РЫНОК НАХОДИТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Рынок находится на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Бессарабский" Рынок находится в 5 минутах ходьбы.
Bessarabian" market is in 5 min walk.
Фондовый рынок находится на самом высоком за всю историю уровне- рекордно высоком.
The stock market is at an all-time high- a record.
Хороший рыбный рынок находится в Рипосто, в 20 км.
A good fish market is in Riposto, at 20 km's.
Если рынок находится в тренде- в любом направлении- линия ADX должна расти.
If the market is trending- in either direction- the ADX line should be rising.
Хороший рыбный рынок находится в Рипосто, в 20 км.
A very renowned fish market is in Riposto, at 20 km's.
Именно рынок стимулирует незаконный оборот наркотиков, и этот рынок находится здесь.
The market is what drives drug trafficking, and the market is here.
Энергетический рынок находится в состоянии постоянных изменений и эволюции.
The energy marketplace is in a state of constant change and evolution.
Рынок находится всего лишь через одну остановку после Кингс Кросс, недалеко от поездов Евростар.
The market is only one stop from King's Cross, making it an easy stop off for Eurostar travellers.
Мой основной рынок находится в США, но я работала в Канаде, Норвегии и Китае.
My primary market is in the US, but I have installed artwork in Canada, Norway and China.
Рынок находится в ожидании пересмотра центральный банком прогнозов о повышении процентной ставки.
The market is waiting for the revision of the forecasts about raise interest rates from the Central Bank.
Австралийский фондовый рынок находится под негативным влиянием снижения цен на железную руду и золото.
The Australian stock market is negatively affected by the lower prices for iron ore and gold.
Рынок находится в состоянии неопределенности и для дальнейшего движения необходимы новые стимулы.
The market is in a state of uncertainty, and for further movement are necessary new incentives.
Официально, также с 2014 года, соответствующий рынок находится в ведении другой фирмы Рошка« Automi Trans».
Officially, as of 2014 the upper mentioned market is managed by another company of Iurie Rosca,„Automi Trans.
Китайский рынок находится под давлением слабых данных по производственной активности в стране.
Chinese market is pressurized by weak data on manufacturing activity in the country.
Эти автомобили только недавно стали оборудоваться катализаторами, поэтому рынок находится в начальной стадии развития.
These vehicles have only recently started to have catalysts fitted and this market is in its infancy.
Британский рынок находится под давлением спекуляций относительно выхода страны из состава Еврозоны.
The UK market is under the pressure of speculation about the country's exit from the Eurozone.
Рынок охватывает иоткрыт каждый день, и рынок находится на вторник и пятницу, многие местные производители и торговцы.
Market covered andopen every day, and the market is on Tuesday and Friday, with many local producers and hawkers.
Цветочный рынок находится в 100 метрах от отеля The Bird, а Королевский дворец Амстердама- в 700 метрах.
Flower Market is 100 metres from Hotel The Bird, while Royal Palace Amsterdam is 700 metres from the property.
В настоящий момент подобная оперативность представляет особый интерес и для СМИ, поскольку этот рынок находится в стадии активного развития.
At the present moment such operativeness represents special interest for Mass media, because this market is in brisk growth stage.
Австралийский фондовый рынок находится под давлением низких цен на железную руду, которые достигли 92 доллара за тонну.
The Australian stock market is under the pressure of low iron ore prices, which reached$ 92 per ton.
Этот рынок находится в зависимости от местоположения ресурсов, поэтому особенно актуальна торговля с использованием морского транспорта.
The market is dependent on resource location, hence the seaborne trade is highly relevant.
Знаменитый Английский рынок находится в 20 минутах ходьбы, а Университетский колледж Корка- в 10 минут езды от отеля.
The famous English Market is 20 minutes away on foot and University College Cork is a 10-minute drive.
Рынок находится в ранней стадии своего жизненного цикла с небольшой конкуренцией или диверсификацией продукции Всемирная организация по продовольствию, 2016.
The market is in the early stage of its life cycle, with little competition or product diversification in the market at present UNIDO, 2016.
Это действительно помогает, при этом активный образ жизни трейдера не мешает ему быть онлайн, когда рынок находится в оптимальной для него точке.
This really helps, because it ensures the trader's active lifestyle doesn't prevent him from being online when the market is at the optimum point for him.
Фруктовый рынок находится в самом центре Больцано, там продаются фрукты, овощи, южнотирольские продукты, цветы.
The fruit market is located in Bolzano's centre and sells fruit, vegetables, South Tyrolean specialities, flowers.
Основным катализатором для цены акций, в ожидании которого рынок находится на протяжении последних нескольких лет, остается завершение технико-экономического обоснования Чилисайского проекта, ожидаемое в следующем месяце.
The main share price catalyst, which the market has been waiting for several years remains publication of the Chilisai bankable feasibility study, expected next month.
Кузнечный рынок находится недалеко от метро Владимирская, и известен благодаря большому выбору самых разных вкусностей.
Kuznechniy market, situated next to Vladimirskaya metro station is known for it's wide choice of excellent produce.
Стратегии торговли имеютвнутренние защиты технических параметров, чтобы избежать торгов, когда рынок находится в тренде, а сигнал для торговли в консолидации и наоборот, когда сигнал для торговли трендового движения, а рынок входит в консолидацию.
Trading strategies have internal defense from technical parameters,in order avoid trading when the market is in trend, but the signal is for trading consolidation, when the signal is for trend trading, but the market approaches the consolidation.
Увы этот рынок находится в населенном пространстве города Душанбе и делает много неудобств для жителей столицы.
Alas, this market is located in the inhabited space of the city of Dushanbe and makes many inconveniences for the residents of the capital.
Рынок находится в ведении государственного органа, раскрытие штабного комитета, информационных и коммуникационных технологий Республики Узбекистан, который выдает лицензии на эксплуатацию в этом секторе.
The market is managed by a state entity,the disclosure of Staff Committee, Information and Communications Technology of the Republic of Uzbekistan, which issues licenses to operate in this sector.
Результатов: 65, Время: 0.0283

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский