ПЕРЕПАДЫ на Английском - Английский перевод

• swings
• changes
• differences
• drops
• fluctuations
• variations
• extremes
• differentials
• difference
• change
• drop
• variation
• differential

Примеры использования Перепады на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это перепады настроения, ладно?
It's mood swings, okay?

Тревога, беспокойство, перепады настроения.
Anxiety, depression, mood swings.

Одышка, перепады настроения, усталость.
Breathlessness, mood swings, tiredness.

Перепады высот достигают 1700 метров.
The altitude differences reach 1700 meters.

Б, значительные перепады температуры, В.
B, significant changes in temperature, c.

Перепады настроения, усталость, тошнота.
The mood swings, the fatigue, the nausea.

Электростатические перепады в атмосфере.
Electro-static fluctuations in the atmosphere.

Перепады температур ей также не страшны.
Temperature extremes it is also not terrible.

Суточные перепады температур достигают 20- 30 С.
The daily temperature drop reaches 20-30 С.

Перепады высот в ущелье до 1100 м.
Difference of altitudes is up to 1100 m in the Gorge.

Температурные перепады воды в правом бассейне.
Temperature changes in the right-hand pool's water.

Перепады настроения, маниакальное поведение, бессонница.
Mood swings, manic behavior, insomnia.

У него неконтролируемые перепады настроения, он импульсивен.
He's got wild mood swings, he's impulsive.

Перепады настроение- огромная часть ее психики.
Mood swings are a large part of her personality.

Избегайте или сведите к минимуму перепады температуры.
Avoid, or keep temperature variations to the minimum.

Любые перепады сигнализируют о неисправности форсунки.
Any change is an indication of a bad nozzle.

В чем выражаются низкое напряжение или перепады напряжения?
How to recognise low voltage or a voltage change?

Перепады настроения при этом- это абсолютно нормально.
In doing so, mood swings are completely normal.

Прикольные перепады: смена широких быстрых участков и дороги по лесу.
There are funny variations: change of broad fast sections and forest road.

Перепады температур и давления ведут к урагану.
The difference in temperature and pressure leads to a hurricane.

Для цветения необходимы заметные перепады дневных и ночных температур.
It is key to note the fluctuations between diurnal and nocturnal temperatures.

Перепады в настроении первый признак чего угодно.
A change in mood is the number-one warning sign for everything.

Она отлично переносит влагу, перепады температур, не выгорает на солнце.
It perfectly tolerates moisture, temperature extremes, does not burn out in the sun.

Такие перепады приводят к желанию есть сыр еще больше.
Such differences lead to the desire to eat cheese even more.

Конструкция прочная, пластик выдерживает перепады температуры от- 20 С и до+ 40 С.
The design is strong, plastic maintains temperature drops from-200 C and to +400 C.

Резкие перепады температуры могут вызвать повреждение стекла.
Sudden changes in temperature may cause breakage of the glass.

Система стабилизации электричества и резервный источник энергии в Гоа частые перепады электричества.
Power stabilization system and backup power in Goa there are frequent power drops.

Перепады настроения, эмоциональные всплески и другие изменения личности.
Mood swings, emotional or other personality changes.

С помощью этих датчиков роботпылесос распознает перепады высот( например, лестницы) и избегает их.
It uses these drop-off sensors to detect and avoid height differences such as staircases.

Перепады температуры, особенно резкие, чреваты простудными заболеваниями.
Temperature changes, especially sudden, fraught with colds.