Примеры использования Deputy chief engineer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deputy Chief Engineer.
Alexander Solod, Deputy Chief Engineer.
Александр Солод, заместитель Главного инженера.Deputy chief engineer of the branch.
Заместитель главного инженера филиала.OTO- chief, deputy chief engineer.
Начальник ОТО- заместитель главного инженера.Deputy Chief Engineer at Mikoyan Design Office(1944).
Заместитель Главного инженера ОКБ А.From February 2011, Deputy Chief Engineer of PJSC TGC-1.
С февраля 2011 года- заместитель главного инженера« ТГК- 1».Deputy Chief Engineer and Head of the Ecology Department.
Заместитель главного инженера и начальник Отдела экологии.Silinsky, members of the commission: deputy chief engineer B.
Силинского, членов комиссий: заместителя главного инженера Б.P-3 Deputy Chief Engineer.
Должность заместителя главного инженера класса С- 3.He worked his way from an electrician to Deputy Chief Engineer of Kurskenergo.
Прошел путь от электромонтера до заместителя главного инженера Курскэнерго.Since 2002- deputy chief engineer of"Teplotsentr-South" LLP in Pavlodar.
С 2002 года- заместитель главного инженера ТОО« Теплоцентр- Юг» г. Павлодара.Within a short period of time he became Deputy Chief engineer of«Belgorodenergo», JSC.
За короткое время прошел путь до заместителя главного инженера ОАО« Белгородэнерго».Deputy Chief Engineer responsible for occupational safety and environmental protection.
Заместитель главного инженера, ответственный за технику безопасности и охрану окружающей среды.Suzhou 2014/12/18 Allen Ding Deputy Chief Engineer, Testing& Certification.
Suzhou 2014/ 12/ 18 Allen Ding Заместитель главного инженера, Тестирование и сертификация.The State Offices Unit is headed by a Civil Engineer(P-4),who also is the Deputy Chief Engineer.
Группу связи с отделениями в штатах возглавляет гражданский Shirkov, Deputy Chief Engineer A.V.
Ширков, заместитель главного инженера ОИЯИ А. В.In 2015, water supply is close to the long-term average," explained Oleg Tyapinov, Deputy Chief Engineer at the Kolskiy branch of TGC-1.
В 2015 году запасы близки к среднемноголетним,- пояснил Олег Тяпинов, заместитель главного инженера филиала« Кольский» ОАО« ТГК- 1».Yury surodin deputy chief engineer, russian railways.
Суродин юрий заместитель главного инженера, ржд оао.From 1976 to 1989, he worked deputy chief engineer of the Vyazemsky branch of the Moscow searchlight plant.
С 1976 по 1989-- заместитель главного инженера Вяземского филиала Московского прожекторного завода.In 2001 he joined the company Heating Grid of JSC Lenenergo where he rose from a master of operating area to the deputy chief engineer for operations.
В 2001 году перешел на работу в предприятие« Тепловая сеть» ОАО« Ленэнерго», где прошел путь от мастера эксплуатационного района до заместителя главного инженера по эксплуатации.Mr. Abdukamil Abdysadikov, Deputy Chief Engineer at the„Electroximprom" Chemical Unit at„Uzkimyosanoat" S.A.
Г-н Абдукамил Абдысадиков, заместитель главного инженера химического предприятия" Электрохимпром" компании" Узкимесаноат.From 2002- executive director of Vostok-Altyn Professional Football Club,director of Vostok Football Club, deputy chief engineer of“Vostokagroproject” Ltd.
С 2002 года- исполнительный директор ОО Профессиональный Футбольный клуб« Восток- Алтын»,директор ГККП Футбольный клуб« Восток», заместитель главного инженера ТОО« Востокагропроект».In 2009, he was appointed Deputy Chief Engineer at Federal Grid Company and Deputy Chairman of the Management Board.
В 2010 году был назначен заместителем главного инженера ОАО« ФСК ЕЭС», затем In accordance with the order of JSC"Russian Grids" the honorary title"Honoured Worker of the Electric Grid Complex" was awarded Deputy Chief Engineer of Distribution Zone of"Belgorodenergo" O.V. Nesterenko.
В соответствии с приказом ОАО« Россети» почетное звание« Заслуженный работник электросетевого комплекса» было присвоено Заместителю главного инженера района электрических сетей« Белгородэнерго» О. В. Нестеренко.Yuriy Ivanovich Zverev, Deputy Chief Engineer in charge of Operation and Repairs of Volgogradenergo branch of IDGC OF THE SOUTH JSC.
Заместитель главного инженера филиала ОАО« МРСК Юга»-« Волгоградэнерго» по эксплуатации и ремонтам- Зверев Юрий Иванович.Russian energy system was represented by Sergey Redkin, director of marketing and sales of JSC TGC-1,Oleg Tyapinov, deputy chief engineer of the Kolsky branch, Nikolai Vorobiev, Director of Cascade of Pazskiye HPPs.
Российскую энергосистему на встрече представляли Сергей Редькин, директор по маркетингу и сбыту ОАО« ТГК- 1»,Олег Тяпинов, заместитель главного инженера филиала« Кольский» ОАО« ТГК- 1», Николай Воробьев, директор Каскада Пазских ГЭС филиала« Кольский» ОАО« ТГК- 1».Dukhov, deputy chief engineer for serial production of tanks, and then- chief structural engineer of a special design bureau.
Михаил Федорович Балжи- соратник и преемник Духова, заместитель главного конструктора по серийному производству танков, а затем- A total of seven engineering posts are also proposed for redeploymentfrom Nairobi to Mogadishu, comprising one Deputy Chief Engineer(P-4) and six Engineering Assistants(Field Service) to manage camp operations and construction activities.
Кроме того, из Найроби в Могадишо предлагается перевести в общей сложности семь инженерно-технических должностей,в том числе одну должность заместителя главного инженера( С4) и шесть должностей инженерно-технических помощников( категория полевой службы) для выполнения работ, связанных с эксплуатацией лагерей и строительством.According to Deputy Chief Engineer for Development and Innovation of IDGC of Centre Dmitry Rybnikov, small generation and distribution grid companies now need to start looking for ways to collaborate.
По мнению заместителя главного инженера по развитию и инновациям ОАО« МРСК Центра» Дмитрия Рыбникова, малой генерации и распределительному сетевому комплексу в настоящий момент необходимо начать искать пути сотрудничества.
