DECORATIVE TREES на Русском - Русский перевод

['dekərətiv triːz]

Примеры использования Decorative trees на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Planting decorative trees and bushes.
Посадка декоративных деревьев и кустов.
There is a yard with both fruit and decorative trees.
На участке растут фруктовые и декоративные деревья.
Decorative trees and bushes[41].
Декоративные кустарники и деревья[ 41].
Products hang on decorative trees.
Изделия развесят на декоративных деревьях.
Decorative trees in the garden, flowers and grass.
Декоративные деревья в саду, цветы и трава.
According to him,"to pollute decorative trees with lime" is a Soviet habit.
По его словам,« загрязнять известью декоративные деревья» является советской привычкой.
Begin/ Building and repair/ Equipping with modern amenities andplanting of greenery/ Decorative trees and bushes.
Начало/ Строительство иремонт/ Благоустройство и озеленение/ Декоративные деревья и кусты.
The Mosque's yard was improved, decorative trees planted, high end lightening system installed and two fountains built.
Двор мечети озеленен, здесь посажены декоративные деревья, установлена современная система освещения.
Bruns-Pflanzen Nursery is one of Europe's largest andoldest nurseries for decorative trees and shrubs.
Питомник Брунс- Пфланцен- один из крупнейших истарейших в Европе питомников декоративных деревьев и кустарников.
You can gently plant flowers,to grow decorative trees, to distribute the fertilizer and water the plants.
Вы сможете аккуратно сажать цветы,выращивать декоративные деревья, правильно распределять удобрения и поливать растения.
Every circumstance for rest of residents has been created in the complex, decorative trees and flowers planted.
Здесь созданы все условия для отдыха жителей, территория озеленена, посажены декоративные деревья и цветочные кусты.
The Mosque's yard was improved, decorative trees planted, high end lightening system installed and two fountains built.
Двор мечети озеленен, здесь посажены декоративные деревья, установлена современная система освещения, сооружены два небольших фонтана.
In this notebook recorded 159 grades of plants by Latin names,in the majority they are decorative trees, bushes and roses.
В ней записано латинскими названиями 159 видов растений,в большинстве декоративные деревья, кустарники и розы.
Transplants of deciduous, coniferous,fruit-bearing and decorative trees and shrubs, from the traditional Russian fir to exotic gingkos and pearlbushes are grown across an area of 7 hectares.
На площади в 7 га выращиваются саженцы лиственных, хвойных,плодовых, декоративных деревьев и кустарников самых разных пород- от традиционной российской ели и сосны до экзотических- гинкго и экзохорды.
In front of it there was constructed an artificial pool whereas the surrounding ground area was planted with fruit and decorative trees.
Перед ним был сооружен искусственный водоем, а окружающее пространство засажено плодовыми и декоративными деревьями.
The garden has a number of orange and lemon trees,as well as decorative trees and is gated with a separate gate.
Сад имеет ряд апельсиновыми и лимонными деревьями,а также декоративные деревья и закрытого типа с отдельным ворот.
Onone ofthe main streets ofthe district centre ofAnna, thanks to the efforts ofspecialists ofAnninsky Distribution Zone ofVoronezhenrego,acatalpa alley was laid out- flowering decorative trees.
Наодной изцентральных улиц районного центра Анна, благодаря стараниям сотрудников Аннинского РЭС Воронежэнерго,разбита аллея катальп- цветущих декоративных деревьев.
Represented atthe exhibition was almost the entire fauna ofthe Soviet Union- 40,000 decorative trees, 450,000shrubs, about 5.5 million flowers.
Натерритории выставки был представлен практически весь растительный мир Советского Союза- 40тысяч декоративных деревьев, 450 тысяч кустарников, около 5, 5 миллиона цветов.
In the open ground, there are decorative trees and shrub plants- 773 species and varieties, ornamental grassy- 2391, medical- 358, fruit and berry- 359, fodder- 536, vegetable- 475, rare and endangered- 335 species.
В открытом грунте произрастают декоративные древесные и кустарниковые растения- 773 видов и сортов, декоративные травянистые- 2391, лекарственные- 358, плодово-ягодные- 359, кормовые- 536, овощные- 475, редкие и исчезающие- 335 видов.
Schefflera actinophylla is commonly grown in mild to warm climates as a decorative tree in larger gardens and, when mature, it has bright red spikes of flowers with up to 20 racemes which develop in summer or early autumn.
Шеффлера лучелистная обычно выращивается в странах с умеренным или теплым климатом в качестве декоративного дерева в больших садах, летом или в начале осени на зрелых деревьях появляются ярко- красные цветы.
Hedge in garden area(mostly yew), in addition,alleys of trees decorative apple trees..
Живая изгородь везде, где забор( преимущественно тис), атакже аллеи из деревьев декоративная яблоня.
B- decorative crops, forest trees;
Б- декоративные культуры, лесные породы;
Dotted around the garden you will find several plants, decorative shrubs, trees, and much more.
По периметру сада посажены декоративные растения, кусты и деревья.
We are also taking care of green plantations and burial sites, planting,pruning and trimming trees, selling decorative plants and fruit trees.
Ухаживаем за зелеными насаждениями, сажаем, обрезаем кроны деревьев,торгуем декоративными растениями и плодовыми деревьями, приводим в порядок могилы на кладбище.
It is used outdoors: in the garden, on the lawn,around the flower bed, decorative plants and trees.
Используется за пределами дома- в саду, на лужайке,вокруг цветочной клумбы, декоративных растений, деревьев.
The trees are depicted in conventionally decorative manner.
Кроны деревьев изображаются в условно- декоративной манере.
This week the volunteers will"storm"the Embassy Road and clear from it excess undergrowth and old trees and plant decorative bushes.
На этой неделе волонтеры будут« штурмовать»Посольскую дорогу- освобождать от ненужной поросли и старых деревьев, высаживать декоративные кустарники.
The yard of the Hospital has been improved, a pool built,new trees, decorative flowers and bushes planted.
Благоустроен также двор больницы медицинской реабилитации, построен бассейн,посажены новые деревья, декоративные кусты и цветы.
The territory around the Reserve has been improved,170 thousand trees and decorative bushes planted.
Благоустроены окрестности заповедника,на территории посажены 170 тысяч деревьев и декоративных кустов.
The school's yard has been improved and decorative shrubs and trees planted there.
Двор учебного заведения был благоустроен, высажены декоративные кусты и деревья.
Результатов: 88, Время: 0.0443

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский