DELETE YOUR PERSONAL на Русском - Русский перевод

• удалять ваши личные
• удалить ваши персональные

Примеры использования Delete your personal на Английском языке и их переводы на Русский язык

How you can check, update or delete your personal details;
Как вы можете проверить, обновить или удалить ваши личные данные;

We can not delete your personal data without deleting your account.
Мы не можем удалить Ваши персональные данные без удаления Вашей учетной записи.

You have the right to delete your personal data.
У Вас есть право на то, чтобы Ваши личные данные были удалены.

We will then delete your personal information unless we can continue processing it on a different basis.
В этом случае мы удалим ваши персональные данные, если мы не сможем продолжать обрабатывать их на другом основании.

You have a right to access, rectify or delete your personal data.
У вас есть право доступа, исправления или удаления ваших личных данных.

You may also correct, update, or delete your personal information by making the change on your account page.
Вы можете также скорректировать, обновить или удалить Вашу личную информацию, внеся изменения в Вашей учетной записи.

Would like to update your Personal Information or delete your Personal Information;
Обновить или удалить вашу личную информацию;

You can create, edit and delete your personal Alert Capsules, inside your secure account on this website.
Вы можете создавать, редактировать, удалять ваши личные Капсулы- сигналы в вашей защищенной учетной записи на этом сайте.

We provide a number of options to access, correct, suppress, or delete your personal information.
Мы предоставляем несколько вариантов доступа, исправления, скрытия или удаления личной информации.

In all other cases, we delete your personal data with the exception of data which we have to keep for the fulfilment of legal obligations e.g.
Во всех других случаях мы удаляем ваши персональные данные за исключением тех данных, которые мы должны хранить дальше для выполнения правовых обязательств например.

You have the right to demand that we delete your personal data insofar as.
Вы имеете право требовать удаления Ваших персональных данных в случае, если.

In all other cases, we delete your personal data with the exception of data we must store to fulfill legal obligations(e.g., we are obliged due to retention periods under the tax and commercial codes to have documents such as contracts and invoices available for a certain period of time).
Во всех остальных случаях мы удаляем ваши персональные данные, за исключением тех данных, которые мы обязаны хранить для выполнения наших правовых обязательств( например, в соответствии с периодами хранения коммерческой и налоговой документации, мы обязаны хранить такие документы, как контракты и счет-фактуры в течение определенного периода времени).

Your ability to correct, update and delete your Personal Information; and.
Вашей способности корректировать, обновлять и удалять вашу Личную информацию, а также.

Please be reminded that we will review your request but may be restricted in our ability to change or delete your personal data.
Учтите, что мы будем просматривать ваши запросы, но ограничены в способности изменять или удалять ваши персональные данные.

Also, you have the right to delete your personal data from MyOwnConference.
Вы также имеете право удалить Ваши личные данные из MyOwnConference.

In addition, according to statutory provisions you have a right to correct, block and delete your personal data.
Правовые положения также дают Вам право запросить, чтобы ваши личные данные были исправлены, заблокированы или удалены.

You are entitled to request BG Home eu to delete your personal data without undue delay in any of the following cases.
Вы имеете право запросить у BG Home eu удалить Ваши персональные данные без неоправданной задержки на любом из следующих оснований.

However, there may be legal requirements that do not allow a mission abroad to delete your personal data immediately.
Однако могут существовать законные требования, на основании которых дипломатические миссии за рубежом не могут немедленно удалить ваши персональные данные.

You can ask us to correct, complete or delete your personal information as well as stop or restrict its use.
Вы можете обратиться к нам с просьбой исправить, дополнить или удалить вашу персональную информацию, а также остановить или ограничить ее использование.

When We have no ongoing legitimate and business need to process your Personal Data, We will delete your Personal Data.
Если у нас нет потребности в обработке ваших Персональных Данных, связанной с законным бизнесом, Мы удаляем ваши Персональные Данные.

You have the right to access and correct, or delete your Personal Information and privacy preferences at any time.
У вас есть право в любое время получать доступ к своей личной информации и настройкам конфиденциальности, чтобы изменить или удалить их.

However, if you prefer, you can contact us at compliance@evernote. com to ask us to provide access to, correct, update, or delete your personal information.
Однако, если вам так удобнее, вы можете обратиться к нам по адресу: compliance@ evernote. com за предоставлением доступа с целью редактирования, актуализации или удаления вашей персональной информации.

If you request that we delete your personal information, we will notify you if we are unable to do so and why.
В том случае, если вы потребуете, чтобы мы удалили вашу личную информацию, однако в силу определенных причин мы будем не в состоянии этого сделать, мы сообщим вам об этом и объясним соответствующие причины.

Every customer of our shop has the right is access, modify and delete your personal information from our database.
Каждый покупатель нашего магазина имеет право доступа, изменять и удалять вашу персональную информацию из нашей базы данных.

In case you want to opt out of receiving future reports, fully delete your personal data from the service or if you have any questions about your personal data, please contact us.
Если Вы хотите отказаться от дальнейшего получения сообщений, полностью удалить свои личные данные с сервиса, или у Вас возникли какие-либо вопросы по поводу использования Ваших личных данных, свяжитесь, пожалуйста, с нами.

If you request in writing that CTT Expo LLC or the representative responsible for you correct, cease from using or delete your personal data, we shall of course do so.
При письменном запросе СТТ Экспо или его уполномоченному представителю на исправление, прекращение использования или удаление ваших персональных данных, мы будем вынуждены немедленно это сделать.

Unless otherwise stated in these data protection notices, we delete your personal data at the latest three months after original reason for retaining it has passed, unless we are under a statutory obligation to retain it further.
Если защитой персональных данных не установлено иное, мы удаляем персональные данные не позднее чем через 3 месяца после того, как цель ее сбора больше не актуальна, если закон не обязывает нас сохранять эту информацию в течение более длительного срока.

In addition, subject to applicable law, you have the right to request access to, correct, and delete your personal data, and to ask for data portability.
Кроме того, в соответствии с законодательством вы имеете право запрашивать доступ, исправлять и удалять ваши личные данные.

With ADL Pro, you can lock the phone, remotely turn on the alarm or delete your personal data by simply sending a text message with the specified keyword.
С ADL Pro вы можете заблокировать телефон, удаленно включить сигнализацию или удалить ваши личные данные, просто отправив текстовое сообщение с заданным ключевым словом.

In legally prescribed cases, Reikartz Hotel Management LLC may provide you with information about available data on you and, if necessary, you may withdraw your consent to certain types of processing of your data and/or ask to modify, adjust, delete your personal data and/or suspend processing thereof.
В установленных действующим законодательством случаях ООО« Рейкарц Хотел Менеджмент» может предоставить Вам сведения об имеющейся о Вас информации и даже при необходимости Вы можете отозвать свое согласие на определенные виды обработки Ваших данных и/ или попросить изменить, исправить, удалить Ваши персональные данные и/ или приостановить ее обработку.