Examples of using Dead kid in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The dead kid.
Mrtvi klinac.And I've got a dead kid.
Kao i mrtvo dete.And the dead kids aren't my fault.
I mrtva deca nisu moja greška.Who's our dead kid?
Ko je naš mrtav klinac?No dead kids, no low self-esteem?
Nema mrtvih klinaca, ni malog samopoštovanja?Maybe a dead kid.
Možda mrtvo dete.What's with all the messages from her dead kid?
Sve te poruke od mrtvog klinca.Dead kid, missing mistress, Mellie's rape.
Mrtvo dete, nestala ljubavnica, Melino silovanje.We got a dead kid.
Imamo mrtvo dete.And those dead kids are your fault, your screw-up.
A mrtva deca su tvoja krivica, ti si zeznuo stvari.We got two dead kids.
Imamo dvoje mrtvih klinaca.We've got three dead kids and one of'em is a little girl with her face bashed in.
Unless you're a dead kid.
Ukoliko jisi mrtav klinac.Just'cause a busload of dead kids rolled up, doesn't make it not Margarita Monday.
I ako dovezu gomilu mrtve dece, ipak pijem margarite na poslu.No one likes a dead kid.
Niko ne voli da vidi mrtvo dete.And your guy, dead kid, his name was Jonah and he was Aickman's assistant and a medium.
A tvoj mrtvi klinac, zvao se Jonah bio je Aickmanov asistent i medij.I keep seeing those dead kids.
Stalno vidim lica mrtve dece.How far would you carry a dead kid, in a bag, in the centre of London, in the middle of the night?
Koliko bi daleko nosio mrtvo dete, u torbi, u sred Londona, po noći?You'd be stepping over dead kids.
Gazili biste preko mrtve dece.They want more blood more dead kids and Al-Qaeda outposts in every middle eastern country.
Они желе још више проливене крви и и још више мртве деце и Ал Каидине испоставе у свакој средњоисточној земљи.We're on the same page when it comes to dead kids.
Kada se radi o mrtvoj deci mi smo na istoj strani.Why are there so many dead kids in this place?
Зашто има толико мртве деце сахрањене на овом месту?Why is it,while I'm having hightmares about dead kids.
Zašto je tako, da dokja imam košmare o mrtvoj deci.We haven't found any more new dead kids in our Garden of Eden here.
Možda. Nismo našli još mrtve dece u Rajskom vrtu.Haveyou ever seen parents eating… the flesh oftheir dead kids?
Jesi li ikada video roditelje kako jedu meso mrtve dece?Thing is, George, I think this dead kid is connected to our thing.
Džordže, mislim da je mrtvo dete vezano za našu stvar.What it got you was a hundred bum arrests… another burned-out building and a dead kid.
Ono što si dobio je sto uhapšenih propalica… još jednu spaljenu zgradu i mrtvog klinca.If I cried every time I saw a dead kid, I would've floated away by now.
Kada bih plakao svaki put kad vidim mrtvog klinca, odlepio bih.All she wanted was to hold a baby, butinstead it looked like she was about to have another dead kid on her hands.
Htela je samo da drži bebu, aliumesto toga je izgledala kao da želi još jedno mrtvo dete na rukama.Well, I'm not an expert in these matters but… we've got a dead kid and it looks a lot like the demon killings… from a few months ago.
Pa, nisam ekspert u tim pitanjima, ali imam mrtvog klinca i liči na demonska ubijanja od pre nekoliko meseci.
