What is the translation of " DISCREPANCY " in Norwegian?

• avvik
• uoverensstemmelse
• forskjellen
• misforholdet
• diskrepansen
• avviket
• uoverensstemmelsen
• uoverensstemmelser
• uoverenstemmelser

Examples of using Discrepancy in English and their translations into Norwegian

Okay, that's the discrepancy.
Det er et avvik.

Discrepancy in color and shape.
Avvik i farge og form.

Blood pressure discrepancy between the arms.
Blodtrykket avvik mellom armene.

A discrepancy of up to 1 cm is generally tolerated.
Et avvik på+/- 2 cm tolereres.

Clearly, there was a discrepancy.
Her var det tydeligvis en uoverensstemmelse.

Hence the discrepancy between Dante and Homer.
Det er således avvik mellom Dante og Homer.

The result is a clicks vs. visits discrepancy.
Resultatet blir et avvik mellom klikk og besøk.

Michaela found a discrepancy on Jason's case.
Michaela fant et avvik i Jasons sak.

Fix discrepancy in due date time precision(1253).
Fix avvik i forfallsdato tid presisjon(1253).

As for the trees, there was a discrepancy here….
Når det gjelder trærne, var det en uoverensstemmelse her….

Discrepancy between the old and the new paint.
Uoverensstemmelse mellom den gamle og den nye maling.

This embarrassing discrepancy has been known since the 1960s.
Denne pinlige uoverensstemmelsen har vært kjent siden 1960-tallet.

We can triangulate to a seven-and-a-haIf-meter discrepancy.
Vi kan triangulere til syv og et halvt minutt med uoverensstemmelser.

The discrepancy in the above statements needs no comment.
Avviket i utsagnene ovenfor trenger ingen kommentar.

Classification by coincidence and discrepancy of morphemes.
Klassifisering ved tilfeldighet og uoverensstemmelse mellom morphemes.

I admit the discrepancy but not in those terms!!
Jeg innrømmer uoverensstemmelsen, men ikke i disse betingelsene!!

Net refers to the dealer's homepage and customer support, in the event that any discrepancy or problem with the product should arise.
Net henviser til forhandleren sin hjemmeside og kundestøtte dersom det skulle oppstå uoverenstemmelser eller problemer med produktet.

There is great discrepancy in the description of genealogical.
Det er stor forskjell i beskrivelsen av genealogisk.

In the opinion of psychologists, it is this inconsistency of the qualities of the personality and the discrepancy between their various levels that is the basis of the disease.
Ifølge psykologer, dette er de motstridende egenskaper på personen og misforholdet mellom sine ulike nivåer og er grunnlaget for sykdommen.

Is such a discrepancy between theology and faith possible?
Er en slik uoverensstemmelse mellom teologi og tro mulig?

Elgarøy was in attendance with his evident astrophysics professor clout, assuring the gathering that there was no discrepancy between his special field and the existence of God.
Der satt Elgarøy med hele sin tyngde som professor i astrofysikk og forsikret forsamlingen at det ikke var noen uoverenstemmelser mellom hans fagfelt og guds eksistens.

If you notice any discrepancy, you should rectify the settings.
Hvis du merker noen avvik, du bør rette innstillingene.

This discrepancy among the three versions is so serious that it can.
Dette avviket blant de tre versjonene er så alvorlig at det kan.

The currency value of a nation shows a discrepancy with the government's financial plan.
Valutaen verdien av en nasjon viser en uoverensstemmelse med regjeringens økonomiske plan.

Fix discrepancy in curl SSL setup between tr-daemon and tr-remote.
Løs avvik i krøll SSL-oppsett mellom tr-daemon og tr-fjernkontroll.

The brain simply ceases to cope with the discrepancy between the visual and vestibular apparatus.
Hjernen slutter bare å takle uoverensstemmelsen mellom det visuelle og vestibulære apparatet.

The discrepancy between the budget and annual accounts was 0.8 per thousand.
Avviket mellom budsjett og årsregnskap var på 0,8 promille.

The reason for this discrepancy is because two records are not unique.
Årsaken til avviket er at to poster ikke er unike.

By discrepancy between the two versions, the Norwegian version shall prevail.
Ved uoverensstemmelse mellom de to utgavene, vil den norske teksten ha forrang.

Also try not to allow a discrepancy in the color scheme of the outfit.
Prøv også å ikke tillate uoverensstemmelse i antrekkens fargevalg.

How to use "discrepancy" in an English sentence

Thanks for pointing this discrepancy out!

The level discrepancy was too high.

Any discrepancy will lower your presence.

This discrepancy therefore merits further investigation.

Discrepancy Check using Augmented Reality Techniques.

That discrepancy has now been corrected.

Track ledger discrepancies with discrepancy reports.

Why the discrepancy for this area?

Any discrepancy will require further examination.

The biggest discrepancy between the U.S.

How to use "forskjellen, avvik, uoverensstemmelse" in a Norwegian sentence

Også der utgjorde forskjellen sju prosent.

Forskjellen mellom POS Theatre Company, Inc.

Der også noen avvik etter alder.

det gjorde hele forskjellen for oss.

uoverensstemmelse med hvordan programmet faktisk fungerer.

Ved eventuell uoverensstemmelse handler vi kulant og ubyråkratisk.

Skjønner ikke helt forskjellen mellom disse.

Videre meldes det avvik innenfor legemiddelhåndtering.

Identifiserte avvik med tilhørende tiltak presenteres.

Ved uoverensstemmelse må bestiller dele ansvaret for dette.