Примеры использования Detached villas на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Twin and 19 detached villas offering a communal swimming pool.
Смежных( twin) и 19 отдельных вилл с общим бассейном.You have a wide selection of re-sale townhouses and detached villas.
У вас есть большой выбор перепродажи таунхаусов и отдельных вилл.Area of luxury, detached villas built on the slopes of the mountains.
Район роскошных вилл, обособленно построенных на склонах гор.An incredible project offering a development consisting of 5 modern detached villas.
Невероятный проект, предлагающий развитие, состоящее из 5 современных отдельных вилл.Detached villas summer or ski in beautiful setting in Pamporovo.
Отдельностоящие виллы летом или лыж в красивой обстановке в Пампорово.Bulgaria property| 4 new build detached villas for sale in the village of Alexandrovo.
Bulgaria property| 4 новопостроенные отдельные виллы в Александрово.Two detached villas in the most beautiful part of Vodice, first row to the sea and the beach, with a beautiful panoramic view of the sea and the islands.
Две отдельные виллы в самой красивой части Водице, в первом ряду от моря и пляжа, с прекрасным панорамным видом на море и острова.Bulgaria Property for sale: 4 new build detached villas for sale in the village of Alexandrovo.
Продажа недвижимости в Болгарии: 4 новопостроенные отдельные виллы в Александрово.Two detached villas in the most beautiful part of Vodice,… View details.
Две отдельные виллы в самой красивой части Водице, в первом ряду… Посмотреть детали.Madroñal is a prestigious area with detached villas, townhouses and multi-apartment complexes.
MADROÑAL- это престижный район с отдельно стоящими виллами, таунхаусами и многоквартирными комплексами.Completed in October 2015 to 5-star standards from top to bottom, this development offers a range of residences including: penthouse suites,garden apartments, and detached villas.
Достроенный в октябре 2015 года по высочайшим стандартам качества, этот комплекс состоит из пентхаусов,квартир с садами и отдельных вилл.There are 37 detached villas for sale, ranging from 4-5 bedrooms, including an optional private garage.
Всего продаются 37 отдельных вилл с 4- 5 спальнями, включая собственный гараж.Designed as a new standard of living, this property is located within a private estate of 144 detached villas within a plot measuring a huge 312,000m2.
Недвижимость располагается в частном жилом комплексе, состоящем из 144 отдельных вилл, расположенном на огромном участке в 310000 кв. м.In the complex lay eight detached villas, each with its own surrounding grounds.
На территории комплекса расположены 8 отдельных вилл, каждая из которых окружена индивидуальным участком.In Karaoglanoglu, Kyrenia, a life of luxury and investment opportunities are waiting for you: Lemon Park 2 is consisted of 21 duplex villa; 2 twin and 19 detached villas offering a communal swimming pool.
Роскошная жизнь и возможность инвестирования ожидает вас в Караогланоглу, Кирения: Lemon Park 2 состоитиз 21 дуплекс On the territory built 19 of a possible 32 detached villas and townhouses with two three-bedroom apartments.
На территории построено 19 из 32 возможных отдельно стоящих вилл и два таун хауса с трехспальными апартаментами.Although it is possible to find detached villas in Kalkan for sale from as low as Euro 150,000, the more stylish panoramic 3 or 4 bedroom Kalkan holiday homes are priced at around Euro 300,000 and upwards.
В Калкане можно найти отдельные виллы для продажи стоимостью минимум 150, 000 Евро, а более стильные, панорамные дома, с 3- мя или 4- мя спальнями по цене около 300, 000 Евро и выше.Most of our exclusive homes are located in Bodrum Yalikavak, Turkbuku and Gumusluk areas, however,we do have a small selection of very private, detached villas in central Bodrum also that we have classified within our Bodrum villa exclusives category.
Большинство наших эксклюзивных домов располагаются в Ялыкаваке( Yalikavak), Тюркбюкю( Turkbuku)и Гюмюшлюк( Gumusluk), но мы также располагаем небольшой подборкой частных отдельных вилл в центре Бодрума, которые также классифицируются как" Эксклюзивная недвижимость.The complex consists of six detached villas, each villa has its own swimming pool, underground garage and a small area.
Комплекс состоит из шести отдельно стоящих вилл, каждая Located within a residential compound of just 11 detached villas in total, this property is perfect for those looking to live in Bodrum with their family.
Расположенная в жилом комплексе, состоящем из 11 отдельных вилл, эта недвижимость отлично подойдет семье, переезжающей в Бодрум на ПМЖ.The Park itself will consist of 84 detached and semi detached villas(2 and 3 bedrooms) which will be situated around communal swimming pools and a village square.
Сам парк будет состоять из 84 Detached villa on Como Lake, with panoramic views.
Отдельностоящая вилла на озере Комо с панорамным видом.Detached villa located in the Condequinto area.
Detached villa with modern European kitchen and a swimming pool, equipped with all necessary appliances.
Частная вилла с современной европейской кухней и бассейном, оснащенная всей необходимой бытовой техникой.It is a newly built detached villa, located on the outskirts of the spa park.
Оно представляло собой новостройку отдельно стоящей виллы, расположенной на окраине курортного парка.Dongo, Lake Como, detached villa in a dominant position, with great views.
Another object is a newly built detached villa, located behind the apartment building.
Другой объект- недавно построенная отдельная вилла, расположенная позади жилого дома.Near Dubrovnik, detached villa with garden and sea view.
Рядом с Дубровником, отдельная вилла с видом на сад и море.Beautiful detached villa of modern architecture, located on a plot of 400 m2.
Красивая отдельно стоящая вилла современной архитектуры, расположенная на участке 400 м2.Detached villa in Pamfila area of Mytilene, 250sq.m in a plot of 7 acres….
Частная вилла в Mytilene площадь 250кв. м Pamfilaучасток 7 га….
