What is the translation of " AMENDMENT CAN " in Swedish?

• ändring kan
• ändringsförslaget kan
• ändringsförslag kan
• ändringen kan

Examples of using Amendment can in English and their translations into Swedish

This amendment can be accepted.
Denna ändring kan godtas.

I hope, therefore, that this amendment can be withdrawn.
Jag hoppas därför att detta ändringsförslag kan dras tillbaka.

The amendment can therefore be accepted.
Ändringsförslaget kan därför godkännas.

The remaining parts of this amendment can be accepted in principle.
Återstående delar av detta ändringsförslag kan godtas i princip.

This amendment cannot, therefore, be accepted.
Ändringsförslaget kan därför inte godtas.

However, this question falls within a different framework from this Directive and the amendment cannot be accepted.
Denna fråga avgörs dock i ett annat sammanhang än detta direktiv, och ändringsförslaget kan därför inte godtas.

Thus, the amendment can be accepted.
Denna ändring kan godtas.

Such a contribution could be of value to support co-operation between Member States, and the amendment can therefore be accepted.
Ett sådant bidrag skulle kunna vara av värde vid stödjandet av samarbete mellan medlemsstaterna, och därför kan ändringen godtas.

Therefore, this amendment cannot be accepted.
Ändringsförslaget kan därför inte godtas.

This amendment can be accepted as the current proposal takes the rights of insured persons a step further.
Denna ändring kan godtas, eftersom det nuvarande förslaget för de försäkrades rättigheter framåt.

Therefore, this amendment cannot be accepted.
Ändringsförslaget kan därför inte accepteras.

This amendment cannot possibly have the slightest effect on the implementing provisions to be laid down in this regard.
Det finns ingen möjlighet att detta ändringsförslag kan få den minsta effekt på de genomförandebestämmelser som ska fastställas i sammanhanget.

This part of the amendment cannot be accepted.
Denna del av ändringsförslaget kan alltså inte godtas.

This amendment cannot be accepted for the legal reasons described above.
Denna ändring kan inte godtas av redan nämnda rättsliga skäl.

This part of the amendment can be accepted in principle.
Denna del av ändringen kan i princip godtas.

This amendment cannot be accepted for legal reasons.
Denna ändring kan inte godtas av rättsliga skäl.

This part of the amendment cannot therefore be approved.
Denna del av ändringsförslaget kan därför inte godtas.

This amendment can be accepted since the levels of competence standards are being preserved.
Denna ändring kan godtas eftersom nivåerna för kompetensstandarder upprätthålls.

I am sorry, but this amendment cannot be put to the vote.
Detta ändringsförslag kan inte gå till omröstning. Jag beklagar det.

This amendment can be adopted if the Council agrees to use the flexibility instrument.
Detta ändringsförslag kan antas om rådet går med på att använda flexibilitetsmekanismen.

this second amendment can absolutely be viewed as complementary.
Detta andra ändringsförslag kan absolut ses som kompletterande.

This amendment can be supported in principle,
Denna ändring kan i princip stödjas,

However, this amendment can be only partially approved.
Detta ändringsförslag kan emellertid bara delvis godkännas.

This amendment cannot be accepted because.
Denna ändring kan ej godkännas av följande skäl.

The concern which prompted this amendment can therefore be laid at rest
Den oro som föranledde detta ändringsförslag kan sålunda stillas och jag hoppas

This amendment can be accepted in principle.
Detta ändringsförslag kan i princip godkännas.

The Commission considers however that the amendment can be accepted because the Recommendation in question is itself a legislative measure, proposed under Article 152 of the Treaty.
Kommissionen anser ändå att ändringsförslaget kan godtas, eftersom rekommendationen i fråga i sig är en normerande åtgärd som föreslås i enlighet med artikel 152 i fördraget.

This amendment cannot, therefore, be accepted.
Detta ändringsförslag kan därför inte godtas.

This amendment can be accepted in this form.
Detta ändringsförslag kan godtas med följande lydelse.

Such an amendment can only be effected by another Directive.
En sådan ändring kan endast ske genom ett annat direktiv.

How to use "amendment can" in an English sentence

only an amendment can clarify this point.

The IEGC Amendment can be accessed here.

The amendment can be reviewed here (via Congress.gov).

The Constitutional Amendment can be quite simply stated.

Only a constitutional amendment can fix this problem.

The Community Life Amendment can correct that inequity.

The AFT charter amendment can be found here.

Also the liquid amendment can be spread further.

The zoning ordinance amendment can be viewed here.

The Tenth Amendment can be a beautiful thing.

How to use "ändring kan, ändringsförslag kan, ändringsförslaget kan" in a Swedish sentence

Ingen ändring kan göras när pensionsutbetalningen påbörjats.

Men ett ändringsförslag kan bara initieras av EU-kommissionen.

Lite ändring kan göra massor ibland.

Innan ett sådant ändringsförslag kan fastställas av riksorganisationens styrelse, skall förslaget ha godkänts på distriktsorganisationens årsmöte eller extra årsmöte.

Ytterligare ändringsförslag kan komma i slutet av året.

Respons om webbplatsen, frågor och ändringsförslag kan skickas via responssidan.

Ytterligare ett par ändringsförslag kan anses försvaga jämfört med Kommissionens version.

Appendix 1: Styrelsens förslag till ändring av SIG Securitys stadgar Följande ändringsförslag kan antas eller förkastas var och en för sig.

Innan ett sådant ändringsförslag kan fastställas av Riks styrelse, skall förslaget ha beslutats på distriktet årsmöte eller extra årsmöte.

Styrelsen önskar att förslag till ändringar lämnas i så god tid före nästa släktmöte att ändringsförslaget kan skickas ut med kallelsen.