Examples of using Amendment in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Amendment denied.
With one amendment.
Amendment to Section 12.
Tillägg till avsnitt 12.It was your amendment.
Det var din ändring.Amendment n° 12- Article 25,(3)e.
Ändring nr 12- artikel 25.3 e.
People also translate
The Committee endorses this amendment.
As for Amendment No 3, we are against it.
Explanation In line with Amendment 7.
Förklaring I linje med ändring 7.Amendment 40 Article 30(2)new ja.
Ändringsförslag 40 artikel 30.2 ja- ny.You and your beloved second amendment.
Du och ditt älskade andra tillägg.My first amendment aims to do this.
Mitt första förslag syftar till detta.We have therefore rejected this amendment.
Vi har därför avvisat detta förslag.Amendment of Article 4 and Article 32a.
Ändring av artikel 4 och artikel 32a.The Commission can accept Amendment 1.
Kommissionen kan godta ändringsförslag 1.Amendment 4 passing by a wide margin.
Tillägg 4 röstas igenom med stor marginal.I therefore support Mr Lannoye' s amendment.
Därför stöder jag Lannoyes förslag.Therefore this amendment was not relevant.
Amendment of the Decree on digital signatures.
Ändring av dekretet om digitala signaturer.I would like to propose an amendment to HR 93.
Jag föreslår ett tillägg till HR 93.The amendment defining the term‘bunker oil.
Förslag om definition av termen bunkerolja.Lastly, I cannot accept Amendment No 1.
Avslutningsvis kan jag inte godkänna ändringsförslag 1.The amendment has not been taken up by the Council.
Detta förslag har inte förts in av rådet.But there is another Amendment I would like to invoke.
Men det finns andra tillägg som jag vill ta upp.Amendment of Article 1(1) of Directive 88/627/EEC.
Ändring av artikel 1.1 i direktiv 88/627/EEG.Therefore, this amendment cannot be accepted.
Ändringsförslaget kan därför inte accepteras.Amendment 33 and 35 new recital 26a and Article 22.
Ändring 33 och 35 nytt skäl 26a och artikel 22.The Equal Rights Amendment fails to gain ratification.
Lika Rättigheters Ändringsförslag blir inte genomröstad.Amendment n° 3- Articles 5 and 6 management company.
Ändring nr 3- artiklarna 5 och 6 förvaltningsbolag.Accordingly, the Commission cannot accept amendment 20.
Kommissionen kan därför inte godkänna ändringsförslag 20.Amend> Amendment< NumAm> 1</NumAm.
Amend> Ändringsförslag< NumAm> 1</NumAm.
