DATA ON THE US LABOR MARKET на Русском - Русский перевод

• данные по рынку труда в США
• данных по рынку труда в США

Примеры использования Data on the US labor market на Английском языке и их переводы на Русский язык

Traders are waiting for data on the US labor market.
Трейдеры ждут данных по рынку труда в США.

Data on the US labor market was contradictory.
Данные по рынку труда в США были противоречивыми.

Investors will continue to evaluate data on the US labor market.
Инвесторы продолжат оценивать данные по рынку труда в США.

Data on the US labor market may increase volatility.
Данные по рынку труда в США могут повысят волатильность.

Volatility also will increase after data on the US labor market.
Волатильность также вырастет после выхода данных по рынку труда в США.

Data on the US labor market were unsatisfactory.
Данные по американскому рынку труда были неудовлетворительны.

Traders fixed positions after the data on the US labor market.
Трейдеры фиксировали позиции после данных по рынку труда в США.

Data on the US labor market will be in focus of investors.
Данные по рынку труда в США будут в центре внимания инвесторов.

Negligible impact on the course of trading may have data on the US labor market.
Незначительное влияние на ход торгов могут иметь данные по рынку труда в США.

Data on the US labor market, could not change the dynamics of oil prices.
Данные по рынку труда в США, не смогли изменить динамику цен на нефть.

Strong influence on the course of trading this week may have the data on the US labor market.
Сильное влияние на ход торгов на этой неделе могут оказать данные по рынку труда в США.

Today, will be released the data on the US labor market, which is likely to lead to a strong price movement.
Сегодня выйдут данные по рынку труда в США, которые вероятно приведут к сильному ценовому движению.

The price of gold fell sharply on Friday amid positive data on the US labor market.
Цена золота резко снизилась в пятницу на фоне положительных данных по рынку труда в США.

Data on the US labor market had little support for the US dollar in the second half of the day.
Данные по рынку труда США оказали небольшую поддержку американскому доллару уже во второй половине дня.

Increased volatility in gold prices is expected on Friday after data on the US labor market.
Рост волатильности цен на золото ожидается в пятницу после выхода данных по рынку труда в США.

However, data on the US labor market published on March 8(NFP) allowed the bulls to turn the trend up.
Однако, опубликованные 08 марта данные по рынку труда в США( NFP) позволили быкам развернуть тренд вверх.

The price of Light Sweet crude oil has continued to fall despite positive data on the US labor market.
Цена нефти Light Sweet продолжила падение несмотря на положительные данные по рынку труда в США.

Further movement of indexes will depend on the data on the US labor market and statistics on China's trade surplus.
Дальнейшее движение индексов будет зависеть от данных по рынку труда в США и статистики по торговому балансу Китая.

The price of the British pound stopped falling, which was caused by the strengthening of the dollar after data on the US labor market.
Цена британского фунта остановила падение, которое было вызвано укреплением доллара после выхода данных по рынку труда в США.

The market literally froze in anticipation of Friday's data on the US labor market; once they were released, however, it reacted to them quite calmly as well.
Рынок буквально замер в ожидании пятничных данных по рынку труда в США, однако и на них он отреагировал достаточно спокойно.

Traders expect the ECB's statement on monetary policy tomorrow, and the data on the US labor market on Friday.
Трейдеры ожидают заявление ЕЦБ по монетарной политике завтра и данные по рынку труда США в пятницу.

On Friday will be published data on the US labor market, where the number of new jobs was 151 thousand in January, against 262 thousand in December.
В пятницу были опубликованы данные по рынку труда в США, где количество новых рабочих мест составило 151 тысячу в январе, против 262 тысяч в декабре.

This week, the gold price will depend on the data on the US labor market on Friday.
На этой неделе цена золота будет зависеть от данных по рынку труда в США в пятницу.

The reason for optimism became weak data on the US labor market, which increased the likelihood of rising interest rates of the Fed not in June but in September.
Причиной для оптимизма стали слабые данные по рынку труда в США, которые увеличили вероятность повышения процентных ставок ФРС не в июне, а в сентябре.

European stocks today show growth against a background of increasing optimism about global economic growth after on Friday was published strong data on the US labor market.
Европейские фондовые индексы сегодня показывают рост на фоне повышения оптимизма относительно роста глобальной экономики после того, как в пятницу были опубликованы сильные данные по рынку труда США.

Weak data on the US labor market, where the number of initial claims for unemployment benefits rose to 316 thousand that is 17 thousand worse than the forecast, supported the euro.
Слабые данные по рынку труда в США, где количество первичных обращений за пособием по безработице выросло до 316 тысяч, что на 17 тысяч хуже прогноза поддержало евро.

At the same time, the probability of the Fed raising interest rates in December rose and investors await data on the US labor market, which will be published on Friday.
В то же время, вероятность повышения процентных ставок ФРС в декабре выросла и инвесторы ждут данных по рынку труда в США, которые будут опубликованы в пятницу.

The data on the US labor market, where the number of initial unemployment claims rose to 290 thousand, which is 8 thousand worse than the forecast resulted in increased volatility, but failed to affect the dynamics of trading.
Данные по рынку труда США, где количество первичных обращений за пособием по безработице выросло до 290 тысяч, что на 8 тысяч хуже прогноза привели к росту волатильности, но не смогли повлиять на динамику торгов.

Strong influence on the course of trading this week will have data on the US labor market, which will affect the market expectations on the timing of the Fed raising interest rates.
Сильное влияние на ход торгов на этой неделе будут иметь данные по рынку труда в США, что повлияют на ожидания рынка относительно сроков повышения процентных ставок ФРС.

As for economic events, one should pay attention to the publication of statistics on the consumer market in the Eurozone and the United States on Monday, April 1, as well as data on the US labor market(including NFP), which will be released on Friday, April 5.
Из экономических событий следует обратить внимание на публикацию статистики по потребительскому рынку Еврозоны и США в понедельник 1 апреля, а также данных по рынку труда США( включая NFP), которые увидят свет в пятницу 05 апреля.