ФЕРМЕРСКИЙ РЫНОК на Английском - Английский перевод

Примеры использования Фермерский рынок на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он ходил на фермерский рынок?
He went to the farmer's market?
Моя жена спрашивает, есть ли здесь фермерский рынок.
My wife's calling about a farmers market.
Да, он пришел на фермерский рынок.
Yeah, he came by the farmer's market.
И фермерский рынок после заката готов к работе!
And farmers market after dark is open for business!
Что… Как далеко фермерский рынок?
What… uh, how far is the farmer's market?
Есть… фермерский рынок через улицу от больницы.
There's a farmer's market across the street from the hospital.
Он только что поджег фермерский рынок.
He just set fire to a farmers market.
Фермерский рынок Old San Juan Organic находится в 400 м.
Old San Juan Organic Farmers Market is 400 metres away.
Никита, я собираюсь зайти на фермерский рынок.
Nikita, I'm gonna head out to the farmer's market.
Фермерский рынок в Арона( НЕТ) каждые 4 суббота месяца.
Farmer's market in Arona(NO) every 4th Saturday of the month.
Я видел людей, пришедших на фермерский рынок которые говорили:" Что?
I have had people come up at farmer's markets and say"What?
Хорошо, народ, сейчас 5 часов вечера,а это значит, что фермерский рынок закрыт.
All right, everybody, it is now 5:00 P.M.,which means the farmers market is closed.
А после этого поедем на фермерский рынок и купим гамбургеры.
And then after that, we can go to the Farmer's Market and get some burgers.
Торговый центр Ferry Building, фермерский рынок и рестораны расположены в 1 км от хостела Green Tortoise.
Ferry Building shops, farmers market and restaurants are 1 km away from Green Tortoise Hostel.
Кстати, мы собираемся сегодня на фермерский рынок в Голливуде.
Um, listen, we're going to the farmer's market in Hollywood tonight.
Мы могли бы сходить на фермерский рынок, положить грудинку в мультиварку, взять напрокат фильм.
We can go to the farmer's market, put the brisket in the slow cooker, get a movie on pay per view.
С 9. 00 на площади Josef- Riedl открыт фермерский рынок Майрхофена.
From 09.00 hrs farmer's market at the Josef-Riedl-Platz in Mayrhofen.
Тогда нужно было заехать на фермерский рынок или свернуть с магистрали в Валенсии и купить мешок у Педро.
Then you go to the farmer's market or an off ramp in Valencia and you buy a bag from Pedro.
В смысле, когда еще вы сможете сходить на фермерский рынок с настоящим фермером?
I mean, when are you actually gonna go to a farmer's market with an actual farmer?
Здесь также расположен фермерский рынок, работающий каждый вторник по вечерам, с апреля по октябрь.
It is also the location of the Farmer's Market, held every Tuesday evening from April to October.
Посетите Джерси- Шор,театр Карлтона, фермерский рынок и уличные ярмарки.
Visit the Jersey shore,Carlton theatre and shop at the farmers market and street fairs.
Построить фермерский рынок и конноспортивный манеж, а также 15 современных павильонов на месте заброшенных хозяйственных построек;
To build a farmer's market and an equestrian facility, as well as 15 modern pavilions in the site of abandoned household buildings;
Ремесленный центр южной Виргинии и фермерский рынок Мартинсвилла расположены в 3, 2 км.
The Southern Virginia Artisan Center and the Martinsville Farmers Market are 2 miles away.
Старинный фермерский рынок был открыт в 1807 году, и теперь Виктуалиенмаркт является одним из крупнейших продовольственных рынков Мюнхена.
Formerly a farmer's market with a tradition dating back to 1807, the Viktualienmarkt is currently Munich's largest food market.
Мы немножко прогулялись с утра- сначала ходили на фермерский рынок, потом взяли с собой Гаса, чтобы купить ему новую обувь.
We had a little outing this morning. First we went to the farmer's market, Then we took gus to buy new shoes.
Гости могут попробовать свежие местные продукты на рыбном рынке, алетом посетить фермерский рынок Ставангера, Бонденс- Маркед.
Take the chance to sample fresh local produce at the fish market orduring summer try the Stavanger farmer's market Bondens Marked.
Каждую вторую субботу месяца ассоциация организует фермерский рынок на Paseo de Reding, в тени арены для боя быков Малаги.
Every second Saturday of the month the association organises a farmers market on Paseo de Reding, in the shadow of Málaga's bullring.
До Меркадоны, Лидла,Агромеркады( фермерский рынок) и Макро в Adeje идет комфортабельный автобус( 473), остановка рядом с комплексом.
There is a comfortable bus 473(stop next to the complex), which can bring youto big supermarkets Mercadona, Lidl, the farmer's market Agromercado, and Macro in Adeje.
В пространстве перед костелом каждые выходные организуется фермерский рынок, который предлагает самое лучшее со всех концов Чешской Республики.
Every weekend in the area in front of the church there are farmers markets held that offer the best products from different parts of Czech republic.
Фермерский рынок и торгово- развлекательный центр Молл The Grove- центр развлечений, созданный в традициях архитектурного стиля тридцатых годов.
The Farm Market and the Mall The Grove is an entertainment center created in the tradition of the architectural style of the thirties.
Результатов: 57, Время: 0.0413

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский