DEVIATIONS на Русском - Русский перевод

• отклонения
• отступления
• девиаций
• отклонений
• отклонениях
• отклонениями
• отступлений
• девиации
• отступление
• отступлениях

Примеры использования Deviations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deviations from the standard PSC rate.
Отступления от стандартной ставки РПП.

High cutting speed Low angular deviations.
Высокая скорость резки Низкий угол отклонения.

Serious deviations from ethical norms.
Серьезные отклонения от этических норм.

The examination lasts for one year with minor deviations.
Экспертиза длится на протяжении одного года с незначительными отклонениями.

Minor deviations from ethical norms.
Незначительные отклонения от этических норм.

Rarely possible small deviations from the diet.
Редко возможны небольшие отступления от диеты.

Deviations from the standard values.
Ii выявление отклонений от стандартных значений;

Communicating any deviations from above requirements.
Связывать все отступления от вышеуказанных требований.

Deviations are displayed using false color images.
Отклонения отображаются с помощью псевдоцветных изображений.

In case of minor deviations, loosen the screw(C) and turn.
При незначительных отклонениях ослабить винт( C) и.

Deviations from these policies for any reason should be avoided.
Следует избегать любых отклонений от данной политики.

There are unjustified deviations from the ICH documents/guidelines;
Имеются необоснованные отклонения от документов ICH.

Deviations in the coefficient of variation of 0,05 mV/div.
Отклонения, при коэффициенте отклонения, 05 мВ/ дел.

However, there were also deviations from the canonical norms.
Впрочем, отступления от канонических норм также имели место.

Small deviations from the recipe can negatively impact quality.
Небольшие отклонения от рецептуры могут негативно отразиться на качестве.

The Negative Self-attitude in a Context of Risk of Social Deviations Reproduction.
Негативное самоотношение в контексте риска воспроизводства социальных девиаций.

And from deviations of variety and type.
И иметь отклонений от разновидности или вида.

This formula allows you to get the stats of YouTube channel earnings with minimal deviations.
Данная формула позволяет получить статистику заработка YouTube канала с минимальными отклонениями.

Such large deviations undermine the equality of the vote.
Такие большие девиации нарушают равенство голосов";

The dynamic accuracy of machine tools manifests itself in deviations at the tool center point TCP.
Динамическая точность станков проявляется в отклонениях на TCP( Tool Center Point) инструмента.

Maximum deviations from the nominal external sizes± 15.
Предельные отклонения от номинальных наружных размеров± 15.

The GOM software has been placed in Category 1, the category with the smallest measurement deviations.
Программному обеспечению GOM присвоена 1 категория, категория с минимальными отклонениями измерений.

Several deviations from best practices were evident.
Было выявлено несколько отклонений от передовых видов практики.

Which is presented in this article, can be interesting for specialists in sociology of youth, risk and deviations.
Статья представляет научный интерес для специалистов в области социологии молодежи, социологии девиаций, суицидологии и социологии риска.

Notification system on deviations from statistical indicators.
Система уведомлений об отклонениях от статистических показателей.

All deviations of KMD drawings from KM drawings should be agreed with the developer.
Все отступления в чертежах КМД от чертежей КМ должны быть согласованы с проектной организацией.

The prevailing local conditions might lead to deviations from the standards to ensure that operational requirements were met.
Существующие местные условия могут обусловливать отступление от стандартов в интересах обеспечения удовлетворения оперативных потребностей.

Deviations or non-compliance with this Policy, including attempts to circumvent the stated policy/process by bypassing or knowingly manipulating the process, system, or data may result in disciplinary actions, including termination, as allowed by local laws.
Нарушение или отступление от требований настоящей Политики, в том числе попытки обойти принятую политику/ процесс или преднамеренные манипуляции с процессом, системой или данными, могут повлечь за собой принятие предусмотренных местным законодательством мер дисциплинарного характера, вплоть до увольнения.

The author makes conclusion, that"generality" of university education leads to some social deviations among students and high school graduates.
Автором сделан вывод, что« всеобщность» высшего образования приводит к ряду социальных девиаций среди студентов и выпускников вузов.

Psychical deviations, diseases of the nervous and endocrine system;
Психические отклонения, заболевания нервной и эндокринной системы;