with you.
Позвольте своим клиентам решать, когда, где и как им взаимодействовать с вами.

Thanks to the extraordinary performance of Omas machines, many customers choose them to replace the equipment in their existing mills.
Благодаря исключительным рабочим характеристикам оборудования Omas многие клиенты выбирают его для замены существующих приспособлений на своей мельнице.

Why many customers choose car rental from Naniko in Luxembourg.
Почему многочисленные клиенты выбирают именно прокат автомобилей от Naniko в Люксембурге.

Our range of Baroque armchair Royal will be ideal at home, but many of our customers choose to decorate their stores, movies and television studio, hotel lobby.
Наш ассортимент в стиле барокко кресло Royal будет идеальным дома, но многие из наших клиентов предпочитают украшать свои магазины, кино и телевизионной студии, лобби гостиницы.

Many customers choose to darken windows to improve driving comfort for their small passengers.
Многие клиенты решаются на тонировку стекол, чтобы поправить комфорт езды своим маленьким пассажирам.

During these days the staff of the organization dressed in fairy-tale heroes gave not only a good mood, but also offered small gifts which customers choose by themselves.
В дни предпраздничных мероприятий сотрудники организации, переодевшись в сказочного героя, дарили не только хорошее настроение, но и небольшие подарки, которые клиенты выбирали сами.

Many loyal customers choose to stay with us not only for our top quality but also for Superior service.
Много верноподданических клиентов выбирают остаться с нами не только для нашего верхнего качества но также для главного обслуживания.

Based on the deep understanding of International business online, we would like to list reasons why customers choose us as the long-term business partner.
Обслуживания от наших сбываний объениняются в команду основанный на глубоком вникании международного дела он- лайн, мы хотел были бы перечислить причины почему клиенты выбирают нас как долгосрочный деловой партнер.

Some of our customers choose Suzuki Celerio for very long trips, including destinations in Bulgaria and travelling abroad.
Некоторые из наших клиентов выбирают Suzuki Celerio на очень длительных поездок, в том числе за пределами Болгарии.

Our wide range of Baroque armchair Princely will be the perfect choices for you, but many of our customers choose to decorate their stores, movies and television studio, hotel lobby.
Наш широкий ассортимент барокко кресло Монако будет идеальным выбором для вас, но многие из наших клиентов предпочитают украшать свои магазины, кино и телевизионной студии, лобби гостиницы.

Experts often complain that customers choose the equipment, as well as ordersvayut its installation when finishing work, repair facilities already finished.
Специалисты часто жалуются, что покупатели выбирают оборудование, а также заказывают его монтаж, когда отделочные работы, ремонт помещения уже закончен.

It is not nearly as important to showcase the company brand as it is to satisfy consumer's expectations, and the reason customers choose to shop online is because it is faster and more efficient.
Это не так важно, чтобы продемонстрировать бренд компании, как это должно удовлетворить ожидания потребителя, и причина клиенты выбирают Интернет- магазин потому, что это быстрее и эффективнее.

The producer had to understand how customers choose a fridge and evaluate the quality of this device during purchase.
Для этого производителю было необходимо понять, как покупатели выбирают холодильник, как оценивают качество прибора в момент покупки.

Our customers choose us because we offer the most advanced detection technologies in a variety of configurations-all designed to meet their real-world operational requirements.
Наши клиенты выбирают нас, так как мы предлагаем самые передовые технологии досмотра в различных конфигурациях, которые предназначены для удовлетворения реальных требований.

With the rapid growth of domestic economic and rapid development of advertising inkjet printing industry, more and more customers choose the product of UV inkjet printing with high precision, especially converting in printing from traditional eco solvent printers to UV curable printing, for example, UV inkjet printing equipment and UV flatbed printers, etc.
С быстрым ростом внутреннего экономического и быстрого развития рекламного струйной печати промышленности, все больше и больше клиентов выбирают продукт УФ струйной печати с высокой точностью, особенно конвертации в печати от традиционных эко принтеров растворителя УФ отверждаемый печать, например, УФ- струйный полиграфическое оборудование и УФ планшетных принтеров и т. д.

Our customers choose Embarcadero because we are the champion of developers, and we help them build more secure and scalable enterprise applications faster than any other tools on the market.
Наши заказчики выбирают Embarcadero, так как мы являемся лидерами среди разработчиков, помогаем создавать более безопасные корпоративные приложения с высоким уровнем масштабирования и гораздо быстрее, чем другие инструменты, представленные на рынке.