DENSITY VARIATIONS на Русском - Русский перевод

• изменения плотности

Примеры использования Density variations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Local density variations due to sludge, mixtures or temperature variations..
Локальные различия в плотности потока из-за шлама, примесей или изменения температур.

We're going to have to compensate for the density variations right up to the last second.
Мы будем продолжать расчеты компенсации возможных вариаций плотности до последней секунды.

The aim of the investigation was to assess femtosecond laser effect on morphofunctional state in peripheral blood erythrocytes exposed to radiation flux density variations.
Цель исследования- оценка влияния на морфофункциональное состояние эритроцитов периферической крови доноров фемтосекундного лазерного излучения с различной плотностью потока энергии.

The Effect of Taking into Account the Atmosphere Density Variations Caused by Solar Activity on the Accuracy of Determination of ISS Motion: Preprint of Keldysh Inst.
Влияние учета вариаций плотности атмосферы, выз ванных солнечной активностью на точность опреде ления движения МКС.

In addition, it is difficult to maintain orbital parameters on small catalogue objects due to factors such as a high area-to-mass ratio and, consequently, a higher susceptibility to atmospheric density variations.
Кроме того, довольно сложно вести учет параметров орбит по мелким каталогизированным объектам в силу таких факторов, как высокий показатель отношения площади к массе и, как следствие, более высокая подверженность влиянию изменений плотности атмосферы.

As the volumetric metering is affected by the bulk density variations, a calibration of the feeder for each material to be metered is necessary in order to achieve a higher accuracy.
Так как объемная дозировка находится под влиянием изменений удельного веса, необходима калибровка блока питания для каждого материала, чтобы обеспечить наибольшую точность.

Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement….
Небольшие упаковки оборудования( PLC процедура заказа) 1. Эта модель использует высокоточные расходомеры и приобретения постоянной температуры нефти для компенсации изменения плотности температуры генерируется, тем самым эффективно обеспечить….

Gravimetric blending and metering Unaffected by bulk density variations of the material to be metered, therefore the frequent"calibration" operations required by volumetric feeders are not necessary.
Системы смешивания и гравиметрической дозировки Ввиду отсутствия влияния изменений удельного веса дозируемых материалов, в частых операциях калибровки, требуемых питателями объемного типа, нет необходимости.

Oil Filling Machine Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure….
Машина Завалки Масла Малая Упаковка оборудования( процедура PLC заказа) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от….

In addition, it is difficult to maintain orbital parameters on small catalogue objects due to factors such as a high area-to-mass ratio and, consequently, a higher susceptibility to atmospheric density variations.
Кроме того, довольно сложно обновлять данные о параметрах орбит по каталогизированным объектам космического мусора малого размера в силу действия таких факторов, как высокое соотношение площади и массы и, как следствие, более высокая подверженность изменениям плотности атмосферы.

This model uses high-precision flow meter, and real-time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated, thereby effectively ensure filling measurement precision.
Эта модель использует высокоточные расходомеры и приобретения постоянной температуры нефти для компенсации изменения плотности температуры генерируется, тем самым эффективно обеспечить точность измерения наполнения.

Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement….
Малое упаковочное оборудование( процедура заказа PLC) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и измерение температуры масла в режиме реального времени, чтобы компенсировать изменения плотности из-за создаваемой температуры, тем самым….

This model uses high-precision flow meter, and real-time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated, thereby effectively ensure filling measurement precision.
Эта модель использует высокоточный измеритель потока и температуры в режиме реального времени приобретения нефти для компенсации изменения плотности из-за температуры порожденных, тем самым эффективно обеспечить точность измерения наполнения.

Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement….
Малая Упаковка оборудования( процедура PLC заказа) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от температуры автоматически,….

This model uses high-precision flow meter, and real-time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated, thereby effectively ensure filling measurement precision.
В этой модели используется высокоточный расходомер и измерение температуры масла в режиме реального времени, чтобы компенсировать изменения плотности из-за создаваемой температуры, тем самым эффективно обеспечивая точность измерения заполнения.

This model uses high-precision flow meter, and real-time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated, thereby effectively ensure filling measurement precision.
В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от температуры автоматически, тем самым эффективно обеспечить заполняя точность измерения.

Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….
В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от температуры автоматически, тем самым эффективно обеспечить заполняя точность измерения. 2. Объем….

Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….
T Небольшие упаковки оборудования( PLC процедура заказа) 1. Эта модель использует высокоточные расходомеры и приобретения постоянной температуры нефти для компенсации изменения плотности температуры генерируется, тем самым эффективно обеспечить точность измерения наполнения. 2.

Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….
Малое упаковочное оборудование( процедура заказа PLC) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и измерение температуры масла в режиме реального времени, чтобы компенсировать изменения плотности из-за создаваемой температуры, тем самым эффективно обеспечивая точность измерения заполнения. 2. Объем и….

Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….
Небольшие упаковки оборудования( PLC процедура заказа) 1. Эта модель использует высокоточные расходомеры и приобретения постоянной температуры нефти для компенсации изменения плотности температуры генерируется, тем самым эффективно обеспечить точность измерения наполнения. 2. объем и качество двух видов методов….

Small Packing equipment PLC order procedure 1 This model uses high precision flow meter and real time temperature acquisition of oil to compensate for density variations due to temperature generated thereby effectively ensure filling measurement precision 2 The volume and quality of the two kinds of measurement….
Малая Упаковка оборудования( процедура PLC заказа) 1. В этой модели используется высокоточный расходомер и температуры в режиме реального времени приобретения нефти, чтобы компенсировать изменения плотности в зависимости от температуры автоматически, тем самым эффективно обеспечить заполняя точность измерения. 2. Объем….

The contribution of matrix material in a creation of a filler spatial grid under the agglomeration effect is modeled with selection of statistical parameters of particle formation in accordance with a predetermined distribution law and packing density variation of particle clusters distributed in various volumes.
Вклад материала матрицы в формирование пространственной сетки наполнителя, связанный с эффектом агломерирования, моделируется подбором статистических характеристик формирования частиц в соответствии с заданным законом распределения и изменением плотности упаковки скоплений частиц, распределяемых в различном по объему пространстве.

Compound consisting of fine-disperse powder with the size of a grain up to 7 microns, with wide range of system density variation from 1.25 to 2.15 g/сm3.
Компаунд, состоящий из тонкодисперсных порошков с размером зерна до 7 микрон, с широким диапазоном изменения плотности системы от 1, 25 до 2, 15 г/ см3.

Here, the color levels in the board's network path relate to the percentage of the current density variation, where 100%(red) indicates the maximum calculated current density in the network path layout, and 0%(blue) is the minimum- most likely 0A/mm 2.
Здесь цветовая шкала на плате относится к процентному разбросу плотности тока, где 100%( красный) означают максимальное рассчитанное значение плотности тока в цепи, а%( синее)- минимальное значение как правило, А/ мм 2.

Chandra has been able to measure variations of temperature, density, and pressure with high resolution.
С помощью телескопа Чандра были измерены вариации температуры, плотности и давления с высоким разрешением.

The FLR oscillations are useful for monitoring temporal and spatial variations in the magnetospheric plasma density.
По линейным резонансным колебаниям можно судить о пространственно- временных вариациях плотности плазмы в магнитосфере.

Estimated characteristics of surface and benthic discharges, including discharge point geometry, flow rate and variations with time, composition and density, discharge temperature and size distribution of suspended particles.
Предполагаемые характеристики поверхностных и бентических выбросов, включая геометрию точек выброса, показатель объема выбросов и вариации в зависимости от времени, состава и плотности, температура выброса и разбивка размеров взвешенных частиц.

The maximum observed variation in mean biomass density among years was~twofold.
Максимальная наблюдавшаяся разница в средней плотности биомассы в разные годы была двукратной.

On the whole, there is little variation in room densities across urban and rural localities.
В целом плотность заселения в городских и сельских районах различается незначительно.

Micro-changes in air density, vibrations, blankets of temperature variations..
Мельчайшие изменения в плотности воздуха, вибрации, температурные слои.