VARIATIONS на Русском - Русский перевод

• вариации
• изменения
• различия
• колебания
• варианты
• отклонения
• расхождения
• разновидности
• перепады
• различных
• разброс
• вариативность
• варьирование
• изменчивость

Примеры использования Variations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some variations.
Некоторые изменения.

Variations in staff costs.
Колебания затрат на персонал.

System variations.
Разновидности системы.

Variations from standard ratios.
Отклонения от стандартных норм16.

Statistical variations.
Статистические расхождения.

Variations in Costs during 1998.
Изменения расходов в течение 1998 года.

Distinct color variations.
Отличительные цветовые различия.

Variations on an Original Theme, Op.
Вариации на оригинальную тему, соч.

All color variations and versions.
Все цветовые варианты и версии.

After this test, the variations.
После этого испытания отклонения.

Variations in budgetary assumptions.
Различия в бюджетных предположениях.

Recipe sauce variations with asparagus.
Варианты соуса рецепта со спаржей.

Variations in budgetary assumptions.
Изменения в бюджетных предположениях.

What is oncology and its variations.
Что такое онкология и ее разновидности.

Ii Variations in voltage and frequency.
Ii Изменения напряжения и частот.

Very rapid magnetic flux variations.
Очень быстрые изменения магнитного потока.

Variations in economic feasibility.
Различия в экономической осуществимости.

Added two new variations of Chemical Plant.
Добавлены две новые вариации Химзавода.

Variations and Fugue on a theme by Mozart, Op.
Вариации и фуга на тему Моцарта, соч.

Are your lamps sensitive to voltage variations?
Реагируют ли ваши лампы на перепады напряжения?

Variations on an old Christmas song Noël.
Вариации на старинную рождественскую песню Noël.

However, such variations must be notified.
Однако такие отклонения должны быть указаны в сообщении.

Reliably prevents dangerous pH value variations.
Надежно предотвращает опасные колебания уровня pH.

This determines variations of the type, e.g.
Это определяет вариативность типа, появление подтипов.

Variations on the Space Invaders, mouse control.
Вариации на космических захватчиков, управление мышью.

Avoid, or keep temperature variations to the minimum.
Избегайте или сведите к минимуму перепады температуры.

Other variations are described on the list below.
Другие варианты описаны в приведенном ниже списке.

Avoid, or reduce temperature variations to the minimum.
Избегайте или сведите к минимуму перепады температуры.

Exercise variations for different training levels.
Варианты упражнений для различных уровней занятий.

High performance, product variations, AJAX cart.
Высокая производительность, вариативность товаров, AJAX корзина.