DECORATIVE ARTS на Русском - Русский перевод

['dekərətiv ɑːts]
['dekərətiv ɑːts]
декоративном искусстве
декоративным искусством
decorative arts

Примеры использования Decorative arts на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Department of Fine and Decorative Arts;
Кафедра изобразительных и декоративных искусств;
When decorative arts meets design.
Выставка посвящена декоративному искусству и дизайну.
And last butnot least, the decorative arts.
И последнее, ноне менее важное- декоративное искусство.
Decorative arts exhibitions are held here as well.
В нем проводятся выставки декоративного искусства.
The arts; fine& decorative arts.
Искусство; изобразительные и декоративные искусства.
Make of decorative arts works and tradition maintaining.
Изготовление и сохранение традиций декоративного прикладного искусства.
The Department of Art Education and Decorative Arts.
Кафедра художественного образования и декоративного искусства.
Artists of the Decorative Arts Magazine, Academy of Arts, Moscow.
Художники круга журнала" Декоративное искусство"», Академия художеств, Москва.
The first museum selection was focused entirely on decorative arts.
Первое собрание музея полностью было посвящено декоративному искусству.
Faculty of Fine and Decorative Arts, and Design.
Факультет Изобразительного Искусств, Декорвтивного Искусства и Дизайна.
She has 35 years of experience in the fields of jewelry and decorative arts.
Свыше 35 лет работает в области ювелирного и декоративного искусства.
In 1945-1950, Kaunas Applied and Decorative Arts Institute Museum of the Department.
В 1945- 1951 годах преподавал в Каунасском институте прикладного и декоративного искусства.
She studied monumental painting at the Kaunas Applied and Decorative Arts Institute.
С 1946 года изучал скульптуру в Каунасском институте прикладного и декоративного искусства.
Music, words, dance, decorative arts, customs and traditions- everything is there in indissoluble unity.
Музыка, слово, танец, декоративное искусство, обычаи- все это существовало в неразрывном единстве.
At the same time the Empire style in France was a more grandiose wave of neoclassicism in architecture and the decorative arts.
В то же время стиль ампир во Франции выглядел помпезным подвидом неоклассицизма в архитектуре и декоративном искусстве.
He continued his education in the National Decorative Arts and Artistic Industry School in Kraków.
Обучение продолжил в Государственной школе декоративных искусств и художественной промышленности в Кракове.
From generation to generation the traditions of carving,which today occupy a significant role in the creation of works of applied, decorative arts.
Из поколения в поколение передаются традиции художественной резьбы, которые исегодня занимают весомую роль в создании произведений прикладного, декоративного искусства.
After studying at the Paris Decorative Arts School, they were resident artists at the Villa Médicis from 1967 to 1972.
После учебы в училище декоративного искусства в Париже, они становятся стипендиатами на Вилле Медичи с 1967 по 1972 год.
The historical items used at the palace, including furnitures,are being exhibited at the decorative arts museum in Tehran.
Предметы, использовавшиеся во дворце, включая мебель,в настоящее время выставлены в Музее декоративного искусства в Тегеране.
In the 1940s he turned to the theatrical and decorative arts, created costume sketches for the productions"Woe from Wit" by A.
В 1940- х обратился к театрально- декорационному искусству, создал эскизы костюмов к постановкам« Горе от ума» А.
In the Department all undergraduate students of education program Education in the field of fine and decorative arts teaches academic painting.
На профиле« Образование в области изобразительного и декоративного искусства» бакалавры обучаются академической живописи.
In 1925, during the opening of the Decorative Arts Exhibition in Paris, he looks like an elegant man of the world wearing the inevitable three-piece suit and a hat.
В 1925 году по случаю открытия« Выставки декоративного искусства» в Париже он смотрится как элегантный парижанин в необходимой тройке и шляпе.
It is divided into six sections: Architecture, Sculpture, Painting, Music,Archaeology, Decorative Arts and Performing and Audiovisual Arts..
Ныне имеет 7 отделений: архитектура, скульптура, живопись, музыка,археология, декоративное искусство, исполнительское и аудиовизуальное искусство..
Boncompagni Ludovisi Decorative Arts Museum of Costume and Fashion in Rome is named this way for a reason as it has exhibits highlighting Italian fashion put on display here.
Музей декоративного искусства, костюма и моды Бонкомпаньи Людовизи в Риме вполне соответствует своему названию, так как здесь представлены экспонаты, посвященные итальянской моде.
It houses several galleries which contain displays on Natural History, Amerindian Culture, African culture,Barbadian History and European Decorative Arts.
В музее размещается ряд галерей с экспозициями на темы естественной истории, культуры американских индейцев, африканской культуры,истории Барбадоса и европейского декоративного искусства.
Charles X, King of France,was an important influence on decorative arts in the 19th century and inspired the aesthetics of pocket watches of the era.
Карл X, король Франции,оказал значительное воздействие на декоративные искусства в XIX веке, также его влияние угадывается в дизайне карманный часов той эпохи.
In addition to these, there are collections of prints, portrait miniatures, sculptures, antiques,old photographs, decorative arts, furniture and porcelain.
В музее также имеются коллекции гравюр, портретной миниатюры, скульптуры, собрание произведений античного искусства,фотографии и предметов декоративного искусства- мебели и фарфора.
The museum regularly hosts exhibitions of works by local and foreign artists paintings,drawings, decorative arts, photography, worked as a lecturer and conducted classes for children and hosts concerts.
В музее регулярно проходят выставки работ отечественных и зарубежных мастеров живописи,графики, декоративного искусства, фотографии, работает лекторий, а также проводятся занятия с детьми и устраиваются концерты.
Latvian National Museum of Art is a platform, where you can find anddiscover a wealth of information about Latvian and global visual and decorative arts development.
Латвийский Национальный художественный музей является платформой,предоставляющей возможность получить полноценную информацию о развитии визуального и декоративного искусства в Латвии и мире.
Результатов: 48, Время: 0.8324

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский