DESIGN OF THE ROOM на Русском - Русский перевод

• дизайн комнаты
• дизайн помещения

Примеры использования Design of the room на Английском языке и их переводы на Русский язык

Third, so you can create a unique design of the room.
В-третьих, таким образом можно создать уникальный дизайн помещения.

The design of the room begins with the choice of a general concept and style.
Дизайн помещения начинается с выбора общей концепции и стиля.

A special ritual is the design of the room for Halloween.
Особым ритуалом является оформление помещения на Хэллоуин.

However, you should not expect a unique location and unusual design of the room.
Однако и не стоит рассчитывать на уникальность местности и оформления номера.

Design of the rooms is made in a contemporary style, with bright contrasting colors.
Дизанй номеров выполнен в современном стиле с использованием ярких контрастных цветов.

This allows you to fit them into different formats environment, repair and design of the room.
Это позволяет вписать их в разные форматы окружения, ремонт и дизайн помещения.

The design of the room is enriched with vintage and modern natural linen fabrics.
В декоре номера используются винтажные и современные натуральные льняные ткани.

Flavor interior and choose the style and design of the room for two children is fun and interesting.
Подбирать интерьер и выбирать стиль и дизайн комнаты для двух детей это весело и интересно.

Choose the vase follows from the personal preferences and peculiarities of design of the room.
Выбирать вазы следует из личных предпочтений и особенностей оформления комнаты.

In recent years, increasingly in the design of the room began to use the stair glass railings.
В последнее время все чаще в дизайне помещения стали использовать лестничное стеклянное ограждение.

The design of the rooms in Graffiti Hostel is colourful, present-day, and they are painted in an ultramodern range of colours.
Дизайн номеров в хостел Graffiti является красочный, современный, и они окрашены в ультрасовременной цветовой гамме.

In addition, it is very important to note that the balance between the design of the rooms in the house is observed gently and smoothly.
К тому же, очень важно отметить, что баланс между дизайном комнат в доме соблюдается мягко и плавно.

Thoughtful design of the room for two children plays an important role in the development and establishment of the child.
Продуманный дизайн комнаты для двух детей играет важную роль в развитии и становлении личности ребенка.

The emphasis on the personality and personality of the host emphasizes the design of the room in the style of Romanticism.
Акцент внимания к личности и индивидуальности хозяина подчеркивает оформления помещения в стиле романтизма.

By creating a style and design of the room for a little girl it is important to take into account the nature, habits, hobbies child.
Создавая стиль и дизайн комнаты для маленькой девочки важно учесть характер, привычки, увлечения ребенка.

The modular system of the drawer allows using it both during transportation and layout of things, as well as in the design of the room.
Модульная система ящика позволяет использовать его как при транспортировке и выкладке, так и в дизайнерском оформлении помещений.

The design of the rooms was created in accordance with European standards, with extreme care and attention to the details.
Комплекс имеет дизайн комнат, разработанный в соответствии с европейскими стандартами, с чрезвычайной заботой и вниманием к деталям.

Therefore, the sofa should be complementary to the design of the room, convenient to use and, of course, fit your lifestyle.
Поэтому диван должен быть дополнением к дизайну комнаты, удобным в эксплуатации и, конечно же, соответствовать вашему образу жизни.

Working on the design of the rooms we tried to consider even the smallest details to make sure you feel truly comfortable here.
Работая над дизайном номеров этой категории мы старались продумать все до мелочей, чтобы гости могли себя чувствовать по-домашнему уютно и комфортно.

Web camera mounted in the cafe is broadcast around the clock, right after work the only thing that can attract you- the interior design of the room.
Веб- камера установленная в кафе ведет трансляцию круглосуточно, правда после рабочего дня единственное, что может вас привлечь- внутренний дизайн помещения.

When choosing the style and design of the room for the boy is very important to take into account the interests, hobbies, nature of your child.
Подбирая стиль и дизайн комнаты для мальчика очень важно учесть интересы, увлечения, характер вашего ребенка.

In order that would create his own style and interior design, child's room to spend time and explore the finished design of the room for one child.
Для того что бы создать собственный стиль и дизайн интерьера детской комнаты нужно потратить времени и изучить уже готовых дизайнов комнат для одного ребенка.

Order that would make his own style and design of the room for two children to spend time and explore the finished designs for children.
Для того что бы составить свой собственный стиль и дизайн комнаты для двух детей нужно потратить время и изучить уже готовых дизайнов детских.

If you decide to create your own style and interior design, child's room to spend time and analyze the finished design of the room for a little girl.
Если вы решили составить свой собственный стиль и дизайн интерьера детской комнаты нужно потратить время и проанализировать уже готовых дизайнов комнат для маленькой девочки.

In the design of the room Kitsch gives preference to the use of color disharmony, unexpected accessories and cheap imitations of expensive materials.
В дизайне помещения Китч отдает предпочтение использованию цветовой дисгармонии, самых неожиданных аксессуаров и дешевых подделок под дорогие материалы.

With tablecloths, printed large format color printing, you can completely change the design of the room, make the warmth and comfort of home comfort at any institution.
С помощью скатерти, запечатанной цветной широкоформатной печатью, можно полностью изменить дизайн всего помещения, внести теплоту домашнего уюта и комфорт в любое заведение.

The elegant design of the room, along with the industrial style of the restaurant creates a special, unique atmosphere of warmth and comfort.
Элегантное оформление помещения наряду с индустриальным стилем создают в ресторане особую, неповторимую атмосферу тепла и комфорта.

A magnificent view of the Mirabello Bay, luxurious design of the rooms and a relaxing atmosphere will allow you to tune in to fight stress and restore vitality.
Великолепный вид на залив Мирабелло, роскошное оформление помещений и расслабляющая атмосфера позволит настроиться на борьбу со стрессом и восстановление жизненных сил.

The design of the rooms did not disturb the overall architectural style; decoration is made of natural and artificial materials identical to the original.
Для того чтобы дизайн залов не нарушал общий архитектурный стиль, при отделке помещений использовались натуральные и искусственные материалы, идентичные первоначальным.

Immediately you can safely evaluate the design of the room and the appearance of the design, although it will immediately be seen that it is quite interesting and original.
Сразу можете смело оценивать дизайн помещения и внешний вид оформления, хотя сразу будет видно, что он довольно интересный и оригинальный.