What is the translation of " FOURTH AMENDMENT " in Turkish?

• dördüncü değişiklik
• dördüncü maddenin
• dördüncü madde
• dördüncü tebdil
• dördüncü düzenleme

Examples of using Fourth amendment in English and their translations into Turkish

Fourth amendment.
Dördüncü Düzenleme.

There's a thing called the Fourth Amendment.
Dördüncü değişiklik diye bir şey var.

The Fourth Amendment?
Dördüncü Tebdil?

You're missing the big picture here, Kendra. The Fourth Amendment.
Büyük resmi görmüyorsun. Dördüncü Madde.

Fourth amendment.
Dördüncü yasa değişikliği.

Therefore, there's no Fourth Amendment violation.
Bu nedenle, ortada dördüncü maddenin çiğnenmesi durumu yok.

The fourth amendment. You're missing the big picture here.
Büyük resmi görmüyorsun. Dördüncü Madde.

Of his home and automobile violated his Fourth Amendment rights.
Evinde ve arabasında yapılan arama dördüncü maddeye aykırıdır.

I have fourth amendment concerns, too.
Dördüncü Madde de bir endişe.

The search was unreasonable and a violation of the Fourth Amendment. Yes.
Arama mantıksızdı ve Dördüncü Maddenin ihlaliydi. Evet.

By scrapping the Fourth Amendment and burning my source?
Dördüncü Ek Maddeyi yok sayıp kaynağımı ifşa ederek mi?

Yes. The search was unreasonable and a violation of the Fourth Amendment.
Arama mantıksızdı ve Dördüncü Maddenin ihlaliydi. Evet.

Mr. Barnett's Fourth Amendment rights were not violated.
Bay Barnettın dördüncü madde hakları ihlal edilmemiştir.

The search was unreasonable and a violation of the Fourth Amendment. Yes.
Evet. Arama mantıksızdı ve Dördüncü Maddenin ihlaliydi.

We do respect the fourth amendment in this country.
Bu ülkedeki anayasının dördüncü değişikliğine saygı duyuyoruz.

Yes. The search was unreasonable and a violation of the Fourth Amendment.
Evet. Arama mantıksızdı ve Dördüncü Maddenin ihlaliydi.

Usual Fourth Amendment case, you're trying to exclude evidence.
Bu farklı. Olağan Dördüncü Yasa davası, kanıtları çıkarmaya çalışıyorsun.

Who's they? They being the wise men who wrote the fourth amendment.
Onlar kim? Anayasamızın dördüncü maddesini yazan bilge adamlar.

They violate the fourth amendment and they strip us of our privacy.
Dördüncü değişikliği çiğniyorlar ve gizliliğimizi elimizden alıyorlar.

But don't be claiming unfair surprise when I bring up the Fourth Amendment.
Ama dördüncü maddeyi getirdiğimde haksız sürpriz iddia etme.

Fourth Amendment. Annie's shopping at a half-price sale at Harrods.
Dördüncü Düzenleme. Annie Harrodsta yarı fiyatına indirimli alışveriş yapıyor.

And seizures without a warrant. The Fourth Amendment prevents searches No.
Hayır. 4. maddeye göre izinsiz arama ve el koyma yapılamaz.

Who's they? to the Constitution. They being the wise men who wrote the Fourth Amendment.
Onlar kim? Anayasamızın dördüncü maddesini yazan bilge adamlar.

We do respect the fourth amendment in this country. The FISA court.
Bu ülkedeki anayasının dördüncü değişikliğine saygı duyuyoruz. FISA Mahkemesi.

The fourth amendment prevents searches and seizures without a warrant.
Dördüncü anayasa değişikliği bir izin belgesi olmadan aramaları ve el koymaları engeller.

Expeditiously violating the Fourth Amendment against mail theft, he prepared to impudently infract the First.
Vatandaşlık haklarının dördüncü maddesini ihlal edip posta kutumdan mektup çalarak birinci maddeyi ihlal etti.

The Fourth Amendment on my butt. y-you can brand When we put this thing to bed.
Bu işi hallettiğimizde… anayasanın dördüncü maddesini kalçama damgalayabilirsin.

The Fourth Amendment prohibits unreasonable search and seizure by law enforcement.
Dördüncü Tebdil, kanun güçleri tarafından nedensiz arama yapılmasını ve eşyalara nedensiz el koyulmasını yasaklıyor.