DEFENCE COUNCIL на Русском - Русский перевод

• совета обороны
• вече обороны
• совет обороны
• советом обороны
• оборонный совет

Примеры использования Defence council на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Defence Council.
Совет обороны.

Bosnian-Croat, Croatian Defence Council.
Хорватов, Хорватского вече обороны, хорват.

The Defence Council shall be answerable to the Council of State.
Совет обороны подотчетен Государственному совету..

Croatian Defence Council.
Хорватского вече обороны.

Military Police Commanding Officer, Croatian Defence Council.
Начальник военной полиции в Хорватском вече обороны.

Kyrgyzstan informed that Defence Council Working Group meets weekly.
Кыргызстан сообщил, что Рабочая группа Совета обороны проводит еженедельные совещания.

Deputy Overall Commander, Croatian Defence Council.
Заместитель Верховного командующего в Хорватском вече обороны.

Administratively, the Defence Council Secretariat is a structural unit of the President's Apparatus.
С административной точки зрения, Секретариат Совета обороны- это часть Аппарата Президента.

Military Police Commanding Officer, Croatian Defence Council.
Офицер командного звена военной полиции Хорватского вече обороны.

The Bosnian-Croat and Croatian Defence Council camps were in Herzegovina.
Лагеря, находящиеся в ведении боснийских хорватов и Хорватского вече обороны, размещаются на территории Герцеговины.

Milivoj Petković Deputy Overall Commander, Croatian Defence Council.
Заместитель Верховного командующего Хорватского вече обороны.

HVO: Croatian Defence Council.
ХВО: Хорватское вече обороны.

Berislav Pušić Military Police Commanding Officer, Croatian Defence Council.
Начальник военной полиции в Хорватском вече обороны.

Chief of Military Police Administration, Croatian Defence Council Sentenced to 16 years of imprisonment.
Начальник управления военной полиции в Хорватском вече обороны.

Berislav Pušić Military Police Commanding Officer, Croatian Defence Council.
Офицер командного звена военной полиции в Хорватском вече обороны.

East UNPROFOR personnel observed an orange Croatian Defence Council(HVO) helicopter overflying Zenica.
Персонал СООНО заметил оранжевый вертолет Хорватского вече обороны( ХВО), летевший над Зеницей.

Valentin Ćorić Chief of Military Police Administration, Croatian Defence Council.
Начальник управления военной полиции в Хорватском вече обороны.

The Ministers discussed the proposals on the Defence Council and further agreed on the following recommendations.
Министры обсудили предложения относительно Совета обороны и далее одобрили следующие рекомендации.

The implementation of these action plans should be reviewed at Defence Council meetings.
Реализация этих планов мероприятий должна рассматриваться на заседаниях Совета обороны.

The Defence Council should advise the Council of State on all matters of defence and security.
Совет обороны информирует Государственный совет по всем вопросам, касающимся обороны и безопасности.

Deputy Overall Commander, Croatian Defence Council.
Заместитель Верховного главнокомандующего в Хорватском вече обороны.

In 1993, the Defence Council of the State did not recommend the setting up of the position of general inspector of armed forces of the Czech Republic.
В 1993 году Государственный совет обороны не рекомендовал учреждать пост Генерального инспектора вооруженных сил Чешской Республики.

It was in this framework that the South American Defence Council was born.
Именно в таком контексте на свет появился Южноамериканский совет обороны.

Myanmar Defence Council directives explicitly prohibit the recruitment of children under the age of 18 into the Tatmadaw Kyi Tatmadaw.
Директивами Совета обороны Мьянмы однозначно запрещается вербовка детей в возрасте моложе 18 лет в ряды<< Татмадау Кии>><< татмадау.

Other armed groups opposed to the Taliban had formed a new alliance, the Defence Council.
Другие вооруженные группы, выступающие против талибов, сформировали новый союз- Совет обороны.

If UNASUR and the South American Defence Council cannot manage this, the people of the continent will ask themselves,"well then, what good are they?
Если УНАСУР и Совет обороны Южной Америки не способствуют решению этой задачи, то народы континента вправе спросить:<< Чему же они в таком случае способствуют?

The court administration officer of the Court Martial is appointed by the Defence Council, which is chaired by the Secretary of Defence..
Офицер по управлению судопроизводством в военном трибунале назначается Советом обороны во главе с министром обороны..

Also the Defence Council Working Group has carried out useful assessments for identification and elimination of corruption risks and schemes in selected state bodies.
Также Рабочая группа Совета обороны провела полезные оценки для выявления и устранения коррупционных рисков и схем в отдельных государственных органах.

The forces are managed by the Ministry of Defence and controlled by the Defence Council, chaired by the Secretary of State for Defence..
Все три вида армий управляются Министерством Обороны и контролируются специальным Советом Обороны, возглавляемым Государственным Секретарем Обороны..

The Defence Council of Kiev sent envoys to Western Europe to hire far-right activists to come and fight against the Federalists called"pro-Russian.
Совет Обороны Киева послал в Западную Европу своих эмиссаров с просьбой направить европейских крайне правых активистов на борьбу с федералистами, которых называют прорусскими.