Examples of using Deviations in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Note where deviations occur.
Si hvor avvikene oppstår.We document all processes and deviations.
Vi dokumenterer alle prosesser og avvik.Possible deviations and parameters.
Mulige avvik og parametere.React quickly to deviations.
Reagere raskt på avvikelser.Norms and deviations, private and public.
Norm og avvik, privat og offentlig.
People also translate
We are not liable for these variations and deviations.
Vi er ikke ansvarlige for slike variasjoner og avvik.Several of the deviations are serious.”.
Flere av disse avvikene er betydelige».Deviations within this category are possible.
Avvik innenfor denne kategorien er mulige.Patients observe deviations in the form of.
Pasienter observerer avvik i form av.Deviations of the compass direction from the normal?
Avvikene fra kompassretningen fra det normale?Hydro has three deviations from this section.
Hydro har tre avvik fra dette punktet.Not every dog in the Yorkshire Terrier has any deviations.
Ikke alle hundene i Yorkshire Terrier har noen avvik.Previous object shows deviations at dosage level.
Foregående objekt viser avvik på doseringsnivå.The deviations are mainly due to rounding effects.
Avvikene skyldes i all hovedsak avrundingseffekter.Minor color and size deviations are therefore possible.
Mindre farge og størrelse avvik er derfor mulig.Deviations in the equipment from the pictures shown are possible.
Avvik i utstyret fra bildene som vises er mulige.And only eight percent have deviations from these indicators.
Og bare åtte prosent har avvik fra disse indikatorene.Design deviations are explicitly called out in this report.
Design avvik er eksplisitt kalt ut i denne rapporten.Adidas is not liable for these variations and deviations.
Adidas er ikke ansvarlig for disse variasjonene og avvikene.The deviations of the reeds in Cent are shown in the“Error” column.
Avvikene fra siv i Cent er vist i kolonnen"Feil".Psychological causes are intertwined with biological deviations.
Psykologiske årsaker er sammenflettet med biologiske avvik.These deviations result in an increased arteriosclerosis risk.
Disse avvikene medfører økt risiko for arteriosklerose.Tap this button to return to the original route without any deviations for roadblocks or deviations to travel via particular locations.
Pek på denne knappen for å gå tilbake til opprinnelig rute uten avvikelser for veisperringer eller for reising via spesielle steder.Both deviations were issued from locations where you were working.
Begge avvikene ble sendt fra steder hvor du jobbet.Asymmetric. Small deviations in size and shape after surgery.
Asymmetrisk. Små avvik i størrelse og form etter kirurgi.The deviations shall not exceed the specifications of Table 4.
Avvikene skal ikke overstige spesifikasjonene i Tabell 4.Statistical errors represent deviations between the consumption and supply of energy bearers.
Statistiske feil er avviket mellom forbruk og tilgang av energibærere.Deviations should not be. Planning, measuring and markup before.
Avvik bør ikke være. Planlegging, måling og oppmerking før.Another direction explains deviations by the presence of norms of another culture.
En annen retning forklarer avvikene ved tilstedeværelsen av normer av en annen kultur.The deviations will mainly apply to seasonally adjusted figures.
Avvikene vil i hovedsak bare gjelde sesongjusterte tall.
