Examples of using Variations in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Variations destroy us!
Really? Enjoy the variations.
Çeşitlilik hoşuma gider. Gerçekten mi?All variations on his psychological state.
Bütün çeşitlilik onun psikolojik durumunda.Very rapid magnetic flux variations.
Sudden temperature variations are harmful to fish.
Ani sıcaklık değişimleri balıklar için zararlıdır.
People also translate
Why am I seeing these DNA-RNA variations?
Compare these variations with Romulan replication patterns.
Bu değişimleri Romulan kopyalama örnekleriyle karşılaştır.I'm reading high magnetic field variations.
Yüksek manyetik alan değişimleri okuyorum.Because tiny variations, the orientation of the hairs on your hands.
I have heard much more festive variations.
Çeşitlemelerini de işittim. Ben daha eğlenceli.The next 70,000 variations of the sequence also terminate at a similar point.
I'm reading high magnetic field variations. Listen.
Dinle. Yüksek manyetik alan değişimleri okuyorum.Because tiny variations, Why? the orientation of the hairs on your hands?
Çünkü küçük farklılıklar… mesela ellerindeki kılların durumu… Neden?Listen. I'm reading high magnetic field variations.
Dinle. Yüksek manyetik alan değişimleri okuyorum.Because tiny variations… Why?
Çünkü küçük farklılıklar… Başka yere gitti. Neden?Do you know, i… i… actually composed some variations.
Biliyor musunuz, çalışmalarınızın bazı çeşitlemelerini bestelemiştim.I have tried billions of variations, but this event has too many ripple effects.
Binlerce varyasyonu denedim ama bu olayın çok fazla etkisi var.I have had the computer running word variations for hours.
Bulması için bilgisayarı Kelime çeşitlemelerini… saatlerce çalıştırdım.Some systems exhibit variations in luminosity due to their being eclipsing binaries.
Bazı sistemler örten ikili oldukları için parlaklık değişimleri gösterirler.Presumably they need to know seasonal variations in the height.
Muhtemelen yükseklikte mevsimsel değişimleri bilmeye ihtiyaçları vardı.Any variations in the murders that might suggest there could be more than one Ripper?
Wylie, can you take this and generate disguise variations on it?
Wylie, şunu alıp üzerinde kimliğini gizleyici değişiklikler yapabilir misin?Caffeine-free and clear variations were released in the late-1980s and early-1990s.
The orientation of the hairs on your hands… Because tiny variations, Why?
Çünkü küçük farklılıklar… Neden? mesela ellerindeki kılların durumu?Recent variations in weather patterns show that monsoon rains occur after a swift seasonal change.
Son günlerde havanın gidişatındaki çeşitlilik ani mevsim değişikliklerinin akabinde muson yağmurlarının geleceğini gösteriyor.The orientation of the hairs on your hands… Why? Because tiny variations.
Çünkü küçük farklılıklar… mesela ellerindeki kılların durumu… Neden?These three children exhibit genetically-based phenotypic variations that cannot be statistically random.
Şuradaki üç çocuk genetik olarak fenotipik varyasyonlar gösteriyor bu istatistiksel olarak rastlantı olamaz.Barbecue is practiced in many areas of the world andthere are numerous regional variations.
Barbekü dünyanın birçok yerinde uygulanmaktadır veçok sayıda bölgesel farklılıklar vardır.That might suggest there could be more than one Ripper? Any variations in the murders?
Cinayetlerde, Matadorun tek kişi olmadığını gösteren… değişiklikler var mıydı?Why? the orientation of the hairs on your hands… Because tiny variations.
Çünkü küçük farklılıklar… Neden? mesela ellerindeki kılların durumu.
