КЛИЕНТЫ ВЫБИРАЮТ на Английском - Английский перевод

• customers choose
• clients choose

Примеры использования Клиенты выбирают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему наши клиенты выбирают нас.
Why our customers choose us.

Почему клиенты выбирают наш сервис?
Why customers choose our service?

Так почему же клиенты выбирают нас?
So why do customers choose us?

Почему клиенты выбирают Company Express Group.
Why clients choose Company Express Group.

Топ- 3 продуктов, которые клиенты выбирают чаще всего.
Top 3 products that customers choose the most.

Как клиенты выбирают фотостудию или фотографа?
How do clients choose a photo studio or a photographer?

Почему наши клиенты выбирают ONLYOFFICE?
Why our customers choose ONLYOFFICE?

Многие клиенты выбирают нашу компанию, так как у нас.
Many customers choose our company, because we have.

Наши партнеры и клиенты выбирают НЕСТ за надежность.
Our partners and clients choose NEST for reliability.

Почему клиенты выбирают службу доставки pizza house?
Why do customers choose delivery service pizza house?

Привелигированные клиенты выбирают из моих личных запасов.
Preferred customers select from my private reserve.

Много безусловно выгодных причин, почему из года в год наши постоянные клиенты выбирают именно нас.
We have many certainly beneficial reasons why every year our regular customers choose us.

Чаще всего наши клиенты выбирают автомобильный транспорт.
More often our customers choose road transportation.

Клиенты выбирают материалы, а я стараюсь создать гармоничное сочетание этих камней и металлов».
My clients choose the material they like and I try to combine the stone and materials in a harmonious way.

Существует 6 причин, почему клиенты выбирают COMPANY EXPRESS GROUP.
There are 6 reasons, why clients choose Company Express Group.

Клиенты выбирают именно наши интернет- магазины, потому что они просты в управлении и одновременно высоко- функциональны.
Clients choose our online stores, because they are easy to operate and at the same time highly functional.

Почему многочисленные клиенты выбирают именно прокат автомобилей от Naniko в Люксембурге.
Why many customers choose car rental from Naniko in Luxembourg.

Мы стремимся, таким образом, наиболее профессиональные решения, что является основной причиной, почему наши клиенты выбирают нас.
We are striving for provding the most professional solutions, that is the main reason why our customers choose us.

Как правило, уже из первой порции клиенты выбирают 1- 3 кандидатов и назначают собеседования.
As a rule clients choose 1-3 candidates for interview from this first portion of resumes.

Клиенты выбирают станок FUT ради высокой производительности, стабильностью при обработке в граничных позициях с необходимой точностью.
Customers choose the FUT machine for its high productivity and excellent stability when machining at limit positions and accuracy.

Есть тысячи заводов привод ручки на рынке, и они продают те же пера диски при различной цене, то почему клиенты выбирают нас?
There are thousands of pen drive factories in the market and they are selling same pen drives at various price, then why customers choose us?

Начнем с того, что кредиты Zenka выдаются на очень гибких условиях: клиенты выбирают срок погашения в зависимости от своих потребностей- до 61 дня.
To begin with, Zenka loans are fully flexible- the clients decide on their loan's maturity, depending on their needs, up to 61 days.

Высокая скорость и высокая точность являются характеристики основных принтеров, также является стандартным, когда клиенты выбирают принтеров.
High speed and high precision are the characteristics of mainstream printers, also it is the standard when customers are choosing printers.

Благодаря исключительным рабочим характеристикам оборудования Omas многие клиенты выбирают его для замены существующих приспособлений на своей мельнице.
Thanks to the extraordinary performance of Omas machines, many customers choose them to replace the equipment in their existing mills.

Основанный на глубоком вникании международного дела он- лайн, мы хотел были бы перечислить причины почему клиенты выбирают нас как долгосрочный деловой партнер.
Based on the deep understanding of International business online, we would like to list reasons why customers choose us as the long-term business partner.

Вот почему, когда наши клиенты выбирают Кито, мы знаем, что это потому, что они доверяют нам обеспечить безопасное и надежное оборудование, которое поможет им получить работу сделано.
That's why when our customers choose KITO, we know it's because they trust us to provide safe and reliable equipment that helps them get the job done.

Обслуживания от наших сбываний объениняются в команду основанный на глубоком вникании международного дела он- лайн, мы хотел были бы перечислить причины почему клиенты выбирают нас как долгосрочный деловой партнер.
Based on the deep understanding of International business online, we would like to list reasons why customers choose us as the long-term business partner.

Клиенты выбирают нашу компанию, ценя те старания и новые современные разработки, которые мы предоставляем всем нашим пользователям для повышения эффективности их инвестиционной деятельности.
Clients choose our company and appreciate the new modern developments that we offer to all our users for improving efficiency of their investments.

Это не так важно, чтобы продемонстрировать бренд компании, как это должно удовлетворить ожидания потребителя, и причина клиенты выбирают Интернет- магазин потому, что это быстрее и эффективнее.
It is not nearly as important to showcase the company brand as it is to satisfy consumer's expectations, and the reason customers choose to shop online is because it is faster and more efficient.

Наши клиенты выбирают нас, так как мы предлагаем самые передовые технологии досмотра в различных конфигурациях, которые предназначены для удовлетворения реальных требований.
Our customers choose us because we offer the most advanced detection technologies in a variety of configurations-all designed to meet their real-world operational requirements.