DESIGN DECISIONS на Русском - Русский перевод

• дизайнерские решения
• проектные решения
• конструкторских решениях
• проектных решений
• дизайнерских решений
• дизайнерских решениях

Примеры использования Design decisions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Toys can match your design decisions.
Игрушки могут полностью соответствовать вашим дизайнерским решениям.

Design decisions are thus also not limited by an allocated budget.
Как следствие, решения геймдизайнера также не ограничиваются бюджетом проекта.

Objectives: automation of process of design decisions estimation.
Задачи: автоматизация процесса оценки проектных решений.

Main design decisions in May 2017 received approval of the October Railway.
Основные проектные решения в мае 2017 г. получили согласование Октябрьской железной дороги.

Advances: publications on design decisions estimation.
Достижения: серия публикаций по оценке проектных решений в ведущих изданиях.

Minimum viscosity depends on the injection pressure and other design decisions.
Минимальная вязкость зависит от давления впрыска и других конструктивных решений.

A few words about the design decisions aggregates POLARIS.
Несколько слов о конструктивных решениях унивесальных культиваторов POLARIS 8.

Compete to be implemented as the object and design decisions.
Соревноваться будут как реализованные объекты, так и проектные решения.

They stress that other design decisions may be reasonable in other settings.
Они подчеркивают, что разумны также и другие проектные решения при других параметрах.

Placing the light diodes and lamps depends on design decisions.
Размещение световых диодов и светильников зависит от дизайнерского решения.

Depending on design decisions, we can offer selective varnish with the following effects.
В зависимости от дизайнерских решений, мы можем предложить выборочный лак со следующими эффектами.

Color is one of the most important design decisions in website design..
Цвет- одно из самых важных дизайнерских решений в веб- дизайне.

When you choose a photograph to compliment your content, you are making important design decisions.
Выбирая фотографию, чтобы дополнить свой контент, вы принимаете важные дизайнерские решения.

At present, SC-1 NSC is under implementation, and design decisions are developed for SC-2 NSC.
В настоящее время завершена реализация ПК- 1 НБК и разрабатываются проектные решения для ПК- 2 НБК.

All this narrows the field of technological possibilities and limits the implementation design decisions.
Все это сужает поле технологических возможностей и ограничивает реализацию дизайнерских решений.

Incorporate design decisions; industry standards, testing and reliability; best practices and ease of use.
Включите в текст дизайнерское решение; производственные критерии, тестирование и надежность; практичность и простоту использования.

Visualize the response surfaces to make effective design decisions.
Можно визуально показать поверхности отклика для получения эффективных проектных решений.

All design decisions that apply to decorative elements are implemented at the last stage, and their style must be thought up in advance.
Все дизайнерские решения, которые относятся к декоративным элементам, внедряются на последнем этапе, при этом их стилистику нужно придумать заранее.

Realistic Kitchen Decoration game will help you to realize your design decisions.
Игра реалистичные украшения кухни поможет вам реализовать ваши дизайнерские решения.

Preliminary calculations economic indicators design decisions demonstrate the economic feasibility of the proposed process.
Предварительные расчеты экономических показателей принятых проектных решений свидетельствуют об экономической целесообразности использования предложенного процесса.

Statement: Non-functional requirements form a key input in design decisions.
Пояснение: нефункциональные требования служат ключевыми соображениями при принятии проектных решений.

Adjustment of design decisions tower"A" and also includes a redevelopment of premises 49 to 93 floors and change their functionality.
Корректировка проектных решений башни" А" также предусматривает проведение перепланировки помещений с 49 по 93 этажи и изменение их функционального назначения.

We often browse through the forum and read what's possible or not before we make design decisions.
Мы часто просматривали форум и читали о том, что возможно сделать, а что нет, перед тем, как мы принимали какие-либо дизайнерские решения».

Deployment accelerators include recommended products, network design decisions, configuration procedures, and user training.
Инструменты развертывания включают рекомендованные изделия, решения для сетевого проектирования, процедуры настройки и обучение пользователей.

A game design document may be made of text, images, diagrams, concept art, or any applicable media to better illustrate design decisions.
Дизайн- документ может содержать текст, изображения, диаграммы, концепт- арты или любые другие данные, необходимые для того, чтобы лучше проиллюстрировать проектные решения.

Of course, it's more cost-effective if all design decisions have been made before we get started but this is more often the exception than the rule," explains Benjamin.
Конечно, лучше, если все дизайнерские решения были приняты до того, как мы начнем, но чаще это исключение»,- объясняет Бенджамин.

It's very interesting to know how our ancestors lived just two centuries ago; maybe even to learn some design decisions for yourself.
Также в нескольких залах галереи реконструирован интерьер белорусской городской усадьбы 19 века, очень интересно узнать, как жили наши предки всего 2 столетия назад, может, даже почерпнуть дизайнерские решения и для себя.

This article discusses the compromises and design decisions that were taken in order to make Rails so productive within its niche products.
В данной статье рассматриваются компромиссы и проектные решения, которые были приняты, для того чтобы сделать Rails таким производительным в своей нише продуктов.

For those interested in complex structures can recommend photos with curvilinear designs, combines engineering solutions for soldering different fabrics, design decisions on the selection of different colors, textures and materials.
Для интересующихся сложными конструкциями можно рекомендовать фотографии с криволинейными конструкциями, соединяющими в себе инженерные решения для спайки разных полотен, дизайнерские решения по подбору разных цветов, фактур и материалов.

Search of non-standard engineering and design decisions directed on reduction of factor costs at manufacture, reduction of risks connected to the human factor.
Поиск нестандартных инженерных и проектных решений, направленных на сокращение прямых затрат на производстве, уменьшение рисков связанных с человеческим фактором.