DAYAN на Русском - Русский перевод

• даян
• даяна
• дайан
• дайян
• dayan
• даяном

Примеры использования Dayan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hotter than Lili Dayan?
И чем Лили Дайян?

Dayan lost the eye.
Уиллоугби потерял глаз.

Best hotels in Dayan.
Лучшие отели в Dayan.

Mr. Dayan Jayatilleka Sri Lanka.
Г-н Дайан Джаятилека Шри-Ланка.

Hotels& hostels in Dayan.
И отели пансионы в Dayan.

Mohammed Abel Dayan, judge of the Appeal Court.
Мухаммед Абель Даян, судья апелляционного суда.

He is the nephew of General Moshe Dayan.
Племянник генерала Моше Даяна.

Submitted by Ambassador Dayan Jayatilleka of Sri Lanka.
Представлено послом Шри-Ланки Даяном Джаятиллекой.

We will miss you, dear Dayan.
Нам будет недоставать вас, дорогой Дайан.

Dayan Khan married Mandukhai the Wise, Guushi and Jimsgene.
Даян- хан был женат на Мандухай, Гуши и Жимсгэнэ.

Written and directed by Assi Dayan.
Автор сценария и режиссер АСИ ДАЯН.

Or better still, like Dayan, without fear and without reproach.
Или, еще лучше, как Даян, без страха и упрека.

His career was similar to that of Moshe Dayan.
Его карьера напоминает карьеру Моше Дайана.

She is the daughter of Moshe Dayan and sister of Assi Dayan.
Дочь Моше Даяна и сестра Аси Даяна.

There, he made contacts in the Haganah through Moshe Dayan.
Там он установил контакты с Хаганой через Моше Даяна.

Moshe Dayan(1915-1981): Israeli military leader and politician.
Даян, Моше( 1915- 1981)- израильский военный и политический деятель.

Since 1510, the Ordos were ruled by descendants of Batumongke Dayan Khan.
С 1510 года управлялись потомками Даян- хана Бату- Мункэ.

Senior research associate, Dayan Centre for Near East Studies.
Старший научный сотрудник, Центр ближневосточных исследований им. Моше Даяна.

The session was chaired by Chief Rabbi of Geneva Rabbi Yitzhak Dayan.
На собрании председательствовал главный раввин Женевы раввин Ицхак Дайан.

In 1542 Dayan Khan defeated Chinese troops just before his death.
В 1542 году, перед самой своей смертью, Даян- хан вновь разбил минские войска.

They wanted me to fly to Tel Aviv… to take Moshe Dayan to the front.
Они хотели, чтоб я поехал в Тель-Авив и привез Моше Даяна на фронт.

In Sydney he also served as a dayan and registrar for the Sydney Beth Din.
В Сиднее он также служил даяном и регистратором в Сиднейском Бейт- дине.

The PRESIDENT(spoke in Spanish): Thank you, Ambassador Dayan Jayatilleka.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-испански): Спасибо вам, посол Дайян Джаятилека.

I now give the floor to Ambassador Dayan Jayatilleka, the representative of Sri Lanka.
А теперь слово имеет представитель Шри-Ланки посол Дайян Джаятиллека.

Ben Dayan returned to Israel to play for Maccabi Netanya in August 2006.
Бен Даян вернулся в Израиль, чтобы играть за« Маккаби»( Нетания) в августе 2006 года.

The next year Shangguan divorced Zhang Dayan and married Yao.
В следующем году актриса развелась с Чжан Даяном и вышла замуж за Яо.

Dayan had been riding his motorcycle in the desert when he was ambushed by terrorists.
Даян ехал на мотоцикле по пустыне и попал в устроенную террористами засаду.

Then Foreign Minister of Israel late Moshe Dayan visited Nepal in April 1979.
Министр иностранных дел Израиля Моше Даян посещал Непал в апреле 1979 года.

Bryden and Dayan agreed that ISO and the UPU should intensify their collaboration.
Алан Брайден и Эдуард Дайан договорились об усилении сотрудничества между ИСО и ВПС.

Israeli general and politician, 5th Minister of Foreign Affairs for Israel Moshe Dayan was born 20.
Израильский генерал и политик, 5- министр иностранных дел Израиля Moshe Dayan был родился 20.