DAY STARTED на Русском - Русский перевод

[dei 'stɑːtid]
[dei 'stɑːtid]
день начинали
начало дня
to start the day
the beginning of the day

Примеры использования Day started на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But the day started great.
Какое отличное начало дня. Да.
And that's just how the day started.
И это только начало дня.
My day started 5 hours ago.
Мой день начался 5 часов назад.
Why don't we back up and tell me how this whole day started,?
Почему бы тебе не отмотать назад и рассказать мне как весь этот день начался?
My day started earlier than I thought.
Мой день начался раньше, чем я думал.
No one could have anticipated it… especially given how the day started.
Никто и представить себе такое не мог… особенно если учесть то, как этот день начался.
The day started at 8 a.m. and ended late at night.
День начинался с 8 утра и заканчивался поздно ночью.
He became interested heard, and from that day started studying the Christian doctrine.
Он заинтересовался услышанным, и с того дня начал изучать христианское учение.
The day started real nice, but now the moisture is increasing.
Хорошая погода в начале дня, но сейчас влажность растет.
In the Missing Person's Report, on the day that Colin disappeared,you said that the day started like every other day..
В заявлении о без вести пропавших, когда Колин исчез,вы написали, что день начался как обычно.
Breakfast, mean day started a little late to sleep.
Завтрак, значит день начался с небольшим опозданием, чтобы спать.
Day started the breakfast in the beautiful Castle restaurant, after we went to my lectures awaited.
День начался завтрак в красивом ресторане замка, После мы пошли на мои лекции ожидали.
And apparently, his day started a lot better than it ended.
И очевидно его день начался гораздо лучше, чем закончился.
My day started like any other day- it was hard to get up, and I prayed to God to give me strength.
Мой день начался, как и любой другой день- мне тяжело было проснуться, и я попросила Бога, чтобы Он укрепил меня.
And changed its usual rhythm of life- the day started with morning exercise, a light jog at the stadium and a contrast shower.
А еще изменил свой обычный ритм жизни- день начинал с утренней зарядки, легкой пробежки на стадионе и контрастного душа.
The day started at 1:30 p.m. at the Administration of the Town of Kudymkar with the presentation of the large infrastructure project“Cultural Block“.
День начался в 13: 30 в Администрации города Кудымкара с презентации крупного инфраструктурного проекта« Культурный квартал».
As we did every day started- went swimming in the pool before breakfast.
А мы так каждый день начинали- купались в бассейне еще до завтрака.
My day started with the awakening at five in the morning, washing, having a breakfast and going to work at MacDonalds, where I worked as a cashier.
Мой день начинался с того, что я вставал в 05. 00 утра, умывался, завтракал и собирался на работу в MacDonalds, где работал кассиром.
When this day started, Hayley, I was bummed to be stuck with you.
Когда день начался, Хейли, я был разочарован тем, что застрял с тобой.
The day started with the awarding of the smallest, but with the highest amount of participants category.
День начался с награждения самой маленькой, но самой многолюдной категории.
The Field Day started with the review of corns hybrids line by Monsanto.
Начался День Поля с осмотра линейки гибридов кукурузы Monsanto.
Our day started a little later than we thought, because when we looked the first time on the clock, it was 8:50.
Наш день начался немного позже, чем мы думали, потому что, когда мы смотрели в первый раз на часы, это было 8: 50.
At the national level, the Day started with a rally that was followed by a seminar on dialogue and mutual understanding, in line with the selected theme for the International Year of Youth.
У нас в стране этот День начался с митинга, затем состоялся семинар по вопросам диалога и взаимопонимания в соответствии с выбранной для Международного года молодежи темой.
Melody Day started their career as a trio in 2012, featuring on soundtracks for dramas such as Bridal Mask, Cheongdam-dong Alice, Missing You, My Daughter Seo-young, The King of Dramas, I Can Hear Your Voice, Master's Sun and Pretty Man.
В 2012 году Melody Day начали свою карьеру как трио, записав саундтрек к таким дорамам, как:« Свадебная маска»,« Алиса из Чонамлона»,« Жду тебя»,« Моя дочь Соен»,« Король Дорам»,« Я могу слышать твой голос»,« Повелитель солнца».
For most of the participants of the Conference that day started with an excursion to the Flerov Laboratory of Nuclear Reactions and the Veksler and Baldin Laboratory of High Energy Physics where the Superheavy Elements Factory and the NICA experimental complex are being developed.
Для большой части участников конференции этот праздничный день начался с экскурсии в лаборатории ядерных реакций и физики высоких энергий, в которых создаются Фабрика сверхтяжелых элементов и экспериментальный комплекс NICA.
This day started with the practical workshops on Hermann Duelmer 's course.
День начался с практических занятий по курсу Херманна Дюльмера.
The wedding day started in one of the hotels of the Southern coast of Crimea, from which I took the newlyweds, bringing them in Sevastopol in place on-site registration.
Свадебный день начался в одном из отелей Южного берега Крыма, из которого я забрал ребят, привезя их в Севастополь на мыс Фиолент.
The day starts well!
Хорошее начало дня!
The day starts late, but gloriously in the home of Prof. Josef Stock.
Позднее, но чудесное начало дня в доме профессора Йозефа Стока.
The day starts with a healthy buffet breakfast and welcome information.
День начинается с подачи здорового завтрака и приветственной информации.
Результатов: 30, Время: 0.0507

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский