DAY CELEBRATION на Русском - Русский перевод

[dei ˌseli'breiʃn]
[dei ˌseli'breiʃn]
праздник день
feast day
day celebration
празднования дня
day celebrations
of celebrating the day
of the feast day
празднованием дня
the celebration of the day

Примеры использования Day celebration на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ozone Day celebration.
Празднование Дня охраны озонового слоя.
Yeah, Cisco said that he saw you at the Flash Day celebration.
Да, Циско сказал, что видел тебя на праздновании Дня Флэша.
St. Patrick Day Celebration.
Святого Патрика день празднования.
Today, trading in the United States is closed because of Labor Day celebration.
Сегодня торги в США закрыты в связи с празднованием Дня Труда.
Youth Day Celebration on the ISS photo.
Празднование Дня Молодежи на МКС фото.
Races were held within the Kiev Day celebration framework.
Гонки прошли в рамках празднования Дня Киева.
Mother's Day celebration at our day center in Krasnoyarsk.
Празднование Дня матери в нашем дневном центре в Красноярске.
Christian Dior at a Saint Catherine's day celebration, circa 1950.
Кристиан Диор на праздновании Дня святой Екатерины, около 1950 года.
St. Patrick Day Celebration game| Dress up games| Girl games city.
Святого Патрика день празднования игра| Платье игры| Город Девушка игры.
And thank you for choosing the Formans for your Veteran's Day celebration needs.
И спасибо, что выбрали Форманов для празднования Дня ветеранов.
Youth Day Celebration on the ISS(photo) Experiment Kulonovskiy Kristall photo.
Празднование Дня Молодежи на МКС( фото) Эксперимент« Кулоновский кристалл» фото.
Create greeting mms picture- Salute of confetti on Happy Victory Day celebration.
Создать красивые картинки поздравления- Салют из конфетти на праздник день победы.
Day celebration in February with colorful costumes, traditional dances and boisterous marches.
Пятидневное празднество в феврале с разноцветными костюмами, традиционными танцами и громогласными маршами.
Its plane was brought down on May 8, 1945 some hours prior to Victory Day celebration.
Его самолет был сбит 8 мая 1945 года за несколько часов до празднования Дня Победы.
In East Syriac tradition the All Saints Day celebration falls on the first Friday after resurrection Sunday.
В православных церквях празднование Дня всех святых приходится на первое воскресенье после Дня Святой Троицы.
Baptismal certificate/ marriage you may submit directly to Day celebration.
Свидетельство о Крещении/ Бракосочетании Вы можете предъявить непосредственно в День празднования.
As it is reported by prefecture of Zelenograd, City Day celebration in this year shall take two days: September of 7 th and 8 th.
Как сообщает префектура Зеленограда, празднование Дня города в этом году будет проходить целых два дня: 7 и 8 сентября.
Create greeting picture for mms- Our military leaders are discussing Victory Day celebration.
Создать поздравительные открытки- Наши полководцы обсуждают праздник день победы.
During the New Year's Day celebration on January 1, 1984, he aired Good Morning, Mr. Orwell, a live link between WNET New York, Centre Pompidou Paris, and South Korea.
Во время празднования нового года 1 января 1984, в эфире прошла передача Good Morning, Mr. Orwell, прямой эфир между Нью-Йорком, Центром Помпиду в Париже и Южной Кореей.
The first"people's karaoke" was held in Yekaterinburg in 2015 year during city day celebration.
Первое« народное караоке» прошло в Екатеринбурге в 2015 году во время празднования Дня города.
I could manage to visit international flowers festival, take part in King s day celebration, and even feel the Football Championship atmosphere as the fan of national football team.
Я смогла посетить международный фестиваль цветов, погулять на праздновании дня Короля и даже почувствовать атмосферу чемпионата футбола в роли болельщицы сборной Голландии.
PrivatBank has studied this through invitations to take part in the questionnaire on Mother's Day celebration.
PrivatBank узнал это, пригласив поучаствовать в опросе о праздновании Дня Матери.
September on a ship in the Baltic Sea will be held fun Father's Day celebration and to invite fathers together with their families to a special Father's Day cruise.
Сентября на корабле на Балтийском море пройдет самое веселое празднование Дня отца, поэтому приглашаем отцов, вместе со своими семьями, отправиться в особый круиз, приуроченный к Дню отца.
It is also important to mention that the draft Government Decision on Family Day celebration was developed.
Важно также упомянуть о разработке проекта решения правительства о праздновании Дня семьи.
This year's United Nations Day celebration was a timely reminder that direct contact between Greek Cypriots and Turkish Cypriots can positively influence the atmosphere.
Празднование Дня Организации Объединенных Наций в этом году стало своевременным напоминанием о том, что прямые контакты между киприотами- греками и киприотами- турками могут положительным образом сказаться на обстановке.
Traditionally this epic event that gets hundreds of people together is included to the City Day celebration programme.
По традиции это грандиозное мероприятие включено в программу празднования Дня города.
Traditionally in Golitzyno the Victory Day celebration shall take place at the monument at the Dead servicemen Monument to the dead home- folk servicemen«with an opening solemn meeting The saved people of world remembers.
В Голицыно традиционно празднование Дня Победы пройдет около монумента павшим воинам" Памятник погибшим воинам- односельчанам" в виде торжественного митинга" Помнит мир спасенный".
His resounding voice amazed all the audience members andwas a perfect culmination to the Mother's Day celebration.
Его звучный голос поразил всех зрителей ибыл идеальным завершением празднования Дня матери.
The Group expressed its appreciation to UNIDO for organizing the African Industrialization Day celebration, held in Vienna on 20 November 2008.
Группа выражает признательность ЮНИДО за организацию празднования Дня инду- стриализации Африки, проведенного в Вене 20 ноября 2008 года.
In relation to this event the capital of the district shall traditionally hold mass activities dedicated to the City Day celebration.
В связи с этим в столице района традиционно будут проводиться массовые мероприятия, посвященные празднованию Дня города.
Результатов: 47, Время: 0.038

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский