DEBUG INFORMATION на Русском - Русский перевод

• отладочную информацию
• отладочная информация
• отладочной информации

Примеры использования Debug information на Английском языке и их переводы на Русский язык

The default level of detail is set to All debug information.
Настройте уровень детализации отладочной информации.

How to provide debug information for faster support.
Предоставление отладочной информации для более быстрой поддержки.

The default level of detail is set to All debug information.
По умолчанию установлен уровень детализации Вся отладочная информация.

Select the Write debug information to trace file check box.
Установите флажок Записывать отладочную информацию в файл трассировки.

This method is applied to program binaries without requiring debug information.
Метод применяется к бинарным файлам программ без дополнительной отладочной информации.

All application messages except for debug information are recorded in the report.
В отчет о работе приложения записываются все сообщения, кроме отладочной информации.

The method can be applied to program binaries and doesn't require any debug information.
Метод применим к бинарным файлам и не требует какой-либо отладочной информации.

The drop-down list is available if the Write debug information to trace file check box is selected.
Раскрывающийся список доступен, если установлен флажок Записывать отладочную информацию в файл трассировки.

The technique could be applied to program binaries and does not require debug information.
Разработанный подход применяется к бинарным файлам программ и не требует дополнительной отладочной информации.

If this key is not specified, events with the Debug information level of detail will be recorded in the trace log.
Если вы не укажете этот ключ, в журнал трассировки будут записываться события с уровнем детализации Отладочная информация.

All debug information- Kaspersky Embedded Systems Security saves all debug information to the trace file.
Вся отладочная информация- Kaspersky Embedded Systems Security сохраняет в файле трассировки всю отладочную информацию.

A list of codes of Kaspersky Embedded Systems Security components for which application saves debug information in the trace file.
Список кодов подсистем Kaspersky Embedded Systems Security, о работе которых программа сохраняет отладочную информацию в файле трассировки.

This allows including debug information into release versions that is important when debugging at large amount of data.
Это позволяет включать отладочную информацию в Release- версии, что важно при отладке на большом объеме данных.

A list of codes of Kaspersky Security 10.1 for Windows Server components for which application saves debug information in the trace file.
Список кодов подсистем Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server, о работе которых программа сохраняет отладочную информацию в файле трассировки.

All debug information- Kaspersky Security 10.1 for Windows Server saves all debug information to the trace file.
Вся отладочная информация- Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server сохраняет в файле трассировки всю отладочную информацию.

If you are not able to provide remote access, then we will require that you send debug information from the radioserver and dispatch clients, as well as Wireshark information to support.
Если вы не можете предоставить удаленный доступ, то отправьте нашим специалистам отладочную информацию с радиосервера и диспетчеров клиентов, а также информацию Wireshark.

You can send the debug information to the developer of the application by clicking the“Send Error Report” button or leave the dialog box by clicking the“Don't Send” button.
Щелкнув кнопку" Отправить отчет об ошибках( Send Error Report)", вы можете отослать отладочную информацию разработчику данного приложения, или выйти из окна, щелкнув кнопку" Не отправлять Don' t Send.

If you do not change the log settings when you enable trace log generation, Kaspersky Endpoint Security will trace Kaspersky Endpoint Security subsystems with the Debug information level of detail.
Если, включив создание журнала трассировки, вы не измените параметры журнала, Kaspersky Endpoint Security будет трассировать подсистемы Kaspersky Endpoint Security с уровнем детализации Отладочная информация.

The most detailed level is Debug information which writes all events to the log, and the least detailed is Critical events level, which only writes critical events to the log.
Наиболее подробным является уровень Отладочная информация, при котором в журнал записываются все события, а наименее подробным является уровень Критические события, при котором в журнал записываются только критические события.

More recent advancements in runtime engines enable automated exception handling which provides'root-cause' debug information for every exception of interest and is implemented independent of the source code, by attaching a special software product to the runtime engine.
Более поздние улучшения в механизмах выполнения позволяют автоматическую обработку исключений( англ.) русск., которая обеспечивает отладочную информацию« основной причины» для каждого исключения и реализуется независимо от исходного кода, путем присоединения к среде выполнения программного продукта специального программного обеспечения.

Packages providing debugging information for executables and shared libraries.
Пакеты, предоставляющие отладочную информацию для исполняемых файлов и динамически подключаемых библиотек.

Additional emulated prepares debugging information for PDO.
Дополнительная отладочная информация при эмуляции подготавливаемых запросов в PDO.

You will be able to determine for which users displayed debugging information on the page.
Вы сможете определять для каких пользователей отображать отладочную информацию на странице.

By default, Windows 10 sends debugging information to Microsoft, including core dumps.
По умолчанию Windows 10 отправляет отладочные данные в Microsoft, в том числе дампы памяти.

Secondly, it doesn't allow using debugging information for cracking the application and other illegal actions.
Во-вторых, не позволяет использовать отладочную информацию для взлома приложения или иных несанкционированных действий.

Since Debian binaries are stripped by default, debugging information, including function names and line numbers, is otherwise not available when running gdb on Debian binaries.
Поскольку двоичные файлы в Debian по умолчанию поставляются в сокращенном варианте, отладочная информация, включающая имена функций и номера строк, не доступна при запуске gdb для двоичных файлов Debian.

The"status" field within the search response object contains the status of the request, and may contain debugging information to help you track down why the request failed.
Поле status в объекте ответа на запрос содержит данные о состоянии запроса и может содержать отладочную информацию, позволяющую выяснить причину сбоя.

Output log for each change- in the log file will display debugging information for each change.
Вывод лога для каждого изменения- в лог- файле будет отображаться отладочная информация по каждому изменению.

Kaspersky Anti-Virus logs all events of the minimum diagnostics level as well as application debugging information.
Антивирус Касперского записывает в журнал все события, относящиеся к минимальному уровню диагностики, а также отладочную информацию о работе программы.

The application sends information about malware, including fraudulent software, detected during execution of the Real-Time and On-Demand tasks, as well as debugging information about errors during scanning.
Программа отправляет данные об обнаружениях вредоносных программ, в том числе ложных, в ходе выполнения задач постоянной защиты и проверки по требованию, а также отладочную информацию о сбоях при проверке.