DESIGN CONCEPTS на Русском - Русский перевод

• концепции дизайна
• дизайнерские концепции
• концепций проектирования
• проектные концепции
• дизайнерской концепции
• конструкторские концепции
• конструкционные концепции

Примеры использования Design concepts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Design concepts.
Выработка концепций проектирования.

Whitepaper: Modern CMM Design Concepts.
Техническое описание: Концепции конструкции современных КИМ.

Extensive design concepts for your cabinets.
Обширные дизайнерские концепции для Ваших кабинетов.

That's why, to make a convenient interface they use the design concepts recommended for each platform.
Поэтому для удобного интерфейса используются принципы построения, рекомендованные каждой из платформ.

Prototype and the design concepts have been approved by the ordering customer.
Прототип и концепции дизайна утверждены заказчиком.

At the same time more than 50% of shop areas will be rendered more attractive in line with new design concepts.
Одновременно более 50% торговых зон станут привлекательнее согласно новым архитектурным концепциям.

To date, we count more than 40,000 design concepts as part of his legacy.
На сегодняшний день мы унаследовали более 40 000 различных дизайнерских концепций.

We create several design concepts based on the following criteria: user-friendliness, ease of use, speed.
Создаем концепции дизайна, опираясь на такие критерии: удобство, понятность, быстрота.

Heritage classic watch design, incorporating new design concepts, highlighting the connotation.
Наследие классический дизайн часы, включения новых концепций дизайна, подчеркивая оттенок.

The ideal datacenter design concepts to meet growing market demand for data are standardization and modularity.
Идеальные концепции структуры ЦОД, адаптирующие его к растущему на рынке спросу на данные- это стандартизация и модульность.

The pre-design study will include programming, alternatives, design concepts, cost estimates, and other related reports.
Предварительное исследование будет включать в себя программирование, альтернативы, концепции дизайна, сметы расходов и другое.

Flexible design concepts and technology can be precisely adapted to specified substrates, capacity, available steam pressure and energy costs.
Проектные концепции гибкие, потому их можно точно адаптировать к конкретным субстратам, требуемой мощности завода, имеющемуся паровому давлению и энергозатратам.

You can not just spend the night in hotel Droog, but to get a living experience among all these unusual design concepts and things.
В отеле Droog можно не просто переночевать, а получить опыт проживания среди всех этих необыкновенных дизайнерских концептов и вещей.

The system uses advanced design concepts, open interfaces, you can come in a variety of application integration.
Система использует передовые концепции дизайна, открытые интерфейсы, вы можете прийти в различные приложения интеграции.

We can carry out your ideas or support you with our experience and design concepts when planning a playground.
Мы готовы воплотить в жизнь Ваши идеи или совместно разработать новый проект, использую наш наработанный опыт дизайнерских концепций и планирования детских площадок.

For instance this includes design concepts that create a nature-like atmosphere or artist conceptions which inspire and appease the mind.
Например, сюда относятся концепции оформления интерьера, создающие атмосферу, похожую на природное окружение, или творческие проекты, активизирующие или успокаивающие мысленный процесс.

Find out more about the innovative capacity of Hansgrohe SE, the company that is bringing new technologies and design concepts to the market.
Узнайте больше об инновационном потенциале компании Hansgrohe SE, разрабатывающей новые технологии и дизайнерские концепции, доводя их до рыночной зрелости.

His life was cut short, but his legacy and design concepts stay with us and continue to guide the creative output of David Webb today.
Его жизнь была прервана, но его наследие и концепции дизайна остаются с нами и продолжают задавать тон работам David Webb и сегодня.

The Repair is ready to take on the whole range of organizational issues, developing and implementing design concepts, cleaning of all construction debris.
Сфера Ремонта» готова взять на себя весь спектр организационных вопросов, раз работку и реализацию дизайнерской концепции, уборку всего строительного мусора.

In trying to integrate the design concepts with the natural flows of wind, water and wildlife, most of the structure is open as one is immersed in the local ecology.
В попытке интегрировать замыслы проекта с естественными потоками ветра, воды и животных бόльшая часть комплекса остается открытой, позволяя окунуться в местную экологию;

Some automotive manufacturers used this unique know-how to develop design concepts and color standards for entire car projects.
Некоторые производители автомобилей использовали это уникальное ноу-хау для разработки концепций дизайна и цветовых стандартов в проектах комплексного производства автомобилей.

Flexible design concepts and technology can be precisely adapted to specified substrates, capacity, available steam pressure and energy costs.
Проектные концепции и технологии наиболее точным образом адаптируются под определенный вид субстратов, а также под такие технические данные, как производственная мощность, имеющиеся давление пара и стоимость энергоносителей.

Did you know that surveys are an effective, cost-efficient way to test design concepts including ad messaging, logos, packaging mock-ups, and product concepts?.
Знаете ли Вы, что опросы являются эффективным и экономичным способом тестирования концепций дизайна, включая рекламные объявления, логотипы, макеты упаковки и концепции продуктов?

Topics ranged from conceptual ideas concerning high-rise building safety, use of innovative construction materials and application of performance based design concepts.
Темы включали концептуальные идеи безопасности при строительстве высотных зданий, использование новаторских строительных материалов и применение концепций проектирования, основанных на эксплуатационных характеристиках.

In the view of OIOS, the selection of options concerning swing space, funding and design concepts should be considered carefully at the highest levels of the Organization.
УСВН считает, что варианты обеспечения подменных помещений, порядка финансирования и концепций проектирования должны тщательно рассматриваться руководством Организации на самом высоком уровне.

According to the design concepts of the Company, the use of national motives has two goals: to be visually attractive and at the same time, to improve our daily lives by colorful, cheering up childish dreams.
По дизайнерской концепции компании, использование национальных мотивов имеет две цели: быть привлекательным с визуальной точки зрения и одновременно украсить повседневную жизнь яркими, разноцветными воспоминаниями детства.

The workshop prepared them to support implementation by introducing Umoja's core design concepts, guiding principles, and project timeline.
В ходе практикума они прошли подготовку по вопросам осуществления проекта и ознакомились с основными концепциями построения проекта<< Умоджа>>, его руководящими принципами и графиком осуществления.

The LEG also discussed early design concepts for further developing a tool for monitoring and evaluating progress, effectiveness and gaps in the NAPAs, the LDC work programme and the NAP process at the national and global levels.
ГЭН обсудила предварительные конструкционные концепции для дальнейшей разработки инструмента мониторинга и оценки прогресса, эффективности и пробелов в ходе осуществления НПДА, программы работы в интересах НРС и процесса НПА на национальном и глобальном уровнях.

The variety of combinations that can be achieved provides a wide range of opportunities for achieving individual interior design concepts with a simple, classic or elegant look.
Результирующее из этого многообразие комбинаций предоставляет многочисленные возможности реализации индивидуальных концептов оформления интерьера- будь то простой, классический или благородный.

In the field of deep seabed mining, two of the three basic design concepts have been abandoned or shelved: the continuous line-bucket dredge and the shuttle system.
В области глубоководной разработки морского дна два из трех базовых концептуальных конструкционных варианта были отвергнуты или отложены- конвейерная многоковшовая землечерпательная система и система модулей.