What is the translation of " AMEND " in Swedish?

• ändra
• ändring
• de ändra
• bättren
• ändrar
• ändras
• ändringar
• den ändra

Examples of using Amend in English and their translations into Swedish

We cannot amend it.
Vi kan inte ändra det.

Amend Article F of the TEU.
Ändring av artikel F i FEU.

You will amend yourself.
Du ska ändra dig.

Amend Article Β of the TEU.
Ändring av artikel B i FEU.

Could you amend it on your end?
Kan du ändra på det?

Amend indent(d) as follow.
Led d ändras enligt följande.

I cannot amend your'98 return.
Jag kan inte ändra er deklaration för 1998.

Amend Annex VI.2(I)
Ändrar bilaga VI.2 I

Does Booking. com amend reviews?
Gör Booking. com ändringar i recensioner?

Amend Article 10(6) as follows.
Ändra artikel 10.6 enligt följande.

The Commission may amend paragraphs 1 and 2.
Kommissionen får ändra punkterna 1 och 2.

Amend Annex V.2,
Ändrar bilaga V.2,

She suggests three very useful amend ments.
Hon föreslår tre mycket kon struktiva ändringar.

Amend Article 189b of the TEC.
Ändring av artikel 189b i EG-fördraget.

These conditions de facto amend Regulation 259/93 on the shipment of waste.
Dessa krav ändrar i praktiken förordning 259/93 om avfallstransporter.

Amend Article 129a in the TEC.
Ändring av artikel 129a i EG-fördraget.

Member States frequently amend their national social security legislation.
Medlemsstaterna gör ofta ändringar i sin nationella lagstiftning om social trygghet.

Amend the second indent as follows.
Andra punkten ändras enligt följande.

Return, every one from his evil way, and amend your ways and your doings.'.
Vänden därför om, var och en från sin onda väg, och bättren edert leverne och edert väsende.

Amend the last sentence as follows.
Sista meningen ändras enligt följande.

A European law of the Council may amend the Statute of the European Investment Bank.
Europeiska investeringsbankens stadga får ändras genom en europeisk lag som antas av rådet.

Amend the username field and Save.
Ändra fältet för användarnamn och spara.

I have to amend my cause-of-death report.
Jag måste ändra i min dödorsaksrapport.

Amend Annex III.1,
Ändrar bilagorna III.1,

The Commission shall amend Annex I according to technical and scientific progress.
Kommissionen skall mot bakgrund av den tekniska och vetenskapliga utvecklingen göra ändringar i bilaga I.

Amend the settlement as you see fit.
Ändra ersättningen som du finner lämpligt.

The future Directive will amend the existing"Accounting Directives" 76/660/EEC and 83/349/EEC.
Det kommande direktivet ändrar de nuvarande"redovisningsdirektiven" 76/660/EEG och 83/349/EEG.

Amend Annex II.1,
Ändrar bilagorna II.1,

Where necessary, they shall amend or withdraw the authorisation in accordance with Directive 91/414/EEC before 30 June 2003.
När så krävs skall de ändra eller återkalla godkännanden i enlighet med direktiv 91/414/EEG senast 30 juni 2003.

Amend the fourth indent of Article Β of the TEU.
Ändring av artikel B fjärde strecksatsen i FEU.

How to use "amend" in an English sentence

Maybe you could amend your location?

Amend World War Veterans' Act, 1924.

Amend the World War Adjusted-Compensation Act.

Amend the World War Veterans' Act.

McCullough PJ1, Lehrer DS2, Amend J3.

I'll amend the changes accordingly Ruby.

Good spot, I’ll amend the text.

Please amend details from your side.

Junoesque Ric amend contracting thwart reposefully.

However, they may not amend it.

How to use "ändring, ändra, de ändra" in a Swedish sentence

Någon ändring härav bör inte göras.

Hur ofta syntetisk olja ändring görs?

Rätt till ändring förbehålles utan varsel.

Dessa förhållanden kan naturligtvis ändra sig.

Någon ändring kommer inte att ske.

Denna ändring gäller jämsides med detaljplanen.

Måtte de ändra sig och tänka till.

För att ändra allt, börja någonstans.

men det ska jag ändra på!

Läs huskvarna eller ändra dina inställningar.