DEVIATIONS Meaning in Malay - translations and usage examples

Are there any deviations from that shortcut?

Adakah simpang lain di jalan pintas itu?

And here is generally difficult to judge form deviations.

Dan di sini ia secara umum sukar untuk menentukan sisihan bentuk.

Another thing, if found only minor deviations from the normal terrain.

Perkara lain, jika hanya terdapat penyelewengan kecil dari medan biasa.

Generally, deviations from the normal level can prove to be rather influential.

Umumnya, penyelewengan dari tahap normal dapat membuktikan akan menjadi agak berpengaruh.

In practice, DLC share prices exhibit large deviations from theoretical parity.

Dalam praktiknya, harga saham DLC memperlihatkan penyelewengan besar dari pariti teori.

In these materials, deviations from"natural abundance" are sometimes measured in factors of 100.

Dalam bahan-bahan ini, sisihan daripada kelimpahan semula jadi kadangkala diukur dalam faktor 100.

The Control phase monitors each change that is made and record any deviations from the predicted benefits.

Kawalan fasa monitor setiap perubahan yang dibuat dan merekodkan apa-apa penyelewengan daripada faedah yang diramalkan.

If there are deviations, then first of all try to improve the situation with the help of water changes.

Sekiranya terdapat penyelewengan, maka pertama-tama cuba memperbaiki keadaan dengan bantuan perubahan air.

In the plane with the help of therule- an option that is suitable if the walls are fairly smooth, without sharp deviations.

Dalam pesawat dengan bantuan peraturan-pilihan yang sesuai jika dindingnya agak lancar, tanpa penyimpangan tajam.

Depending on the area on which deviations are detected, there is a diffusion of sinus and kidney parenchyma.

Bergantung kepada kawasan di mana penyelewengan dikesan, terdapat penyebaran sinus dan parenchyma buah pinggang.

Architects are responsible for on-time completion and integrity of the structure and any deviations in schedule or documents.

Arkitek bertanggungjawab untuk menyiapkan dan integriti struktur masa kinidan apa-apa penyelewengan dalam jadual atau dokumen.

It allows vertical deviations from 3 mm per 1 m, but not more than 15 mm for the entire height of the wall.

Ia membolehkan penyimpangan menegak dari 3 mm setiap 1 m, tetapi tidak lebih daripada 15 mm untuk keseluruhan ketinggian dinding.

Reliability of assay results cannot be guaranteed if there are any deviations from the instructions in this package insert.

Kebolehpercayaan keputusan assay tidak boleh dijamin jika terdapat sebarang penyelewengan dari manual memasukkan pakej ini.

Too many deviations to the structure can cause a weak spot that will in turn ruin the whole infrastructure of the roof.

Terlalu banyak penyelewengan kepada struktur dapat menyebabkan tempat yang lemah yang akan merosakkan keseluruhan infrastruktur bumbung.

The final composition is applied with a maximum of 0.1 cm, the most insignificant deviations from the even layer are unacceptable.

Komposisi terakhir digunakan dengan maksimum 0. 1 cm, penyimpangan yang paling tidak penting dari lapisan walaupun tidak dapat diterima.

My algorithm monitors for price deviations, then automatically buys and sells currency pairs in order to harvest market inefficiencies.

Monitor algoritma saya untuk penyelewengan harga, maka secara automatik membeli dan menjual pasangan mata wang untuk ketidakcekapan pasaran tuaian.

You will alsolearn about factors involved in making iterations and deviations to improve your existing sales situations.

Anda juga akanbelajar tentang faktor-faktor yang terlibat dalam membuat lelaran dan penyelewengan untuk memperbaiki keadaan jualan anda yang sedia ada.

Deviations from the project(design) documentation in the manufacture of machines and(or) equipment should be coordinated with the developer(designer).

Penyelewengan dari projek( reka bentuk) dokumentasi dalam pembuatan mesin dan( atau) peralatan perlu diselaraskan dengan pemaju( pereka).

Systematic measurements of the bindingenergy of atomic nuclei show systematic deviations with respect to those estimated from the liquid drop model.

Pengukuran sistematik bagi tenaga ikatan nuklear atom menunjukkan sisihan sistematik dengan yang dianggarkan dari model titisan cecair.

Ref Deviations from this level of survivorship could be caused by stress from transplantation, high predation, disease, dislodgement, or other factors.

Ref Penyimpangan dari tahap survivorship ini boleh disebabkan oleh stres dari pemindahan, predasi yang tinggi, penyakit, penyisihan, atau faktor lain.

If your room(for example, in the bathroom) does not have a special slope,then there are recommendations for deviations of the curvature of the floor.

Jika bilik anda( contohnya, di dalam bilik mandi) tidak mempunyai cerun khas,maka ada cadangan untuk penyimpangan kelengkungan lantai.

Bending precision: the maximum profile deviations(dimensions and shape) shall not exceed the tolerances specified as following data(or equivalent tolerances);

Ketepatan bending: penyimpangan profil maksimum( dimensi dan bentuk) tidak boleh melebihi toleransi yang ditentukan sebagai data berikut( atau toleransi yang setara);

Between 1976 and 2003 the effect-size of the drop in the boys' performance was 1.04 standard deviations, and for girls was 0.55 standard deviations.

Antara 1976 dan 2003, ukuran kesan drop dalam prestasi lelaki adalah 1. 04 sisihan piawai, dan untuk perempuan adalah sisihan standard 0. 55.

Physical defects include any deviations from the normal criteria of physical development, limiting physical, mental and social activities and having confirmation of a specially created medical commission.

Kecacatan fizikal termasuk sebarang penyelewengan dari kriteria normal pembangunan fizikal, menghadkan aktiviti fizikal, mental dan sosial dan mengesahkan komisen perubatan yang dibuat khusus.

If there is a disorder in the demarcation of sounds, a violation of their pronunciation, deviations in analysis and synthesis, then dysgraphy may develop.

Sekiranya terdapat gangguan dalam penanda bunyi, pelanggaran sebutan mereka, penyimpangan dalam analisis dan sintesis, kemudian disgraphy boleh berkembang.

Mental disabilities include any deviations from the mental norm confirmed by the medical-psychological commission(including intellectual, mental and speech disorders, deviations in the emotional and mental sphere, developmental delays).

Kecacatan mental termasuk sebarang penyimpangan dari norma mental yang disahkan oleh komisi perubatan-psikologi( termasuk gangguan intelektual, mental dan ucapan, penyimpangan dalam bidang emosi dan mental, kelewatan pembangunan).

As a result, a writing spasm is possible, which is characterized by the appearance of a change in the motor acts of the hand,which provokes deviations in the written activity.

Akibatnya, kekejangan menulis mungkin, yang dicirikan oleh kemunculan perubahan dalam tindakan motor tangan,yang menimbulkan penyelewengan dalam aktiviti bertulis.

Professionals in this field examine andprovide theoretical explanations for the norms and deviations of behaviors, understanding that each society has its own set of norms.

Profesional dalam bidang ini memeriksa danmemberi penjelasan teori norma-norma dan penyimpangan tingkah laku, memahami bahawa setiap masyarakat mempunyai set sendiri norma.

During ultrasound, diffuse changes are manifested by asymmetry of location, uneven thickness, deformations of the brain area,irregular contours of the organ and other deviations of the structure.

Semasa ultrasound, perubahan ricih ditunjukkan oleh asimetri lokasi, ketebalan tidak sekata, ubah bentuk kawasan otak,kontur organ yang tidak teratur dan penyimpangan lain struktur.

People without the instinct of self-preservation"in their pure form" do not exist,because this is an innate quality, but deviations are possible, they exhibit a certain specific behavior.

Orang tanpa naluri pemeliharaan diri" dalam bentuk tulen" tidak wujud,kerana ini adalah kualiti semula jadi, tetapi penyimpangan adalah mungkin, mereka menunjukkan tingkah laku tertentu.