DEVIATIONS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 偏差
• 逸脱
• ずれ
• 誤差
• 値の乖離は
• ズレを
• 逸脱している

Examples of using Deviations in English and their translations into Japanese

Deviations in the rhythm of sleep.
睡眠のリズムのずれ。

But there may be deviations.
しかし、逸脱があるかもしれません。

No deviations of even a few seconds.
数秒の誤差もありません。

Now to what 2 standard deviations means.
分散・標準偏差の値が意味するもの。

Luminance deviations in and among lots can be eliminated.
ロット間における、輝度ばらつきを低減させることができます。

Only in the middle part there are small deviations.
唯一の中央部に小さな偏差があります。

Now let's write out deviations for each term.
Xとyそれぞれの誤差を書き出します。

Immediate alert to the user in case of deviations.
照射位置からのずれをユーザーに即座に通知。

Interpreting standard deviations is slightly more complex.
標準偏差の解釈は，じつは少し複雑です。

Another way to promote your content is Deviations.
あなたのコンテンツを宣伝するもう一つの方法は偏見です。

But at the same time deviations in smear analyzes are detected.
しかし同時に、スミア分析の偏差が検出される。

Automatic managerial control of any deviations from plan;
計画からの偏差の自動経営制御;

Deviations from the installation examples shown here are possible.
ここに示されている提供例からの逸脱は可能です。

He also blamed her for the children's deviations on religion.
同時に子供に宗教に対して偏差があるのを責めた。

Deviations in the equipment from the pictures shown are possible.
示されている写真とは異なる装置の逸脱が考えられます。

There are no changes or deviations from the norm in the cardiogram.
心電図の標準からの変化または偏差はない。

Not every dog in the Yorkshire Terrier has any deviations.
ヨークシャーテリアのすべての犬が逸脱しているわけではありません。

The fiscal deficit is caused by deviations in the flow of money.
財政赤字は、お金の流れの偏りによって引き起こされる。

Deviations from the norm of skin functions: high probability of hair loss(with monotherapy- 3%).
皮膚機能のノルムからの逸脱：脱毛の可能性が高い（単独療法では3％）。

The null hypothesis is that the group standard deviations are all equal.
帰無仮説では母集団標準偏差がすべて等しくなります。

In the dynamics of deviations emit: the pre-stage stage, manifest attacks and remission.
逸脱のダイナミクスで放出する：前段階、明らかな攻撃と寛解。

The null hypothesis is that the group standard deviations are all equal.
帰無仮説ではグループの標準偏差がすべて等しくなります。

Deviations from the norm of metabolic functions: a high probability of lack of appetite(III-IV st.- less than 1%);
代謝機能の規範からの逸脱：食欲不振の可能性が高い（III-IV期-1％未満）。

Perfectly Reasonable Deviations from the Beaten Track.
ファインマンの手紙』PerfectlyReasonableDeviationsfromTheBeatenTrack。

Comparing the race experience to Asphalt 8: Airborne, you have similar tracks full of ramps to jump and course deviations to explore.
アスファルト8レース経験を比較する:類似トラックランプジャンプしてコースを探索する偏差の完全がある、空中。

IEC Tests and Results: The results in Table 3 show the deviations of the DAC output that occurred during the testing.
IECテストとその結果:表3の結果は、テスト中に発生したDAC出力の偏差を示しています。

Please verify the information entered to ensure there are no deviations or omissions from the instructions.
入力された情報を確かめて指示のずれや省略がないようにしてください。

Display maximum values, minimum values, average values, amplitude values, standard deviations and root-mean-square(rms) in a list.
最大値」「最小値」「平均値」「振幅値」「標準偏差」「rms」を一覧で表示します。

Adams presented two different solutions to the problem, assuming that the deviations were caused by the gravitation from an unknown planet.
アダムスはこの問題について、このずれは未知の惑星からの重力によるものと仮定して、２つの異なる解答を示しました。