What is the translation of " PROPOSALS TO AMEND " in Swedish?

• förslag till ändring
• förslag om att ändra
• förslag till ändringar
• förslagen om att ändra
• att lägga fram förslag om ändring

Examples of using Proposals to amend in English and their translations into Swedish

Where necessary, the report shall be accompanied by proposals to amend this Regulation.
Rapporten ska vid behov åtföljas av förslag till ändringar.

The proposals to amend the port State control Directive 2009/16/EC.
Förslagen om ändring av direktivet om hamnstatskontroll(2009/16/EG) syftar till att.

The EESC in general welcomes the proposals to amend Council Directive 98/18/EC.
EESK är allmänt positiv till förslagen om ändring av rådets direktiv 98/18/EG.

The proposals to amend Article 90, considered at the IGC, were, in June 1997, not accepted.
Förslagen att ändra artikel 90 antogs inte av regeringskonferensen i juni 1997.

The main elements of the proposals to amend EU waste legislation are.
De viktigaste punkterna i förslagen om ändring av EU: s avfallslagstiftning är följande.

Other proposals to amend the general regulation
Andra förslag om ändringar av det allmänna regelverket

The report shall be accompanied as appropriate by proposals to amend this Directive.
Rapporten skall vid behov åtföljas av förslag till ändring av detta direktiv.

To initiate proposals to amend or to correlate legislation on mediation.
Att lägga fram förslag om ändring eller korrelering av lagstiftning om medling.

The Committee supports the Commission's proposals to amend legislation on visas.
EESK stöder kommissionens förslag till ändring av EU-lagstiftningen om viseringar.

New proposals to amend the machinery16 and electromagnetic compatibility17 Directives will simplify the existing rules.
Nya förslag till ändring av direktiven om maskiner16 och elektromagnetisk kompatibilitet17 kommer att förenkla nuvarande bestämmelser.

The report shall be accompanied as appropriate by proposals to amend this Directive.
Rapporten skall vid behov kompletteras med förslag om ändring av detta direktiv.

The series of proposals to amend the regulations is confined to an analysis of superficial issues
Förslagen till ändring av reglerna begränsas till en analys av ytliga frågor

At the moment there are no other proposals to amend the Frontex Regulation.
För närvarande finns det inga andra förslag om att ändra förordningen om Frontex.

The Commission's proposals to amend the VAT Directive and the Regulation on administrative cooperation in the field of VAT are a good thing.
Kommissionens förslag att ändra mervärdesskattedirektivet och förordningen om administrativt samarbete i fråga om mervärdesskatt är bra.

I therefore support Mr Cabrol's proposals to amend the Commission proposals..
Jag stödjer därför Cabrols förslag att ändra kommissionens förslag..

Commission proposals to amend the legislation governing the issuing of marketing authorisations for pharmaceutical products see also Business 4.
Kommissionens förslag till en ändring av lagstiftningen som reglerar utfärdandet av godkännanden för försäljning av läkemedel se även Företagen 4.

These reports shall be accompanied, if appropriate, by proposals to amend this Directive.
Rapporterna skall vid behov åtföljas av förslag till ändring av detta direktiv.

Commission proposals to amend Article 10 of Directives 66/401/EEC,
Kommissionens förslag att ändra artikel 10 i direktiv 66/401/EEG,

If appropriate, the report shall be accompanied by proposals to amend this Regulation.
Rapporten ska i förekommande fall åtföljas av förslag till ändring av förordningen.

Proposals to amend Directive 2006/112/EC on the common system of VAT
Förslag till ändring av direktiv 2006/112/EG om ett gemensamt system för mervärdesskatt

Both these reports shall be accompanied, if appropriate, by proposals to amend the Directive.
Båda dessa rapporter skall när så är lämpligt åtföljas av förslag till ändring av direktivet.

The Commission will also submit proposals to amend the European Works Council Directive in order for them to anticipate
Kommissionen kommer även att lägga fram förslag på ändringar av direktivet om ett europeiskt företagsråd i syfte att kunna förutse

On the basis of those reports, the Commission may decide to submit proposals to amend the CRR.
På grundval av dessa rapporter kan kommissionen besluta att lägga fram förslag om att ändra kapitalkravsförordningen.

Consideration of the proposals to amend the RP, and the vote on the amendments that had been tabled, took place on 14 July 2010 Item 7 of the session's minutes.
Behandlingen av förslagen till ändringar av arbetsordningen, samt omröstningen om de framlagda ändringsförslagen ägde rum den 14 juli 2010 punkt 7 i mötesprotokollet.

Amendment 4: the Council did not accept Parliament's proposals to amend the definition of a"qualified entity.
Ändringsförslag 4: Rådet godtog inte Europaparlamentets förslag till ändring av definitionen av”godkänt organ”.

The proposals to amend regulations include,
Förslagen om ändring av förordningar omfattar,

The EU notes that Venezuelans will vote in a referendum on 2 December on proposals to amend their Constitution.
EU noterar att venezolanerna i en folkomröstning den 2 december kommer att rösta om förslag till ändringar i landets grundlag.

Parliament is currently considering the Commission proposals to amend Directive 90/220/EEC(5)
Parlamentet granskar för närvarande kommissionens förslag om en ändring av direktiv 90/220/EEG(5)

The Council was informed by the presidency of a political agreement reached with the European Parliament on proposals to amend the EU's rules on credit rating agencies.
Ordförandeskapet informerade rådet om en politisk överenskommelse som nåtts med Europaparlamentet om förslag om att ändra EU: bestämmelser om kreditvärderingsinstitut.

On 29 November 2000, the Commission adopted proposals to amend the Council regulations,
Kommissionen antog den 29 november 2000 förslag till ändringar av rådets förordningar

How to use "proposals to amend" in an English sentence

Mongolia then sent five different proposals to amend the treaty.

Proposals to amend the Bylaws are considered at membership meetings.

any proposals to amend the provisions of the Cabinet Manual.

Proposals to amend the FHSAA Bylaws are now being accepted.

Clauses 42 to 46 contain proposals to amend the NLC Act.

Their deliberations resulted in eight proposals to amend the Florida Constitution.

It also has the right to make proposals to amend Acts.

Further comments were made on individual proposals to amend specific fees.

The German government has published proposals to amend Germany’s Designs Act.

Far more proposals to amend the country’s supreme law are unsuccessful.

How to use "förslag till ändring, förslag till ändringar, förslag om att ändra" in a Swedish sentence

Förslag till ändring av Socialnämndens avgiftstaxa 37.

Utbildningsstyrelsen bereder förslag till ändringar i examensstrukturen.

Betänkande med förslag till ändringar i arrendelagstiftningen.

Förslag till ändring skall inlämnas skriftligt.

Ett förslag till ändring presenterades 1993.

När kommer förslag om att ändra villkoret i a-kassan?

Det har funnits förslag om att ändra till stödnivån vid beviljandet.

Regeringen har inte heller något förslag om att ändra ebo-lagen.

Förslag till ändringar vid Hæffners 1819 utg.

Centerns förslag till ändringar känns lite pinsamma.