Перевод "diversity" на Русский

Результатов: 38191, Время: 0.1725

Примеры Diversity в предложении

Fostering cultural diversity, intercultural dialogue and culture of peace.
Поощрение культурного разнообразия, межкультурного диалога и культуры мира.
In reviewing board composition, the committee considered the benefits of all aspects of diversity.
Комитет рассматривал все аспекты многообразия при анализе состава совета.

Procedures for conserving tree species diversity in natural tropical forests.
Процедуры консервирование разнообразия видов деревьев в естественных тропических лесах.
The media diversity institute coordinator in armenia artur papian awarded hakob berberian.
Координатор в армении института многообразия СМИ артур папян наградил акопа берберяна.
Promote the conservation of the biological diversity of ecosystems, habitats and biomes.
Содействие сохранению биологического разнообразия экосистем, сред обитания и биомов.

Secretariat of the convention on biological diversity, montréal, canada.
Секретариат конвенции о биологическом разнообразии, монреаль, канада.
Adapt format to take into account diversity of users, include visualizations.
Адаптировать формат с учётом многообразия пользователей, включая применение визуализации.
Biological diversity of dry and sub-humid lands 187.
Биологическое разнообразие засушливых и субгумидных земель 187.
Protect the environment from loss of species diversity.
Охране окружающей среды от потери разнообразия видов;
Article 13 of the convention on biological diversity, and its work programmes.
Статья 13 конвенции о биологическом разнообразии и связанные с ней программы работы.
Gender, diversity and inclusion in the live performance sector.
Гендерные аспекты, многообразие и интеграция в сфере « живого » сценического искусства.
This includes diversity within species, between species and their ecosystems.
Это понятие включает в себя разнообразие в рамках вида, между видами и разнообразие экосистем.
CBD technical series no. 25, secretariat of the convention on biological diversity.
Техническая серия 25 КБР, секретариат конвенции о биологическом разнообразии.
article 10 – Sustainable use of components of biological diversity.
статья 10- устойчивое использование компонентов биологического разнообразия.
The discussion subject were the issues of political diversity and pluralism in armenia.
Темой дискуссии стали проблемы политического многообразия и плюрализма в армении.
Executive secretary, convention on biological diversity.
Исполнительный секретарь конвенции о биологическом разнообразии.
Cultural diversity, pluralism, and interethnic relations.
Культурное разнообразие, плюрализм и межэтнические взаимоотношения;
Section 2 maintenance of crop diversity as cultural heritage and as a gene reserve.
Сохранение многообразия культурных растений как культурного наследия и резерва.
Religious diversity was also characteristic of the eastern ukrainian regions.
Религиозное многообразие было присуще и регионам восточной украины.
Marine and coastal biological diversity, as contained in annex i to decision VII/5.
И прибрежному биологическому разнообразию, изложенной в приложении i к решению VII/ 5.
Measures taken for the conservation and sustainable use of mountain biological diversity.
Меры, принятые для сохранения и устойчивого использования биологического разнообразия горных районов.
Damage to biological diversity is addressed in section II below.
Вопрос ущерба, причиняемого биологическому разнообразию, рассматривается ниже, в разделе II.
Marine and coastal biological diversity.
Биологическое разнообразие морских и прибрежных районов.
United in diversity(brochure for children).
Единый в многообразии( брошюра для детей).
The conference of the parties to the convention on biological diversity.
Конференция сторон конвенции о биологическом разнообразии.
Increase in diversity and cost-effectiveness of domestic and international trade.
Повышение многообразия и экономической эффективности внутренней и международной торговли.
The development of civil society can also help meet the rising challenge of cultural diversity.
Развитие гражданского общества может помочь также удовлетворить растущий вызов культурного разнообразия.
Linguistic diversity is therefore seen as something valuable that needs to be preserved.
По этой причине языковое многообразие рассматривается как нечто ценное, нуждающееся в защите.
We need to recognize diversity and our differences.
Мы должны признавать личностное многообразие и учитывать наши различия.
Freedom of Expression: ensuring information diversity.
Свобода выражение: обеспечение многообразия информации.

Результатов: 38191, Время: 0.1725

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Diversity" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше