DANCE INSTRUCTOR на Русском - Русский перевод

• хореограф
• преподаватель танцев
• инструктор по танцам
• учитель танцев

Примеры использования Dance instructor на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dance instructor.
Учитель танцев.

International dance instructor.
Международный преподаватель танца.

A dance instructor!
Инструктор по танцам!

You're their dance instructor.
Но ты всего лишь их учитель танцев!

I'm a dance instructor for Kuwait's Shakeh Dance Ensemble.
Я хореограф кувейтского танцевального ансамбля« Шаке».

Alter ego--mild-mannered dance instructor.
Альтер эго- скромный преподаватель танцев.

Oh, yeah, a dance instructor who hits on his students.
Да, учитель танцев, который волочится за своими студентами.

Dellas had previously served as a dance instructor for Julia Moon.
Ранее Деллас была личным инструктором Джулии.

Greatest dance instructor in Russia, but I can't afford to pay, so he say.
Лучший хореограф России. Но у меня не было достаточно денег. И тогда он говорит.

A Stanford-educated winemaker and a pay-by-the-hour dance instructor..
Винодел с дипломом Стенфорда и учитель танцев с почасовой оплатой.

According to the dance instructor, this was a major achievement.
По словам хореографа, это было важным достижением.

What if I told you that this woman sitting right here Is his dance instructor?
Что, если я вам скажу, что эта женщина, сидящая здесь, его учитель танцев?

Diaspora Minister receives Armenian dance instructor commissioned to Brazil.
Министр Диаспоры приняла командированного в Бразилию хореографа.

If necessary, dance instructors can be engaged to complete the animation program.
По необходимости можно привлечь танцевальные инструкторы для полной анимации программы.

Zumba, like regular dancing classes, is taught by a dance instructor.
Зумба, как и уроки обычных танцев, преподается инструктором по танцам.

In the beginning, the dance instructor started rehearsing with one child, who was her niece.
Поначалу хореограф начала работать с одним- единственным ребенком- своей племянницей.

Kathy Johnson is a figure skating coach and modern dance instructor.
Джонсон, Кэти- канадский тренер по фигурному катанию и инструктор по современному танцу.

We brought this Latin dance instructor and said"This rate, now is the samba.
Мы пригласили инструктора по латиноамериканским танцам, Он сказал:" Ок, что бы вам такое показать… Вот это самба.

One night after a dance rehearsal, they all go to a bar, where Aurora meets the love of her life, Lorenzo Lobos, a dance instructor and single father.
Однажды вечером после репетиции танцев, они все идут в бар, где Аврора встречает Лоренсо Лобоса( Эухенио Силлер), преподавателя танцев и отца- одиночку.

With an air of tragic resignation a dance instructor models the stage costume she made herself.
Трагически- отрешенно демонстрирует сделанный собственными руками сценический костюм преподаватель танцев.

The dance instructor has achieved all this through her professionalism and by showing an individual approach to each of her students.
Всего этого хореограф достигла благодаря профессиональной работе, к каждому воспитаннику проявляя индивидуальный подход.

Pierre Dulaine(born 23 April 1944) is a dance instructor and dancer.
Пьер Дюлэйн( англ. Pierre Dulaine, родился 23 апреля 1944 года)- известный в США танцор и инструктор бальных танцев.

Let us add that dance instructor Hovhannes Dashtoyan was on a visit to Brazil with the support of the Ministry of Diaspora.
Добавим, что хореограф Ованес Даштоян отправился в Бразилию при содействии Министерства Диаспоры.

This goes to show that there was a need for Armenian dances, culture and soul food, and we decided to fill the gap and create an Armenian atmosphere," the dance instructor stated in an interview with Hayern Aysor.
Это доказывает, что ощущалась нехватка армянского танца, культуры, духовной пищи, и мы решили восполнить этот пробел, создав армянскую атмосферу»,- в беседе с« Армяне сегодня» отмечает хореограф.

One of the girls of the dance company kept telling her dance instructor that she liked Armenia a lot and didn't want to return to Athens.
А одна из девочек ансамбля постоянно говорила хореографу, что очень полюбила Армению и не хочет возвращаться в Афины.

The dance instructors are the best in the world and offer a wide repertoire of styles such as ballet, jazz, hip hop, tap dance, musical theater, singing, drama and acrobatics.
Преподаватели танцев являются лучшими в мире и предлагают широкий репертуар стилей: балет, джаз, хип-хоп, степ, музыкальный театр, пение, актерское мастерство и акробатика.

It is undisputed that Ngawang Choephel was a dance instructor who in exile directed a dance troupe of the Dalai Lama;
Тот факт, что Нгаван Чоэфель, находясь в эмиграции, работал учителем хореографии, руководившим танцевальной труппой Далай-ламы.

As the dance instructor said, the children were especially impressed with the concert that was held at one of the military units of Ararat Province where they performed for Armenian soldiers with motivation.
Как сказала хореограф, особенно большое впечатление произвел на детей концерт в одной из воинских частей, дислоцированных в Араратской области, где они вдохновенно танцевали для воинов.

Aliaksej"Bekar" Burnosenka: musician, actor, dancer and dance instructor, acrobat, juggler, minstrel, fire show artist, script writer, stage and PR manager, director.
Алексей" Бекар" Бурносенко: музыкант, актер, танцор, акробат, жонглер, артист фаер- шоу, инструктор по танцам, сценарист, режисер- постановщик, PR менеджер, директор.

Dance instructor Suren Khachatryan read the letter of one of his students serving in the Armenian Army in which the soldier expressed his greetings to the participants of the"My Armenia" Pan-Armenian Festival and voiced hope that he would be able to participate in the festival in two years.
Хореограф Сурен Хачатрян зачитал письмо своего воспитанника, ныне проходящего службу в Армянской армии, в котором он приветствует участников фестиваля« Моя Армения» и выражает надежду, что через два года непременно примет участие в фестивале.