What is the translation of " AMENDMENT " in Turkish?

• değişiklik
• madde
• maddeyi
• yasa
• anayasada
• değişikliği
• değişikliğin
• değişiklikleri
• maddelerini

Examples of using Amendment in English and their translations into Turkish

This amendment is that cure!
Bu yasa çaremizdir!

Voting for the amendment?
Değişikliği onaylamak için mi?

Sixth Amendment, Confrontation Clause.
Altıncı Madde, Karşılaşma Fıkrası.

Captain Morgan's least favorite amendment.
Captain Morganın en sevmediği yasa.

I have fourth amendment concerns, too.
Dördüncü Madde de bir endişe.

The youth vote is showing up to vote for Amendment 31.
Gençler Madde 31e oy vermek için geliyor.

Don't First Amendment me, please. Don't do that.
Böyle yapma. Yapma ilk değişiklik beni, lütfen.

Don't do that. Don't First Amendment me, please.
Böyle yapma. Yapma ilk değişiklik beni, lütfen.

This amendment is expected to ease the burden of courts.
Bu değişikliğin mahkemelerin yükünü hafifletmesi bekleniyor.

Do you wish to invoke your Fifth Amendment rights?- Yes.
Beşinci Madde haklarınızı kullanacak mısınız?- Evet.

What about our First Amendment rights? You know, you can't just do this.
Birinci Madde hakkımız ne olacak? Bunu yapamazsınız.

To ban burning of the flag. They bring up an amendment.
Anayasada bayrak yakmakla ilgili düzenleme yapıyorlar.

Don't, don't First Amendment me, please. Don't do that.
Böyle yapma. Yapma ilk değişiklik beni, lütfen.

A May 1995 national referendum was the first step in the amendment process.
Mayıs 1995ta yapılan referandum değişiklik sürecinin ilk adımıydı.

Say there's no amendment abolishing slavery.
Savaştan sonra köleliği kaldıran hiçbir yasa olmadığını düşünün.

By appropriate legislation. Congress shall have power to enforce this amendment.
Kongre, uygun yasalarla bu maddeyi uygulatma yetkisine sahip olacaktır.

Mr. Barnett's Fourth Amendment rights were not violated.
Bay Barnettın dördüncü madde hakları ihlal edilmemiştir.

The amendment to the election law is one of the most important reforms.
Seçim yasasında değişiklik en önemli reformlardan biri.

Repeal the 14th and 20th amendment, make slaves out of women.
Ve 20. değişiklikleri feshedip kadınları köle yapmak.

By appropriate legislation. Congress shall have power to enforce this amendment.
Bu maddeyi uygulatma yetkisine sahip olacaktır. Kongre, uygun yasalarla.

Usual Fourth Amendment case, you're trying to exclude evidence.
Bu farklı. Olağan Dördüncü Yasa davası, kanıtları çıkarmaya çalışıyorsun.

Congress shall have power to enforce this amendment by appropriate legislation.
Bu maddeyi uygulatma yetkisine sahip olacaktır. Kongre, uygun yasalarla.

If we listen to these people. The Blairs promised support for the amendment.
Blair ailesi ek maddeyi desteklemeyi bu adamları dinlememiz koşuluyla kabul etti.

Congress shall have power to enforce this amendment by appropriate legislation.
Kongre, uygun yasalarla'' bu maddeyi uygulatma yetkisine sahip olacaktır.

What amendment… or… amendments… explicitly limit private acts by individuals?
Hangi yasa ya da değişiklikleri özel durumlarda şahıslar tarafından sınırlandırılabilir ve nedir?

Mr Kirkpatrick's clients have exercised their 6th Amendment Right to a speedy trial.
Bay Kirkpatrickin müvekkilleri 6. değişiklik haklarını hızlı bir yargılama için kullandılar.

The amendment aims to encourage private financing for the preservation of the country's cultural heritage.
Değişiklik özel sektörü ülkenin kültürel mirasını korumaya teşvik etmek amacını güdüyor.

We ask that the state's attorney accept a blanket statement of Fifth Amendment protection.
Başsavcıdan, 5inci madde koruması altında genel bir beyanı* kabul etmesini talep ediyoruz.

Also, her unfair taxation amendment proposal spread unrest amongst the nobles.
Adil olmayan taraflı vergi değişikliği teklifiyle soyluların arasında husumet yarattı. Ayrıca.

The committee also rejected all 93 amendment proposals that had been filed concerning the draft laws.
Komite, yasa tasarıları hakkında sunulmuş 93 değişiklik önerisinin tümünü reddetti.