DEAD KID на Русском - Русский перевод

[ded kid]
[ded kid]
мертвый парнишка
мертвый мальчик
dead boy
dead kid

Примеры использования Dead kid на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The dead kid.
Мертвый мальчик.
No one likes a dead kid.
Никому не нравятся мертвые дети.
The dead kid.
Мертвый парнишка.
I don't want him to be a dead kid.
Я не хочу, чтобы он был мертвым ребенком.
That dead kid face?
Is that your dead kid?
Two dead kids, dark tiles.
Двое детей мертвы, их иконки темные.
Knock them dead, kid.
Срази их наповал, малышка.
Two dead kids stuffed into suitcases.
Двое мертвых детей, затолканных в чемоданы.
Can't even strangle my dead kid.
Не могу даже задушить своего мертвого сына.
Onlythe dead kid isn't me.
Только мертвым ребенком оказался не я.
Did you go back and q-And-A the dead kid?
Ты вернешься допросить мертвого мальчишку?
Dead kid, missing mistress, Mellie's rape.
Покойный ребенок, пропавшая любовница, изнасилование Мелли.
If it's a ghost, then we're talking about a dead kid.
Если это призрак, мы говорим о мертвом ребенке.
No more dead kids and he gets a second term.
Больше никаких мертвых детей и его выбирают на второй срок.
Aw, and I stayed up all night writing dead kid jokes.
Блин, а я не спал- придумывал шутки про умерших детей.
Leon, Kent's polling, dead kids baked in the cupcakes.
Леон, опросы Кента, мертвые дети, запеченные в кексики.
Dead kids, ripped to shreds by a pair of angry bears.
Мертвых ребенка, растерзанные в клочья парой злых медведей.
So i'm gonna snoop through dead kids' computers?
Мне придется рыться в компьютерах мертвых подростков?
With dead kids you don't make money. And people get nervous.
С мертвыми детьми не заработаешь денег И люди нервными становятся.
He isn't gonna put himself back in jail over a dead kid.
Он не собирается возвращаться в тюрьму через труп ребенка.
But going to see a dead kid, maybe it shouldn't be a party.
Но идти в поход за телом мертвого парня- это не на вечеринку сходить.
If they don't show up right now,you're gonna have a dead kid on your hands!
Если они сейчас же не появятся,у вас на диване будет лежать мертвый ребенок!
I got three dead kids who OD'd, so I'm asking one more time.
У меня три подростка умерли от передоза, так что я спрошу еще один раз.
There you go… two lives ruined, two dead kids and for what?
Вот так- две сломанные жизни, двое детей мертвы- и ради чего?
I guess dead kid rates a special greeting from the mayor, huh?
То есть родители умершего ребенка получают особое приветствие от мэра, а?
The ones you were found with-- the dead kids-- were they on the ship with you?
Те, с кем тебя нашли… мертвые дети… они были с тобой на корабле?
We got a dead kid on our hands and I, for one, am not taking the heat for that.
Мы получили мертвую ребенка на руках И л, например, не беру тепло для этого.
We have got a bunch of blood being illegally transported and a dead kid missing seven pints.
У нас есть куча крови, которую незаконно перевозили, и мертвый парнишка, потерявший 3 литра.
I got two dead kids in a playground shooting, and the mayor wants to know that.
У меня двое детей, погибших при стрельбе на баскетбольной площадке, и мэру об этом следовало бы знать.
Результатов: 30, Время: 0.0662

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский