РАЗЛИЧИЙ на Английском - Английский перевод

• differences
• distinction
• disparities
• gap
• different
• variations
• diversity
• discrepancies
• differentiation
• divergence
• varying

Примеры использования Различий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Различий нет.
No distinction.

Не так много различий.
This ain't much different.

Всех своих граждан без каких-либо различий.
All of its citizens, without distinction.

Мы не делаем различий.
We will make no distinction.

Различий в пенсионном возрасте женщин и мужчин;
A different pension age for women and men;

Я не… я не чувствую различий.
I don't… I don't feel different.

Нет различий между эффектами программ.
There are no differences between effects of the sound.

Принципиальных различий нет.
There are no principle differences.

Альянс никогда не делал различий.
The Alliance never made that distinction.

Описание игры 8 Марта 5 различий онлайн.
Game Description March 8 5 Differences online.

Самец и самка не имеют явных различий.
Males and females should look distinctly different.

Устранение различий в доступе и качестве.
Priority- Resolve disparities in access and quality.

Уменьшение экономических и социальных различий 4.
Reducing economic and social disparities 4.

Они не обнаруживают различий в индивидуальности.
They disclose no differentiation of individuality.

Гендерных различий в этом вопросе не наблюдается.
No gender differences on this issue were observed.

Необходимость в отражении региональных нюансов и различий.
Need to reflect regional nuances and variations.

Хотим ли мы больших различий в существовании богатства?
Do we want great disparities of wealth to exist?

Однако существует несколько основных различий в подходах.
However there are some basic differences in approach.

Школьники Мы не делаем различий между мальчиками и девочками.
We make no distinction between boys and girls.

Проблематична для измерения из-за различий в определениях.
Difficult to measure due to variations in definitions;

Iii различий в использовании Сторонами условных обозначений;
Iii The different use of notation keys among Parties;

Исследовании различий между СВКВМ конкретных классов.
To investigate the differentiation of CMS to specific classes.

Уменьшение географических различий в предоставляемых услугах;
Reduce geographical differences in the services provided.

Малые государства и устойчивое развитие: преодоление различий.
Small States and sustainable development: bridging the gap.

Эти предписания не делают различий между женщинами и мужчинами.
They make no distinction between female and male workers.

Региональных различий в отношении доступности медицинских услуг;
Regional disparities in accessibility to health services;

Степень финансового влияния различий в представлении равна нулю.
The financial impact of the presentation differences is zero.

Найти все 5 различий в течение одной минуты на Фантазийные личности.
Find all 5 differences within one minute on fantasy figures.

Она не предусматривает никаких различий по признаку пола работника.
It makes no distinction between employees on grounds of sex.

Сокращение различий между развитыми и развивающимися странами;
Narrow the disparities between developed and developing countries;