DESIRED SETTINGS на Русском - Русский перевод

• нужные установки
• нужные настройки
• желаемые параметры
• нужные параметры
• необходимые настройки

Примеры использования Desired settings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then select the desired settings using the right button.
Затем выберите нужные установки с помощью правой кнопки.

MENU(Camera Settings)[High Frame Rate] desired settings.
MENU( Настройки съемки)[ Высок. част. кадров] нужные установки.

Then select the desired settings using the right side of the multi-selector.
Затем выберите нужные установки с помощью правой стороны мульти- селектора.

Tick/untick the checkboxes to choose the desired settings.
Устанавливайте/ снимайте флажки для выбора желаемых параметров.

Then select the desired settings using the right side of the control wheel.
Затем выберите нужные настройки с помощью правой стороны колесика управления.

Click drop-down menus or tick/untick checkboxes to choose desired settings.
Нажимайте раскрывающиеся меню или устанавливайте/ снимайте флажки для выбора нужных параметров.

Specify the desired settings, or choose a preset from the Load Preset drop-list.
Укажите нужное значение или выберите заготовку в раскрывающемся списке Загрузить заготовку.

By turning the control ring(A), you can change the desired settings instantly for various shooting modes.
Поворачивая кольцо управления( A), можно мгновенно изменять нужные установки для различных режимов съемки.

Click drop-down menus, tick/untick checkboxes, or move sliders to choose desired settings.
Нажимайте раскрывающиеся меню, устанавливайте/ снимайте флажки или перемещайте ползунки для выбора нужных параметров.

Ensure that you choose the desired settings here before making any changes to the system.
Убедитесь в том, что вами выбраны необходимые настройки до внесения изменений в систему.

If the directory of the site is not suitable products, it is possible to issue the individual order, specifying the desired settings.
Если в каталоге на сайте нет подходящих товаров, есть возможность оформить индивидуальный заказ, указав нужные параметры.

When[Mode Dial Guide] is set to[On], you can select the desired settings after you have changed the position of the mode dial.
Если[ Спр. д- ка выб. реж.] установлено в[ Вкл], можно выбирать нужные настройки после изменения положения диска режимов.

In order to speed up the editing you can now select an unlimited number of components and to apply the desired settings for them.
Для того чтобы ускорить редактирование теперь вы можете выделять неограниченое количество компонетов и к ним применять необходимые настройки.

Open the. rdp file in Notepad, and then copy the desired settings into the Custom RDP settings box on the Custom RDP Settings tab.
Откройте RDP- файл в« Блокноте», а затем скопируйте желаемые параметры в поле Особые параметры протокола удаленного рабочего стола( RDP) на вкладке Особые параметры RDP.

To reactivate your unit after automatic shut-off, turn both controls to the“OFF” position and then reselect the desired settings.
Чтобы снова включить прибор после автоматического выключения, установите оба регулятора в положение OFF( выключено) и выберите нужные настройки.

Moved Transliteration functionality to the component settings that allows you to perform the desired settings once and without future loss after each update front-end/back-end.
Выведен функционал Транслитерации в настройки компонента, что позволяет выполнить требуемые настройки лишь один раз и не терять их после каждого обновления сайт/ админ.

How to shoot continuous images in[Superior Auto] mode MENU(Custom Settings)[Superior Auto][Cont. Shooting] desired settings.
Как выполнить непрерывную съемку изображений в режиме[ Супер авторежим] MENU( Пользов. настройки)[ Супер авторежим][ Непрерыв. Съемка] нужная установка.

To create or modify a configuration for a different location, click Properties, configure the desired settings, and then at the bottom of the General tab, click New and type a name.
Чтобы создать или изменить конфигурацию для другого расположения, нажмите кнопку Свойства, настройте нужные параметры, а затем в нижней части вкладки Общие нажмите кнопку Создать и введите имя.

The program allows you to create a file with which you can install drivers for supported Brother printers immediately with the desired settings.
Программа позволяет создать файл, при помощи которого можно устанавливать драйверы на поддерживаемые принтеры Brother сразу с нужными настройками.

To copy settings from an existing. rdp file, open the file in a text editor such as Notepad, and then copy the desired settings.
Чтобы скопировать параметры из существующего RDP- файла, откройте файл в текстовом редакторе, таком как« Блокнот», а затем скопируйте желаемые параметры.

Use the+ and- buttons to select the desired setting.
Пользуйтесь кнопками“+” и“-”, чтобы установить нужное значение.

ISO can be set to a desired setting.
ISO можно установить на нужное значение.

Select the desired setting by pressing the button.
Выберите требуемый параметр нажатиями на клавишу.

Select the desired setting using the left/right side of the multi-selector.
Выберите нужную установку с помощью левой/ правой стороны мульти- селектора.

Make the desired setting using the rotary selector.
Выполните нужную настройку поворотным переключателем.

Select the desired setting, and then press the button.
Выберите желаемое значение, затем нажмите кнопку.

Press the UP button or DOWN button to select the desired setting, and press the REC/ENTER button.
Нажмите кнопку UP или DOWN для выбора требуемой настройки, затем нажмите кнопку REC/ ENTER.

Select the desired setting using the left/right side of the control wheel.
Выберите нужную установку с помощью левой/ правой стороны колесика управления.

Set the rotary switch to the desired setting.
Установить поворотный переключатель на желаемую ступень.

Within 3 seconds, press[ Y, U] to select the desired setting.
Нажмите и в течение 3 секунд удерживайте[ Y, U], чтобы выбрать необходимую настройку.