Examples of using Deviation in English and their translations into Kazakh
{-}
Standard deviation.
Стандартты ауытқысы.A deviation of the values.
Талақ- құндылықтардың құнсыздануы.During the deviation.
Масудовтың кезінде.No deviation in your life.".
Өмірде еш жаманшылық көрмеңіз!.".Manual measurement, 1-3cm deviation is possible.
Cм ауытқуы мүмкін.Length deviation(four sides) 0.3mm.
Ұзындықтың ауытқуы(төрт жағы) 0, 3 мм.W-U-N-S-Z submitted a deviation.
Dina W-rдәйексөз қалдырдыалдыңгүні.Standard Deviation And Error Physics.
Стандартты ауытқу және қателік физикасы.White or orange- the norm or deviation.
Ақ немесе апельсин- норма немесе ауытқу.SAT standard deviation is about 194.
Deviation of VS at 100000 ignitions（Note）.
Тұтануын(Ескерту) кезінде В.С. ауытқуы.In coding, there is no deviation from this principle.
Мәшһүрдің өз жазбаларында бұл принциптен ауытқу болмайды.A deviation of -10%… +20% should be no problem.
Шам жарығы ағынының ауытқуы 10…+20% кем болмау керек.(1000×1000mm Comprehensive graphics detection) GB deviation≤±0.3mm.
(1000 × 1000 мм графикалық кешенді анықтау) ГБ ауытқуы- ± 0, 3 мм.Deviation of the hand or of fingers of the hand(IAGP).
Парафиннің қолдарға немесе аяқтарға әсері(парафинді ванна).Changing the propagation speed causes a deviation from the original direction.
Таралу жылдамдығын өзгерту бастапқы бағыттан ауытқуды тудырады.This deviation of almost 50cm is very large.
Осындай жинақтау умига жоғары скороподъемность, бүтін 50 м/с., бұл көп.A 2 year old child is brought by his mother with a complaint of deviation of eyes.
Жасар баланың анасы баласының бет терісінің сулануына шағымданады.The deviation over time in a large or smaller side negatively affects the quality of the manicure.
Уақыт өте келе үлкен немесе кіші жағынан ауытқу маникюрдің сапасына кері әсерін тигізеді.Today, pyromania is not the most common deviation, but today it can be found.
Бүгінгі күні пиромания ең көп тараған ауытқу емес, бірақ бүгін оны табуға болады.A variation isgenerally called a kind of something, a small change or deviation.
Өзгеруі, өзгерту, әдетте, бір нәрсе,шағын өзгерту немесе ауытқу түрін деп аталады.This gives rise to problems such as suicide, deviation, deep social alienation.
Осыдан суицидке бару, девианттылық, терең әлеуметтік жатсыну секілді проблемалар туындайды.Common parameters for probability distribution include the mean and standard deviation.
Ықтималдықты бөлудің жалпы параметрлеріне орташа және стандартты ауытқулар жатады.Dysfunction means"a deviation from the norms of social behavior in a way regarded as bad.".
Бұл қоғамдағы қабылданған мінез-құлық нормаларынан ауытқуды білдіреді(латын тілінен"delinquo"-"ауытқу").Because of different measuring methods, position andfabric, the data will have a deviation of 1 to 2 cm.
Әр түрлі өлшеу әдістеріне, позицияға және матаның созылуына байланысты,деректер 1-2 см ауытқуға ие болады.The 2nd law of refraction is used to calculate the deviation of light rays when changing medium, and is expressed by.
Ші сыну заңы орта өзгерген кезде жарық сәулелерінің ауытқуын есептеу үшін қолданылады және олармен өрнектеледі.Due to the measurement method, different stretching of the position andfabric, the data will have a deviation of 1-2 cm.
Әр түрлі өлшеу әдістеріне, позицияға және матаның созылуына байланысты,деректер 1-2 см ауытқуға ие болады.Heart"(systolic) pressure during deviation from the standard value may indicate a significant pathology, such as ischemia.
Стандартты мәннен ауытқу кезіндегі"жүрек"(систолалық) қысым, мысалы, ишемия сияқты маңызды патологияны көрсетуі мүмкін.Table 1. Mean diameter of PLGA50:50 nanospheresprepared under different conditions. Mean of two batches± absolute deviation.
Кесте. PLGA50 орташа диаметрі: 50 түрлі наносфералар дайындалады.Екі топтың орташа мәні- абсолюттік ауытқу.Note: Because of the different measurement methods, position andfabric stretch, the data will have a deviation of 1-2 cm.
Ескерту: Әр түрлі өлшеу әдістеріне, позицияға және матаның созылуына байланысты,деректер 1-2 см ауытқуға ие болады.
