PLURALISTIC на Русском - Русский перевод

• плюралистических
• плюралистичной
• плюрализма
• плюралистских
• плюралистической
• плюралистического
• плюралистическое
• плюралистичных
• плюралистичным
• плюралистичного
• плюралистской
• плюрализм
• плюралистского
• плюрализму

Примеры использования Pluralistic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pluralistic representation.
Плюралистическое представительство.

Schools and pluralistic society.
Школа и плюралистическое общество.

Hinduism is also naturally religiously pluralistic.
Таким образом, суперэкуменизм- это религиозный плюрализм.

Composition Pluralistic representation of the social forces.
Состав Плюралистическое представительство общественных сил.

Namibia is fully committed to a pluralistic democratic society.
Намибия искренне предана идее плюралистического демократического общества.

The elections of March 19, 2006 were made to look pluralistic.
Очередным президентским выборам 19 марта 2006 была придана видимость плюрализма.

What is the difference between pluralistic and integrative therapy?
В чем разница между плюралистической и интегративной терапией?

Finally, pluralistic ignorance may also lead to someone not intervening.
Наконец, плюралистическое невежество также может приводить к невмешательству лица.

In Britain, we have a programme for the study of pluralistic therapy.
У нас в Великобритании есть программа обучения плюралистической терапии.

The basis of the pluralistic ethics is respect to the plurality of meanings and diversity.
Основа плюралистической этики- это уважение многозначности и разнообразия.

This democracy requires real participation, pluralistic and transparent.
Демократия требует подлинного участия, плюралистического и транспарентного.

A pluralistic world, on the other hand, accepts diversity and encourages cooperation.
С другой стороны, мир плюрализма допускает разнообразие и приветствует сотрудничество.

That was an important achievement of a modern, free and pluralistic society.
Это- неотъемлемая черта современного, свободного и плюралистического общества.

As a first step, the formation of a pluralistic provisional electoral council should be facilitated.
Прежде всего следует способствовать формированию плюралистического Временного избирательного совета ВИС.

To be sure, religious freedom is a critical value in a pluralistic society.
Несомненно, свобода вероисповедания чрезвычайно важна для плюралистического общества.

Since that time, the pluralistic State had existed peacefully until the interference by the Russian Federation.
С этого момента плюралистическое государство мирно существовало до вмешательства Российской Федерации.

Turkey is a republic founded on secular, democratic and pluralistic laws.
Турция является республикой, основанной на светских, демократичных и плюралистических законах.

This shows again how deeply the idea of pluralistic democracy has taken root worldwide.
Это вновь свидетельствует о том, насколько глубоко укоренилась повсеместно в мире идея плюралистической демократии.

The freedoms of assembly and association were also cornerstones of a pluralistic democracy.
Свобода собраний и ассоциаций также является краеугольным камнем плюралистической демократии.

Yet"pluralistic", rather than"multipolar", is perhaps more precise a term to describe the emerging world order.
Тем не менее не" многополярность", а" плюрализм" является, возможно, более точной характеристикой для описания нарождающегося международного порядка.

Paraguay was a representative, participatory and pluralistic democracy.
Парагвай- это представительная демократия, основанная на принципах массового участия и плюрализма.

Ms. Goonesekere emphasized the need for openness and pluralistic forms of governance at a time when Belarus was making the transition to a market economy.
Гжа Гунесекере подчеркивает необходимость открытой и плюралистичной формы правления на этапе перехода Беларуси к рыночной экономике.

Creativity contributes to building open, inclusive and pluralistic societies.
Творчество, в свою очередь, способствует построению открытых, инклюзивных и плюралистических обществ.

An enabling environment for free, independent and pluralistic media is the cornerstone for people-centred, democratic and sustainable development.
Благоприятные условия для свободных, независимых и плюралистских средств массовой информации являются ключом к демократическому и устойчивому развитию с ориентиром на людей.

Strengthening freedom of the press and independent and pluralistic media structures;
Укрепление свободы печати и независимых и плюралистических структур средств массовой информации;

The program aims at enhancing and improving access to pluralistic and unbiased information in Armenia through traditional and alternative media using new information technologies.
Программа направлена на увеличение в Армении доступа к плюралистичной и беспристрастной информации посредством использования современных технологий в традиционных и новых медиа.

Favourable conditions have been created for the activity of free and pluralistic media.
Созданы надлежащие условия для деятельности свободных и плюралистических средств массовой информации.

Steps were being taken to promote a more pluralistic and transparent selection process.
Принимаются меры для обеспечения более плюралистической и транспарентной процедуры такого отбора.

Religious intolerance was inconsistent with the principles and practice of Eritrea, as a pluralistic country.
Религиозная нетерпимость не согласуется с принципами и практикой Эритреи как плюралистической страны.

All of them have important roles to play in building pluralistic societies for the twenty-first century.
Все они играют важную роль в построении плюралистических обществ в XXI веке.