DEVIATION Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 偏差
• 逸脱
• ずれ
• ズレ
• deviation
• 乖離
• 誤差があります

Examples of using Deviation in English and their translations into Japanese

Width deviation:± 3mm;
幅の偏差:±3mm;

Deviation in length±3mm.
幅の偏差±3mm。

Length deviation:± 5mm.
長さの偏差:±5mm。

Deviation in Motion State.
モーション状態におけるズレ。

Voltage deviation±20% V.
電圧偏差±20％V。

Deviation in thickness±0.5mm.
厚さの偏差±0.5mm。

Dropping deviation±10mm.
低下の偏差±10mm。

Mean of two batches± absolute deviation.
絶対偏差±二つのバッチの平均。

Splicing deviation:± 4mm.
スプライシングの偏差:±4mm。

For feeding in a right position no Deviation.
右の位置で偏差に与えないため。

Temperature deviation±2.0℃.
温度の偏差±2.0℃。

Deviation from the norm strongly affects human health.
規範からの逸脱は人間の健康に強く影響する。

Total Length Deviation:±4%.
全長の偏差:±4%。

Limit deviation:±2-3g standard deviation: 1.5.
限界の偏差:±2-3gの標準偏差:1.5。

Ozone concentration deviation±10%.
オゾン集中の偏差±10%。

Correct the deviation of conveyor automatically.
コンベヤのズレを自動的に補正します。

There are times when actual stock and deviation occur.
実際の在庫とズレが生じる場合が御座います。

Statisticaw deviation and dispersion.
統計的偏差と分散。

Stainless steel tube size and allowable deviation】.
ステンレス鋼チューブサイズと許容deviation】。

Max Frequency Deviation:±0.1ppm.
最高の頻度偏差:±0.1ppm。

Deviation from the rules can often work in your favor.
規則からの逸脱は、しばしばあなたの有利に働くことができます。

Temperature deviation:±2⁰C or less.
温度の偏差:±2⁰Cまたはより少し。

Deviation from the average indicates that somewhere there was a failure.
平均からの逸脱はどこかに失敗があったことを示します。

Using standard deviation to measure risk.
標準偏差でリスクを測る。

Standard Deviation- value of the market volatility measurement.
StandardDeviation―市場のばらつきを測定する値。

Medicine pump dosing deviation less than 1.5%.
薬ポンプ投薬の偏差より少なくより1.5%。

Temperature Deviation: Less than±2°C.
温度の偏差:±2°Cよりより少し。

Tip cut position deviation when using cut mark function.
カットマーク機能使用時の先端カット位置ズレ。

Printing vertical position deviation(adjusting the front margin).
印刷上下位置ズレ（先端余白の調整）。

Lens assembly to surface form deviation inspection, dimension inspection.
形態の偏差の浮上するレンズアセンブリ点検、次元の点検。