DAY WOULD COME на Русском - Русский перевод

• день настанет
• день придет
• день наступит

Примеры использования Day would come на Английском языке и их переводы на Русский язык

I knew this day would come.
Я знала, этот день придет.

Most of us, myself included, never imagined this day would come.
Многие из нас, и я в том числе, не представляли, что этот день настанет.

I knew this day would come.
Я знал, что этот день придет.

It's just that we knew this day would come.
Все мы знали, что этот день наступит.

I knew the day would come.
Я знал, что этот день наступит.

Don't know how many times I feared this day would come.
Уж и запамятовал, сколько я боялся когда этот день придет.

I knew this day would come.
Я знала, что этот день придет.

I never thought this particular day would come.
Я никогда не думал, что этот особый день придет.

I knew this day would come.
Я знал, что этот день наступит.

I promised you this day would come.
Я же говорила: этот день настанет.

Hoping this day would come.
Надеялся, что этот день придет.

You knew that this day would come.
Ты понимал, что этот день настанет.

I knew this day would come.
Я знала, что этот день настанет.

I always knew this day would come.
Я осознавал, что этот день настанет.

I knew this day would come.
Я знала, что этот день наступит.

I never thought this day would come.
Я и не думал, что этот день настанет.

We knew this day would come.
Мы знали, что этот день придет.

One of us knew this day would come.
Один из нас знал, что этот день придет.

We knew this day would come.
Мы знали, что этот день настанет.

I never thought this day would come.
Никогда не думал, что этот день настанет.

You knew this day would come.
Ты знал, что этот день наступит.

You told me that this day would come.
Ты сказал мне, что когда этот день придет.

We knew this day would come.
Мы знали, что этот день наступит.

I never thought this day would come.
Я никогда не думал, что этот день наступит.

I feared this day would come.
Я боялся, что этот день наступит.

I haven't dared dream this day would come.
Я и надеяться не смел, что этот день придет.

He said this day would come.
Он говорил, что этот день настанет.

I should have known this day would come.
Я должен был догадаться, что этот день наступит.

Told them this day would come.
Говорил же, что этот день настанет.

I just never dreamed this day would come.
Я просто никогда не мечтала что этот день придет.