Примеры использования Рынок на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Рынок идей.
Технологический рынок.
Technology Marketplace.Рынок торговый центр.
Marketplace Shoping center.Меняющийся рынок- не проблема.
Земельные отношения и рынок земли.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мировом рынкефинансовых рынковобщего рынкавнутреннем рынкероссийском рынкемеждународном рынкечерном рынкевторичном рынкесвободного рынкаместном рынке
Больше
Использование с глаголами
формирующихся рынковрынка стали
открыть свои рынкиразвивающиеся рынкирынок является
работает на рынкерынок находится
рынки ждут
имеющихся на рынкерастущий рынок
Больше
Использование с существительными
рынке труда
доступа на рынкидоступа к рынкамрынков капитала
участников рынкарынка недвижимости
надзора за рынкомдолю рынкаразвития рынкарынках региона
Больше
Стоимость услуги на региональный рынок.
Cost of services on regional market.Мировой рынок обширный и отдаленный.
The world's markets are vast and distant.Рынок насыщен новыми НD- телевизорами.
Markets are full of new HD televisions.Глобальный рынок Организации Объединенных Наций.
United Nations global marketplace.Рынок следит за ситуацией в Ираке.
The market is monitoring the situation in Iraq.Крытый рынок в Анахайме в 13 минутах ходьбы.
Anaheim Indoor Marketplace 12-minute walk.Рынок проектов и/ или видов деятельности;
A marketplace for projects and/or activities;Мы будем доминировать рынок, и мне это.
We are gonna dominate the marketplace, which I lo.Вторичный рынок, включая иностранные биржи.
Secondary market, including foreign exchanges.Рынок автомобилей и комплектующих Mystery Shopping.
Car Market and accessories Mystery Shopping.Российский рынок без учета иностранных авиакомпаний.
Russian market excluding foreign carriers.Рынок Windows был прекращен в ноябре 2008.
Windows Marketplace was discontinued in November 2008.Мировой рынок труда и международная миграция.
World market of labor and international migration.Рынок туристских услуг Республики Казахстан.
The market of tourist services of the Republic of Kazakhstan.Выход на рынок приложений- это только начало.
Getting into the app markets is only the beginning.Рядом остановки, аптеки, рынок, торговые центры, больницы, банки.
Next stop, pharmacies, markets, malls, hospitals and banks.Этот рынок можно разделить на три условные части.
These markets can roughly be divided in three parts.Миссия, целевой рынок и предлагаемые услуги МФО.
MFI mission, targeted market and services offered.Наш рынок- это место, где можно купить и продать домены!
Our Marketplace is the place to buy and sell domains!Изучить фрахтовый рынок Средиземного и Черного морей.
Onserve the freight market in the Mediterranean and Black Seas.Поблизости есть остановки транспорта, рынок, кафе, рестораны, магазины.
Nearby there are bus stops, markets, cafes, restaurants and shops.Отечествен. рынок Экспорт и международ. продажа Итого.
Domestic market Export and International sales Total.Рынок ценных бумаг менее развит по сравнению со многими западными странами.
Securities markets are less developed than in many Western countries.Крупнейший мобильный рынок для местных продавцов и покупателей.
The largest mobile marketplace for local buyers and sellers.Рынок юридических и консультационных услуг в Украине чрезвычайно перенасыщен.
Market legal and consultancy services in Ukraine is extremely saturated.
